"intromettersi in" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में INTROMETTERSI IN का उच्चारण

intromettersi in

इटैलियन में «INTROMETTERSI IN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «intromettersi in» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में intromettersi in के पर्यायवाची

interessare

का अनुवाद INTROMETTERSI IN

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ intromettersi in का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत intromettersi in अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «intromettersi in» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 染指
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: entrometerse en
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: Intruder in
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: में दखल
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: التدخل في
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: вмешиваются в
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: intrometer em
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: মধ্যে মাথা ঘামান
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: se mêler
• अनुवादक इटैलियन - मलय: masuk campur dalam
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: einmischen in
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 中に干渉する
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 에 참견
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: meddle ing
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: can thiệp vào công
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: தலையிடுவதில்லை
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: हस्तक्षेप
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: karışmam
• इटैलियन: intromettersi in
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: mieszać się
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: втручаються в
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: se amestece în
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: επεμβαίνω
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: meng in
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: lägga sig i
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: blande seg i

इटैलियन किताबें जो «INTROMETTERSI IN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में intromettersi in का उपयोग पता करें। intromettersi in aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian

To intrude one's self inlo a company , ficcarsi, intromettersi in una compagnia. to INTRUDE into an estate , v. a. impossessarsi d' un bene , usurpare un bene. INTRUDED, ad), intromesso , ingerito, impacciato , intramesso. INTRUDER , s.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816

Atti del Parlamento italiano: 1851

Quindi ancorché fosse dimostrato che 11 Governo deve intromettersi in alcuni casi, non ne seguirebbe che debba anche intromettersi in altri, a meno ne fosse dimostrala la speciale utilità; la qual cosa non mi sembra nel caso nostro accadere.

‎1865

Atti parlamentari

In Francia la legge sulle bevande non dà diritto alcuno agli agenti del Governo d' intromettersi in qnei locali dove si opera la vinificazione. Io conosco discretamente la legge francese sulle bevande, conosco i diversi diritti che si fanno pagare ...

Italy. Parlamento, 1879

Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...

... i suoi fan scoppiarono in un applauso 2 interrompere, intromettersi in • to b. into an activity interrompere un'attività, intromettersi in un'attività 3 (aree di attività, ecc) entrare, penetrare o inserirsi in, intraprendere • to b. into a market penetrare  ...

Fernando Picchi, 2004

Dizionario piemontese, italiano, latino e francese

Fè't ficanàs , 'l fiché to, intromettersi in un luogo presuntuosamente , se arroganter inirudere , fourrer son nez où l'on n'a que faire. Fich , prestamente , speditamente , celeriter, Cjepodito , vite , loctaixu>iit. Fiché, mettere o cace ia re una cosa in ...

Casimiro Zalli, 1830

La Scoperta de ́veri nemici della Sovranità sedicenti ...

Quindi ne siegue , che gli adulatori de' Principi nelP istigargli ad intromettersi in affari di Chiesa ,. vengono a cagionar Ja violazione delle Leggi Canoniche, e Civili, ed il discapito de' vantaggi grandissimi della Corona . Potrei qui .metter fine ...

Gaetano Luigi del Giudice, 1794

Le questioni disputate

Perciò l'uomo non deve intromettersi in questi comportamenti: quindi la correzione fraterna non è di precetto. 15. Nessuno viene esentato dall' osservanza di un precetto per un peccato. Ora, l'uomo peccatore non deve correggere un altro: ...

‎2002

Atti del Parlamento Italiano

I.4V* È impossibile chiudere la discussione dopo le parole del ministro dell' interno, il quale ha voluto intromettersi in questa quislione.... (Ohi oh\ Noi noi Rumori al centro) . . . che ha voluto intromettersi in questa questione, dicendo che ...

Italia Parlamento, 1861

Le buon uso della logica in materia di religione

Questi non sono certamente inalterabili. La stessa legittima autorità che li ha fissati e cangiati può anche nuovamente variarli. Ma per questo la podestà secolare deve forse da sè stessa, e per proprio diritto intromettersi in questi cangiamenti?

Alfons MUZZARELLI, 1840

Il Buon uso della logica in materia di religione, del ...

... mercede da uomini non chiamati da Dio alla in- spezione della sua Vigna. Se questi tali vorranno intromettersi in un ufficio non loro, non è forse troppo facile, che paghino gli operarj senza discrezione di meriti, e di lavoro ? Essi non sanno  ...

Alfonso Muzzarelli, 1823

«INTROMETTERSI IN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में intromettersi in पद का कैसे उपयोग किया है।

Palermo, Zamparini a muso duro contro Ferrero: "E' uno sciacalletto …

"Ferrero è uno sciacalletto, - ha tuonato Zamparini - l'ho chiamato e l'ho insultato perchè non doveva intromettersi in una trattativa di rinnovo offrendo di più ad ... «Goal.com, फरवरी 15»

Attenti alla privacy, in rete c'è chi insegna a spiare il vostro WhatsApp

Basta davvero poco per imbattersi in siti che spiegano, appunto", come rubare conversazioni che avvengono su WhatsApp, intromettersi in affari altrui. «Caffeina Magazine, अक्टूबर 14»

Colombia, ministra fa coming out: "Si è vero sto insieme alla mia …

... Rcn, ed ha ringraziato Santos per averle scelte per il suo gabinetto “esclusivamente per motivi professionali, e senza mai intromettersi in questioni private»”. «Blitz quotidiano, अगस्त 14»