"martirare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में MARTIRARE का उच्चारण

mar · ti · ra · re

इटैलियन में MARTIRARE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में martirare की परिभाषा

शब्दकोश में शहीद की परिभाषा शहीद हो गई है

का अनुवाद MARTIRARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ martirare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत martirare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «martirare» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: martirare
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: martirare
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: martirare
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: martirare
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: martirare
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: martirare
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: martirare
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: martirare
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: martirare
• अनुवादक इटैलियन - मलय: martirare
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: martirare
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: martirare
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: martirare
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: martirare
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: martirare
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: martirare
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: martirare
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: martirare
• इटैलियन: martirare
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: martirare
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: martirare
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: martirare
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: martirare
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: martirare
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: martirare
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: martirare

इटैलियन किताबें जो «MARTIRARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में martirare का उपयोग पता करें। martirare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Indici ricchissimi che spiegano tutte le cose più difficili, ...

11, 64. Marra - strumento rustico da radere il terreno. [11. 15, 96. Martellare - percuotere con martello; e figuratamente, tormentare. In. 11, go. Martirare - cruciare, tormentare. In. 26, 55. Pg. 15, 108. 17, 132. Maschio naso - cioè, grande , virile, ...

Giovanni Antonio Volpi, 1819

Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...

Apostolo Zeno. :or-vo *walt:- aspirare . v. Arcígno a] 6. Fare iL trader: in manu': gladíí .v.Mettere alle colrclla. xorquc”, v. Accoroege , GirareÎLnncìarc , ss Martirare, Martonare , Scontorcere , Tor- - ì ;tom 'vírílflurínnítfl'. -v. Scesaalílìjglíarcche 'I. R '.

Apostolo Zeno, 1705

La divina commedia di Dante Alighieri ... Tomo primo [-quinto]

108 Martirare. crucciare , tormeu~ tare. rn. .fire.` per Signore. uo Tenersi. per reggerfiin piedi. rar Lega. per numero di miglia. ”7 Lama. per maschera. [28 Sari”. sariano , sarebbero. 129 Pair-vo. picciolo. Lat. part-vu: [zo Scusa”. per ricusare.

Dante Alighieri, 1760

Parnaso italiano ovvero raccolta de' poeti classici italiani ...

18. 13;. . _ . Maremma. campagna vicina al mare. 1.;, I9. e accenna fpecialmente quella di Fifa in T ofcana . Marra. jlrumemo ruflico da radere il terreno. If. 96Martellare . percuotere con martello, e figuratamente t0ffllfifltaf€. II, 90. Martirare ...

‎1784

La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...

Martirare per martirizzare, o sia tormentare, lo adopera anche l' Ariosto (e) : qui però martire: , manina, dee valere quanto dagli , dagli 0 ammazza , ammazza ; e dee cotale geminazione di parola intendersi effetto del fuoco d' ira, di che il Poeta  ...

‎1829

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

MARTIRARE, MARTORARE, MABTOBÎARE, MARTIBIZZARE (martiritre , martoràre, martoria'ire , martirizzàre) trans. Tormentare a uccidere colui, che non ci vuol ribellare dalla fido di Criuo, Fare scempio , Cruciare, Straziare. E più lo affligge il ...

‎1839

La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...

107 '08 un giovinetto , santo Stefano. -ancidcre per un.» cidere, adoprato anche dal Petrarca e da altri .Ye(li il Vocab. della Cr. -jòrte- Gridaudo a sè pur: fortemente gridando anche l'uno all'altro. - martira , martira. Martirare per mar[a] Parlit= ...

‎1830

*Divina commedia: 3.2

Da ciò martella nome ”MARTIRARE. crucciare, tormentare. Inf. 26, 55. Purg. 15, 108. 17, 152. ,, Ved. nel Bart- la nol. 7, al cap. 14 dell'Inf. ” MASCHIO NASO. cioè grande, virile, ben formato. Purg. 7, 112'). L' uomo guarnito d'un tal naso era ...

‎1828

Vocabolario Et Grammatica Con L'Orthographia Della Lingva ...

... Occlii miei laßi, breue сотне :i si lungo martira , U' êfatto il uerbo martirare a Dante, _a ato capit,za.infer.rifpofemi,là entro si martiravlifa e 0' Diomede,€7' martariare dal lPoccaccio g.;.nou~z. Hialtro gli baurebbe _uolutifar callare, martboriare, ...

Alberto Accarigi, 1550

Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)

... marchiare marciare mareggiare L. marinare mariolare maritare ' ' marreogiare marteisslare martirare martirizzare martoríare mascherare ' -mafiicncchiare - mafiicare maftiettare matricolare matrignare_ mntrigneggiare matteggiare marinare ...

Girolamo Rosasco, 1763