एप डाउनलोड करें
educalingo
mettersi in pari

"mettersi in pari" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में METTERSI IN PARI का उच्चारण

mettersi in pari


METTERSI IN PARI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी METTERSI IN PARI के साथ तुकबंदी है

alla pari · andare in pari · correre ai ripari · cosi impari · del pari · dispari · essere pari · impari · malpari · narciso senza pari · pari · porre alla pari · portare in pari · rimettersi in pari · senza pari · separi · spari

इटैलियन शब्द जो METTERSI IN PARI के जैसे शुरू होते हैं

mettersi in mano di · mettersi in marcia · mettersi in mare · mettersi in mezzo · mettersi in mezzo a · mettersi in mostra · mettersi in moto · mettersi in movimento · mettersi in ordine · mettersi in pace · mettersi in pensiero · mettersi in piedi · mettersi in posa · mettersi in risalto · mettersi in salvo · mettersi in sciopero · mettersi in strada · mettersi in tasca · mettersi in testa · mettersi in urto

इटैलियन शब्द जो METTERSI IN PARI के जैसे खत्म होते हैं

Acari · affari · ascari · bancari · cari · familiari · fotosafari · funzionari · magari · manu militari · mehari · nari · parlamentari · proprietari · rari · safari · sanitari · sari · scolari · vari

इटैलियन में mettersi in pari के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «METTERSI IN PARI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «mettersi in pari» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«mettersi in pari» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद METTERSI IN PARI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ mettersi in pari का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत mettersi in pari अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «mettersi in pari» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

赶上
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

alcanzar
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Get in the way
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पकड़ना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

اللحاق بالركب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

догнать
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

alcançar
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

নাগাল পাত্তয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

rattraper
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

mengejar
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

aufholen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

追いつきます
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

따라 잡기
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

nyekel munggah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bắt kịp
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பிடிக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

कडी
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yetişmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

mettersi in pari
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

doganiać
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

наздогнати
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

ajunge din urmă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

καλύψουν τη διαφορά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

haal
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ikapp
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

fange opp
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mettersi in pari के उपयोग का रुझान

रुझान

«METTERSI IN PARI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

mettersi in pari की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «mettersi in pari» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mettersi in pari के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«METTERSI IN PARI» वाले इटैलियन उद्धरण

mettersi in pari वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Franklin P. Jones
Nulla produce risultati tanto strani quanto il cercare di mettersi in pari.

इटैलियन किताबें जो «METTERSI IN PARI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mettersi in pari का उपयोग पता करें। mettersi in pari aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La gioia della filosofia. Giocare con le idee
Mettersi in pari è proprio un modo efficace per arrabbiarsi e arrabbiarsi già include il desiderio di mettersi in pari. Il piacere, la soddisfazione estetica alla quale allude Arthur Lelyveld nell'epigrafe di questo paragrafo, rivela la profondità di ...
Robert C. Solomon, 2008
2
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
Mettersi in pari-tra le spese e le rendite, tra idanni e vantaggi; tra l'obbligo e l' impegno de'lavort da fumi e i già fatti. (tuest'ult. all'. a Ilimettersi in palla. [T.] Mettere e Mettersi nel mezzo, tra due o più cose 0 pers. Mettere In mezzo [ig.,. Inganpare ...
Niccolò Tommaseo, 1871
3
Dizionario della lingua italiana
Mettersi in pari tra le spese e le rendite, tra i danni e i vantaggi; tra l'obbligo e l' impegno de' lavori da farsi e i già fatti. Quest'ult. aff. a Rimettersi in palla. [t.J Mettere e Mettersi nel mezzo, tra due a più cose o pers. Mettere in mezzo fig., ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to catch up 1 +with/on raggiungere, mettersi in pari, recuperare • thefirm has hired more workers to e. up with its backlog of orders l'azienda ha assunto altri lavoratori per mettersi in pari con gli ordinativi arretrati; go on ahead, l'li e. up with you ...
Fernando Picchi, 2004
5
Milionari dal nulla. Persone comuni che battono gli indici ...
Effettivamente il prezzo spot impiegò un po' di tempo per mettersi in pari. Ritornando alla tua domanda, nelle mie analisi di lungo termine, posso prendere in considerazione il fatto che sebbene i differenziali stiano convergendo o divergendo, ...
Kathy Lien, Boris Schlossberg, 2009
6
Il fiume degli dei (Urania)
Ora Lisa sente il bisogno di fareproprio questo: di mettersi in pari con se stessa. Di un intervallo nella successione degli eventi che non sia occupato da una persona, daun oggetto, oda un problema chelesi para davanti, immobilesotto ...
Ian McDonald, 2013
7
L'arte di vivere in difesa
Ma non si tratta solo di mettersi in pari. È una questione di cortesia. Da professore, non mi farebbe piacere sentirmi dire di punto in bianco...» «Per favore» lo interruppe Pella. «Posso assistere alle lezioni da uditrice. Non è il massimo, lo so.
Chad Harbach, 2012
8
Il buongiorno del mattino
«Mettersi in pari?» disse Jerry, beffardo. «Sei sull'orlo del precipizio.Per via degli ascolti, non riesci maiaingaggiare qualcuno di decente, non facciamo mai grandiinterviste...» Che senso aveva negare? «Abbiamo solo bisogno diun altropo' di ...
Diana Peterfeund, 2014
9
TUTTO - Spagnolo
¡faltaría más!; a quanto pare por lo que parece. parete sf pared, muro. pari agg igual, par, equivalente ◊ sm pares ◊ ragazza alla pari chica au pair; di pari passo al par; senza pari sin igua- les; mettersi in pari solucionar los asuntos pendientes ; ...
AA. VV., 2011
10
TUTTO - Inglese
... andare di pari passo con to keep pace with; senza pari unequalled; mettersi in pari con to catch up with. parigino agg, sm Parisian. parità sf inv parity, equality; ( sport) draw. parlamentare agg parliamentary, (negli USA) congressional ◊ sm/f ...
AA. VV., 2011

«METTERSI IN PARI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mettersi in pari पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Patente A1 e AM moto e scooter: a 16 anni col passeggero, in arrivo …
Così non sorprende più di tanto che lo scorso 23 luglio il Parlamento abbia approvato una legge per mettersi in pari su molte richieste europee. La normativa ... «InSella.it, जुलाई 15»
2
Modena: Provedel e Marchionni al lavoro, Belingheri: si tratta
... si sono allenati per mettersi in pari con il lavoro. Da oggi saranno in gruppo e già da domani sarà possibile vederli all'opera nella prima amichevole. Provedel ... «Gazzetta di Modena, जुलाई 15»
3
Voluntary disclosure: le ultime novità con il decreto fiscale
... la voluntary è ancora più conveniente in questo modo, dal momento che al soggetto che richiede di prendere parte alla procedura basterà mettersi in pari con ... «Leggi Oggi, जुलाई 15»
4
Diritti, Strasburgo condanna l'Italia "Deve riconoscere le unioni gay"
La Corte ha anche invitato governo e Parlamento a provvedere a mettersi in pari, legalizzando le unioni gay, in quanto, scrivono i giudici, l'Italia è "l'unica ... «L'Unione Sarda, जुलाई 15»
5
Live! Torino, l'allenamento mattutino a Bormio
09:57 I quattro neo-arrivati Silva, Zappacosta, Martinez e Benassi si alleneranno a parte anche questa mattina, con un programma a parte per mettersi in pari ... «Toro News, जुलाई 15»
6
Sigarette, nuove regole: niente fumo in auto e immagini shock sui …
L'Italia prova dunque a mettersi in pari, seguendo gli altri paesi europei che hanno già adottato queste misure. Ci riuscirà in tempi brevi? C'è chi pensa che ... «greenMe.it, जुलाई 15»
7
Luiz Adriano 'vede' il derby: weekend di lavoro per mettersi in pari
Luiz Adriano punta il derby amichevole in terra cinese. Questo è l'obiettivo della nuova punta acquistata dal Milan nella sessione corrente di mercato, calciatore ... «MilanLive.it, जुलाई 15»
8
SPORT - CALCIO - Pioli studia la sua Lazio: Morrison
In mattinata scenderanno in campo solo I nazionali per mettersi in pari con gli altri. La serata si tingerà di biancoceleste con la presentazione uffficiale al ... «Il Messaggero, जुलाई 15»
9
Nalini lavora con Scarpellino per tornare al top
... rinunciando anche alle vacanze, Nalini ha risposto presente alla convocazione per il ritiro, ma ha bisogno di ancora un po' di tempo per mettersi in pari con i ... «Salernonotizie.it, जुलाई 15»
10
Crisi Grecia: La Merkel: "5 giorni per mettersi in pari, O CI SARA' IL …
Cina e Grecia: Gli stati che spaventano le Borse Valori!! Mentre il Governo di Atene ancora non ha un piano definito per uscire dalla crisi, l'Europa si fa trovare ... «We-News, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Mettersi in pari [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/mettersi-in-pari>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI