एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"oblò" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में OBLÒ का उच्चारण

o · blò play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLÒ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में OBLÒ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «oblò» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
oblò

मुंह

Oblò

अवधि portholes केवल इतालवी भाषा में बीसवीं सदी से शुरू की गई थी, फ्रेंच "porthole" पर आधारित एक फिल्म के रूप में। दरवाजा खोलने के, मामूली आयामों के एक परिपत्र छेद, एक सतह पर बने होते हैं और एक कांच की पट्टी एक फ्रेम के द्वारा समर्थित द्वारा बफ़र है। एक असली खिड़की के विपरीत, इसके उपयोग की स्थिति में इसे बाहर की जांच करने के लिए सक्षम होने के लिए आवश्यक है के तहत किया जाता है, लेकिन एक ही समय में संभव के रूप में छोटे रूप में यह करने के लिए खुद को उजागर, कुछ तारीखों विश्वासघात की विशेषताओं कुछ संदर्भों में पर्यावरण मान सकते हैं कि । आगे की व्याख्या करने के लिए, दरवाजा, समुद्र की दुनिया में पहले स्थान पर आता है के रूप में अभी भी थोड़ा फ्लैप कि जहाजों के किनारों पर पाया जाता है, आंतरिक कमरे के लिए प्रकाश और हवा लाना है। बहुत उसी कारण से, दरवाजा इस तरह के विमान और अंतरिक्ष यान के रूप में अन्य "नेविगेशन उपकरण", करने के लिए बाद में लागू किया गया है। जहाजों में, एक मजबूत धातु फ्रेम और एक मोटी कांच की थाली से लैस हैं; जलती हुई दृढ़ता सुनिश्चित करने के लिए भी तालाबंद होते हैं और यह जहाज के लिए एक झलक के रूप में भी काम कर सकती है। Il termine oblò è stato introdotto nella lingua italiana solo a partire dal XX secolo, come adattamento del francese "hublot". L'oblò è un'apertura, un foro circolare di modeste dimensioni, realizzato su di una superficie e tamponato da una lastra in vetro supportata da un telaio. A differenza di una finestra vera e propria, il suo uso avviene in condizioni in cui sia necessario poter scrutare l'esterno, ma nello stesso tempo esporsi ad esso il meno possibile, date alcune caratteristiche di insidiosità che in determinati contesti l'ambiente può assumere. Per spiegarci meglio, l'oblò nasce in primo luogo nel mondo della marina, in quanto costituisce a tutt'oggi il piccolo portellino che si ritrova sui fianchi delle navi, per portare aria e luce ai locali interni. Per lo stesso identico motivo, l'oblò è stato applicato, successivamente, ad altri strumenti di "navigazione", come gli aerei e i veicoli spaziali. Nelle navi, gli oblò sono dotati di un robusto telaio di metallo e di una lastra di spesso vetro; sono inoltre chiudibili in modo da assicurare la tenuta stagna e possono fungere anche da oscuramento per la nave stessa.

इटैलियनशब्दकोश में oblò की परिभाषा

शब्दकोश में पर्थोल की परिभाषा एक जहाज की तरफ एक चौड़ी खिड़की है, जो इंटीरियर कमरे में प्रकाश और हवा देती है। ओब्लो भी एक गोल खोलने वाला है, दरवाजे से बंद या नहीं, कंटेनर में अभ्यास किया जाता है, मशीन में या किसी अन्य बंद शरीर में: ओ वॉशिंग मशीन की

La definizione di oblò nel dizionario è finestrino rotondo nei fianchi di una nave, che serve a dare luce e aria alle stanze interne. Oblò è anche apertura tondeggiante, chiusa o meno da sportello, praticata in un contenitore, in una macchina o in altro corpo chiuso: l'o. della lavatrice.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «oblò» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जो OBLÒ के जैसे शुरू होते हैं

oblianza
obliare
obliato
obliatore
obligare
oblio
oblioso
obliquamente
obliquangolo
obliquare
obliquità
obliquo
obliterare
obliteratore
obliterazione
oblito
oblivione
oblivioso
oblomovismo
oblungo

इटैलियन शब्द जो OBLÒ के जैसे खत्म होते हैं

al
a
fa
gigo
ig
peda

इटैलियन में oblò के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «OBLÒ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «oblò» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में oblò के पर्यायवाची

«oblò» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद OBLÒ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ oblò का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत oblò अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «oblò» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

炮眼
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

portilla
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

porthole
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

मुंह
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

فتحة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

иллюминатор
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

vigia
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

porthole
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sabord
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

pintu angin
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Bullauge
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

舷窓
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

현창
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

cendhela
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

porthole
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

துவாரத்திலும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

porthole
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

gemi penceresi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

oblò
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

iluminator
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

ілюмінатор
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

hublou
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

φινιστρίνι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

patryspoort
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

porthål
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

koøye
5 मिलियन बोलने वाले लोग

oblò के उपयोग का रुझान

रुझान

«OBLÒ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «oblò» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
oblò की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «oblò» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «OBLÒ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «oblò» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «oblò» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में oblò के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«OBLÒ» वाले इटैलियन उद्धरण

oblò वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Carlo Emilio Gadda
Quell'occhio laterale che cianno i polli che pare una trovata di Picasso, un oblò del cesso, d'un cesso vuoto d'ogni intendimento e d'ogni attitudine a spiare, babordo o tribordo. E invece te guardano.

इटैलियन किताबें जो «OBLÒ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में oblò का उपयोग पता करें। oblò aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
CRISTALLO, oblò enî. GUARNIZIONE, cristallo CORNIERA, oblò ant. ANGOLARE, di rinforzo , Elementi di fissaggio VITE, fissl cerniera (80205) VITE, fiss. corniera (80205) VITE, fiss. corniera (80205) I VITE, fissl corniera ed angolare (80205) ...
COSTARMAEREO, 1970
2
Dibaio 89
Primo giorno Tracciate il disegno per la cornice dell'oblò su carta da pacco ( vedere pagina 75). Qui, la cornice dell'oblò è larga 9 cm intorno a un cerchio centrale di "2 cm di diametro. Ricordatevi di lasciare della carta da pacco tutto intorno al ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
3
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
13,6 mm); vetro zaffiro convesso, antiriflesso; fondello serrato da 8 viti, con oblò in zaffiro. Imp. fino a 5 atm. Quadrante: in argento massiccio, argenté, guilloché, fascia ore grené; indici a numeri romani e a bastone in acciaio azzurrato, applicati ...
Script edizioni
4
Cieli Della Mente
Non guardare con la mente attraverso un oblò. La circonferenza dell'oblò restringe la tua visione. Non vedi l'intero mare. Non vedi l'intero cielo. Non vedi l' intero orizzonte. Poniti sul pennone della nave della tua esistenza e realizza, fuori da ...
Guglielmo Marino, 1988
5
Il Diario Di Homunculus
19. Ottobre: Buco. nero. nell'oblò. Porca puttana Eva maiala schifa troia bastarda! Ci risiamo! L'ho capito subito ieri, e adesso ecco qua la conferma, inesorabile come la morte... Mai che mi sbagli quando c'è sentore di sfiga, cazzo! Di ritorno ...
Fernando De Benedictis, 2011
6
Il brevetto e altri racconti
Ma voi dottori chi vi ha chiamati siete comeil passato venitesenza invito non siete utili accidenti se mi fa la puntura anche stasera non so cosa faccio chiuda l'oblò faccia chiudere l'oblò non voglio farelafigura che faccio con i clientii camerieri ...
Rinaldo Boggiani, 2013
7
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
CRISTALLO per oblò (Microtecnica) . . . . . . . . 2 »21 2-2235/2-01 (30835) GUARNIZIONE per oblò (Saiag) . . . . . . . . . . . 2 -22 2»2259/2»00-l(41951) CORNIERA su lato sinistro prua (per eventuali ricambi richiedere 2-R2269/200-I( 41951)-) .
COSTARMAEREO, 1966
8
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
CRISTALLO per oblò {Microtecnica} . . . . . . . . 2 18 2-2235/2-01(30835) GUARNIZIONE per oblò (За/ау) 2 -19 2—2269/2-ОО-|(30838/3) CORNIERA su lato destro prua. 1 ~20 2-2269/3-00I(30837/3) SEMICORNIERA su lato sinistro prua 1 21 ...
COSTARMAEREO, 1966
9
Illuminati dal buio:
Da dietro l'oblò Vanessa guardava fuori, si tranquillizzò quando notò chei rigagnoli di fangoeranodiminuiti, agì sul manubrio che pilotavailfaro elo spostò di lato. Il lago era interamente marrone, il fascioluminoso mostrava tutte le modifiche che ...
Matteo L., 2013
10
Reati contro l'incolumità pubblica: Reati di comune pericolo ...
I giudici di merito hanno escluso la sussistenza sia della colpa specifica (in quanto le caratteristiche e l'ubicazione dell'oblò rispondevano alle prescrizioni del regolamento R.I.N.A. per la nautica da diporto), sia della colpa generica, sul ...
Alberto Gargani, 2008

«OBLÒ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में oblò पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Maxiabiti per tutte le occasioni: floreali e romantici oppure …
Spacchi, oblò e tagli geometrici sono i protagonisti della moda più futuristica del momento. I colori di base, che si abbinano bene alle forme ... «Blasting News, जुलाई 15»
2
Caltanissetta, sequestrati 3 litri di metadone a due pregiudicati nisseni
... nell'occorso gli agenti, celato all'interno dell'oblò della lavatrice, nascosto tra i panni sporchi, hanno rinvenuto e sequestrato diverse boccette ... «il Fatto Nisseno, जुलाई 15»
3
Abiti da sposa 2016 Antonio Riva: la nuova collezione [FOTO]
... gonne voluminose e interamente ricamate e versioni minimal chic più lineari spesso completate da grande oblò a delineare la schiena nuda. «NanoPress, जुलाई 15»
4
Con Oblò: diritti con Joan Baez
La seconda serata diOblò al CinemaUno Estate ci porta dritto nel cuore degli States. con la proiezione in prima visione cittadina di JOAN ... «Ya Basta, जुलाई 15»
5
Dallo spazio al mare, Parmitano acquanauta per la Nasa: le …
... ammirare il panorama fuori dagli oblò e per scattarsi una foto insieme a una cernia curiosa che ha deciso di sbirciare all'interno della base. «Rai News, जुलाई 15»
6
Gb, mamma posta la foto del figlio down in lavatrice: "A lui piace"
17:03 - Pubblica su Facebook l'immagine del figlio down di due anni nella lavatrice, mentre con una mano tiene chiuso l'oblò e con l'altra ... «TGCOM, जुलाई 15»
7
Lettera/ Navi da crociera? Il troppo stroppia
Dalla zona Olivo a Portovenere, sparisce Torre Scola e parte della Palmaria, sostituite da file di oblò e paratie ben verniciate di bianco. Chi osserva, invece ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, जुलाई 15»
8
La macchina per il gelato Ice Cream Maker di Princess in soccorso …
Il coperchio con meccanismo di blocco ed oblò è dotato di un'apertura attraverso la quale è possibile aggiungere gli ingredienti durante la ... «Megamodo, जुलाई 15»
9
C.P. Company celebra i 40 anni con un'edizione limitata della …
L'iconico oblò sul fondo manica è stato predisposto con un display touch screen dove potranno essere visibili ora e data. 0 comments. Livefyre. «GQ.com, जुलाई 15»
10
Concorrenza sleale nei confronti di altri locali del lungomare: i …
... Mad Men, Mako,Royal Kebab, Hotel Kalì, Ristorante Amadora, Bar Oblò, Bar Vito, Bar Ristorante San Giuseppe, Stabilimento balneare Stella ... «Riviera24.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Oblò [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/oblo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है