एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"malestroso" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में MALESTROSO का उच्चारण

ma · le · stro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALESTROSO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में MALESTROSO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «malestroso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में malestroso की परिभाषा

शब्दकोश में मैलेस्ट्रोस्को की परिभाषा यह है कि यह निरंतर मैलेस्ट्रियल बनाती है।

La definizione di malestroso nel dizionario è che fa continui malestri.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «malestroso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी MALESTROSO के साथ तुकबंदी है


amoroso
a·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
estroso
stro·so
generoso
ge·ne·ro·so
gestroso
ge·stro·so
moroso
mo·ro·so
nitroso
ni·tro·so
numeroso
nu·me·ro·so
petroso
petroso
pietroso
pie·tro·so
poderoso
po·de·ro·so
retroso
retroso
rigoroso
ri·go·ro·so
ritroso
ri·tro·so
salmastroso
sal·ma·stro·so
salnitroso
sal·ni·tro·so
scontroso
scon·tro·so
vetroso
ve·tro·so

इटैलियन शब्द जो MALESTROSO के जैसे शुरू होते हैं

maleficiato
maleficio
maleficioso
malefico
malefizio
maleico
malenconia
maleodorante
maleolente
maleolenza
maleopolinesiaco
malerba
malescio
malese
malessere
malestro
malestruo
malevolenza
malevolmente
malevolo

इटैलियन शब्द जो MALESTROSO के जैसे खत्म होते हैं

avventuroso
caloroso
clamoroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
leproso
liquoroso
odoroso
oneroso
pauroso
polveroso
premuroso
roso
tenebroso
terroso
venturoso
vigoroso
volenteroso

इटैलियन में malestroso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«malestroso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MALESTROSO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ malestroso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत malestroso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «malestroso» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

malestroso
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

malestroso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

malestroso
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

malestroso
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

malestroso
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

malestroso
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

malestroso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

malestroso
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

malestroso
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

malestroso
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

malestroso
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

malestroso
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

malestroso
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

malestroso
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

malestroso
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

malestroso
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

malestroso
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

malestroso
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

malestroso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

malestroso
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

malestroso
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

malestroso
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

malestroso
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

malestroso
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

malestroso
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

malestroso
5 मिलियन बोलने वाले लोग

malestroso के उपयोग का रुझान

रुझान

«MALESTROSO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
14
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «malestroso» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
malestroso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «malestroso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में malestroso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «MALESTROSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में malestroso का उपयोग पता करें। malestroso aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
MALESTROSO. Colui che o malestri; è dell' uso nel contado pistoiese. Dante nel Convito usò la voce Malestruo, in questo, o in simile significato. MALISCÈNTE, « 44. Dicesi nell'uso comune di persona Che tanto e quanto si senta di mala ...
Pietro Fanfani, 1870
2
La novellaja fiorentina: cioè fiabe e novelline stenografate ...
Ordinate un altro « pranzo per la ventura settimana , e se non « iscopro - il birbone malestroso , allora vada <• pure la mia testa. » — Al Re la proposta g albeggiò, ed anzi egli stesso volle rimpiattarsi nella cucina per vedere chi v' entrava di ...
Vittorio Imbriani, 1871
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
130 Maladire 98 Malandrino ivi Malannaggio ivi Malestro 99 Malestroso ivi Malucano ivi Mammalucco ivi Mana . ivi Mandare 245 Maneggia 99 Mangiueare ..... 100 Mangiucchiare .... ivi Manico . . ivi Man-manca ivi Man-ritta ivi Mantigghia ivi ...
Gherardo Nerucci, 1865
4
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Malestroso, colui che fa malestri, che ha un estro malvagio: - il Voc. ha Msnnsrnno con un es. tratto dal Convito dell'Allighieri. - *Malestro, piccolo danno, proprio dell'estro o cattivello o mal conscio di sè de' fanciulli e dei bruti. * Malucano, che ...
‎1865
5
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
malestroso. Ils. m. Odio, sdegno: ruggme. lhtnertatauu. pegg di mtt.ucnitwo~ Ilalucl'llllll. add. Senza buona creanza: matcrealo. Il Impertinenle, e se più: insolenle. “illucrlalunazlu. pegg. di MALUCRIA'I'UNI. ilnlucrlalunl. accr. di un. ocmsru: ...
Antonino Traina, 1868
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
*Malestroso, colui che fa malestri, che ha un estro malvagio: - il Voc. ha Manasrnuo con un es. tratto dal Convito dell'Allighieri. - *Malestro, piccolo danno, proprio dell'estro o cattivello o mal conscio di se de' fanciulli e dei bruti. * Malucano, che ...
Gherardo Nerucci, 1865
7
Il vocabolario nomenclatore
Malestroso, chi, sbadatamente, commette spesso malestri : facimale, fracassone, rompitutto, rompone, sor malestrino (etsere malestroso, aver le mani di bolla, essere uno sbadatore). Malevolenza (malevolo). Sentimento per il quale si vuol ...
Palmiro Premoli, 1989
8
Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura di ...
Lampare- lampeggiare. Voìgere-voltare-volteggiare, voltiger. * Avvolticchiare. Smiracchiare. Vedi Monti, Proposta, p. XXXIV, not. * Malestroso, cioè infelice, per ribaldo. Vedi Monti, Proposta, tom. VI, p. xlix, not. * Caro, Eneide, l. IV, v. 412: E più ...
Giacomo Leopardi, Giosuè Carducci, 1907
9
Cincelle da bambini in nella stietta parlatura rùstica d'i ...
T' ha' 'ntcso, bambine? 'U mi far' a i' solite. » A male brighe che la donna si fue dilontanata, in du' sarti cuer bambino malestroso deccotele fóra in nella strada; lassa 1' uscio di casa operto, e vac a ruzzar' assieme co' ragazzi di su' ...
Gherardo Nerucci, 1881
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
MALESTROSO, agg. e sost. Che fa sèmpre malèstri. È'ttna ragazza — . Quella malestrosa della Caterina. M U.IIVOI.IA/ V, S.f. astr. di Malèvolo. La sua — a nòstro riguardo ci fa onore. Quel continuo dir mala della gènte è un i-ero istinto di  ...
Policarpo Petròcchi, 1891

संदर्भ
« EDUCALINGO. Malestroso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/malestroso>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है