एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"onomatopea" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ONOMATOPEA का उच्चारण

o · no · ma · to · pe · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONOMATOPEA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ONOMATOPEA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «onomatopea» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
onomatopea

अर्थानुरणन

Onomatopea

ओनोमैटोपॉइज़्म या यहां तक ​​कि एनोमैटोपेयिया एक बयानबाजी आकृति है जो किसी दिए गए भाषा की भाषा ध्वनियों के माध्यम से पुन: उत्पन्न करता है, शोर या ध्वनि वस्तु या उस विषय के साथ जुड़ा हुआ है जिसका उल्लेख फ़ॉन्सोमबिलीज़ की विशिष्ट पद्धति से है। कोई टिक टीएसी उदाहरण नहीं हैं: "पकड़ो, क्रॉल, कानाफूसी, गड़गड़ाहट, आदि।" और जानवरों की कुछ पंक्तियां शब्द बन जाती हैं, जैसे "कुत्ते बाऊ बाउ, बिल्ली का म्याऊ, पिसी के पाई पाई" एक साहित्यिक उदाहरण फ्र्रिट-फ्लैक्स, जूल्स वर्ने की एक छोटी कहानी है, जिसका शीर्षक जमीन पर वर्षा बारिश की एक स्वचालित आवाज है। L'onomatopea o anche onomatopeia è una figura retorica che riproduce, attraverso i suoni linguistici di una determinata lingua, il rumore o il suono associato a un oggetto o a un soggetto a cui si vuole fare riferimento, mediante un procedimento iconico tipico del fonosimbolismo. No tic tac Ne sono esempi: "Gracchiare, strisciare, bisbiglio, rimbombo, ecc." e alcuni versi di animali diventati parole, come "il bau bau del cane, il miao del gatto, il pio pio del pulcino". Un esempio letterario è Frritt-Flacc, un breve racconto di Jules Verne, il cui titolo è appunto un'onomatopea del suono della pioggia scrosciante al suolo.

इटैलियनशब्दकोश में onomatopea की परिभाषा

शब्दकोश में ऑन्डोपेओआ की परिभाषा एक अभिव्यक्ति या शब्द है जो प्रत्यक्ष रूप से एक प्राकृतिक शोर या ध्वनि की पुन: प्रजनन करती है: पास्कल आटोमैटोपियाआस। आनोनोटेपोएआइ भाषाई तत्वों का उपयोग कर शोर या प्राकृतिक ध्वनि की नकल करने का एक बयानबाजी पद्धति भी है।

La definizione di onomatopea nel dizionario è espressione o parola che riproduce direttamente un rumore o un suono naturale: le onomatopee pascoliane. Onomatopea è anche procedimento retorico di imitazione di un rumore o di un suono naturale mediante elementi linguistici.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «onomatopea» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ONOMATOPEA के साथ तुकबंदी है


cuscuta europea
cuscuta europea
epopea
e·po·pe·a
etopea
e·to·pe·a
farmacopea
far·ma·co·pe·a
melopea
me·lo·pe·a
prosopopea
pro·ʃo·po·pe·a
salicornia europea
salicornia europea
tropea
tro·pe·a

इटैलियन शब्द जो ONOMATOPEA के जैसे शुरू होते हैं

onomanzia
onomasiologia
onomasiologico
onomasiologo
onomastica
onomastico
onomatomania
onomatopeico
onomatopeizzare
onomaturgia
onomaturgo
ononide a due fiori
ononide a fiori brevi
ononide a foglie intere
ononide bacaja
ononide bianca
ononide cespugliosa
ononide coda di volpe
ononide con foglie rotonde
ononide del Moncenisio

इटैलियन शब्द जो ONOMATOPEA के जैसे खत्म होते हैं

alea
altea
apnea
area
assemblea
azalea
borracina cepea
contemporanea
corea
dea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
napea
nausea
tea
urea

इटैलियन में onomatopea के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«onomatopea» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ONOMATOPEA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ onomatopea का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत onomatopea अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «onomatopea» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

象声词
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

onomatopeya
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

onomatopoeia
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अर्थानुरणन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

المحاكاة الصوتية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

звукоподражание
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

onomatopéia
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ধ্বনিবৃত্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

onomatopée
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

onomatopoeia
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Lautmalerei
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

オノマトペー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

의성
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

onomatopoeia
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

từ tượng thanh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சொல்லின் உச்சரிப்பும், அதன் பொருளும் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரி இருத்தல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

ध्वनिअनुकरणात्मक शब्द
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

onomatopoeia
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

onomatopea
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

onomatopoeia
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

звуконаслідування
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

onomatopee
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ονοματοποιία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

klanknabootsing
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

onomatopoeia
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

onomatopoeia
5 मिलियन बोलने वाले लोग

onomatopea के उपयोग का रुझान

रुझान

«ONOMATOPEA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «onomatopea» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
onomatopea की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «onomatopea» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ONOMATOPEA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «onomatopea» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «onomatopea» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में onomatopea के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ONOMATOPEA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में onomatopea का उपयोग पता करें। onomatopea aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
I suoni dello sciamano. Uno spettacolo di teatro sonoro per ...
L'ONOMATOPEA Perché Fonomatopea7 e perché non discuterla nell'ambito del rumore per il rumore? Perché l'onomatopea non è il suono delle cose e delle azioni, ma la loro imitazione con le espressioni del linguaggio articolato: ...
Lino Nocerino, 2003
2
Processi comunicativi e linguistici nei bambini e negli ...
verbalizzazioni/onomatopee imitative: il bambino ripete la ver- balizzazione o l' onomatopea materna, in riferimento allo stesso oggetto o azione per cui era stata usata dalla madre (ad esempio, la madre fa riapparire un oggetto nascosto ...
Alda Scopesi, Scopesi, Zanobini, Mirella Zanobini, 1998
3
Che cos'è l'arte astratta? Una storia dell'astrazione in ...
Al contrario, spiega Marinetti: «Questa deformazione istintiva delle parole corrisponde alla nostra tendenza naturale verso l'onomatopea»3'1. Ma sappiamo che l'onomatopea è il contro- esempio più frequente della natura arbitraria e ...
Georges Roque, 2004
4
Il nuovo manuale di tecniche pubblicitarie. Il senso e il ...
Rima, assonanza, allitterazione, onomatopea Classificate tradizionalmente tra le figure di ritmo, sono impiegate molto frequentemente in pubblicità, con funzioni prevalentemente d'impatto e mnemoniche. La rima è l'identità di suono tra due ...
Marco Lombardi, 2008
5
Manifesti futuristi
Guido Davico Bonino, Filippo Marinetti. perderebbero parte della loro velocità se fossero espressi più astrattamente, con maggior sviluppo, cioè senza il tramite delle onomatopee. Vi sono diversi tipi di onomatopee: a) Onomatopea diretta ...
Guido Davico Bonino, Filippo Marinetti, 2013
6
Collaudi Futuristi
mento o dell'urto di solidi, liquidi o gas in velocità, l'onomatopea, che riproduce il rumore, è necessariamente uno degli elementi più dinamici della poesia. Come tale l'onomatopea può sostituire il verbo all'infinito, specialmente se viene ...
Filippo Tommaso Marinetti, Marinetti Filippo Tommaso, Glauco Viazzi
7
Piccola enciclopedia indiana compilata dal Dott. Angelo De ...
Occorre tuttavia spesso questa aspirata, solamente per accrescere forza alla parola , specialmente se sia onomatopeica; ed un' onomatopea mi sembra il mascolino gh'a che esprime il vento e il rumore che esso fa specialmenle quando ...
Angelo De Gubernatis, 1867
8
Il diritto dei marchi d'impresa: profili sostanziali, ...
16 A questo specifico proposito la Corte afferma «Con riguardo, inoltre, alle onomatopee, si deve rilevare che sussiste una sfasatura tra l'onomatopea stessa, come viene pronunciata, e il suono o il rumore reali, ovvero la sequenza di suoni o ...
‎2009
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Essendo nostro intento di ricondurre, per quanto più si possa, i vocaboli italiani all' immediata loro origine, non abbiamo mancato di rilevare neh" opera nostra l' onomatopea, dovunque cre- demmo di ravvisarla. 22. Vocaboli italiani di greca ...
Giovanni B. Bolza, 1832
10
Poesia: antologia illustrata
L'ONOMATOPEA Molto usata da Pascoli nelle sue poesie, l'onomatopea è una parola o una frase che riproduce suoni e rumori di cose e versi di animali: nella lirica La mia sera il "gre gre" delle rane, il "don don" delle campane, ma anche la  ...
Elvira Marinelli, 2002

«ONOMATOPEA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में onomatopea पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Mittelfest, gli appuntamenti del 20 luglio
... è l'appuntamento di Mittel_Figura Out: spettacolo senza parole che utilizza la musica, i suoni, l'onomatopea come amplificatori di sentimento, ... «Udine Today, जुलाई 15»
2
Ciccio Sultano, la Sicilia come un ring
Lo spaghettone invece è assorbito nella rilettura di una specialità di Scicli, gli spaghetti taratatà, che per via di onomatopea alzano il sipario ... «Tiscali, जुलाई 15»
3
Conosci te stesso. Gli slogan più famosi della filosofia
Il termine trova origine da sluagh-ghairm - come spiega Donald Draper in premessa al presente libretto -, che non è l'onomatopea di quando si ... «Sololibri.net, जुलाई 15»
4
Festival, arriva il Semianyki Express | In un treno che non c'è, sogni …
... rumore e onomatopea, per far si che ognuno si senta a casa sua, altrimenti che razza di madeleine proustiana sarebbe il Semianyki Express ... «tuttoggi.info, जुलाई 15»
5
Cosa si nasconde sotto il letto? Identikit dell'uomo nero
Un'interpretazione più diffusa intende invece il nome “Babau” come onomatopea, ottenuto per raddoppiamento dal latrato del cane o di un ... «Cinematographe, जुलाई 15»
6
Zafran apre l albergo di lusso del Sudest
Apre in queste ore a Donnalucata l'albergo di lusso più esclusivo del Sudest siciliano. Zafran, zafferano in arabo. Un'onomatopea, un etimo, ... «RagusaNews, जून 15»
7
Ken il Guerriero: Tetsuo Hara spiega il significato dei versi Hidebu! e …
“Abeshi!”, invece, mescola il grido di dolore “Aaaaaa!” con “べしっ” (“besshi”), l'onomatopea giapponese del pugno in faccia. Fonte: Crunchyroll. «MangaForever.net, मई 15»
8
Buon compleanno Pac-Man! Da 35 anni a caccia di fantasmini
L'onomatopea è la stessa che accompagnava il movimento del personaggio sullo schermo. Anche negli Stati Uniti il nome ha subito modifiche. «Corriere della Sera, मई 15»
9
Per i radical chic il popolo è intelligente soltanto se li segue. Se non …
Come richiesto dalla sua onomatopea, l'Asino si chiama in italiano Ih-Oh e in inglese Eeyore, il suono del suo raglio nelle rispettive lingue. «Italia Oggi, मई 15»
10
Raul Montanari, 'Il Regno degli amici' - La recensione
... del sedicenne Nicodemo, detto Demo come un album ancora grezzo: Reign over me o meglio la sua onomatopea, Il Regno degli amici. «Panorama, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Onomatopea [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/onomatopea>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है