एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"osteriggio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में OSTERIGGIO का उच्चारण

o · ste · rig · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTERIGGIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में OSTERIGGIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «osteriggio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में osteriggio की परिभाषा

शब्दकोश में ओस्टरिगियो की परिभाषा एक चमकदार छत है जो जहाजों के डेक पर खुलती है जिससे वे खुले स्थान की रक्षा कर सकते हैं जिसके माध्यम से वे हवा प्राप्त करते हैं और नीचे के कमरों को हल्का करते हैं।

La definizione di osteriggio nel dizionario è copertura vetrata posta sulla tolda delle navi a protezione delle aperture attraverso le quali ricevono aria e luce i locali sottostanti.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «osteriggio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी OSTERIGGIO के साथ तुकबंदी है


coraggio
co·rag·gio
friggio
frig·gi·o
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
meriggio
me·rig·gi·o
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
noleggio
no·leg·gio
omaggio
mag·gio
parcheggio
par·cheg·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
pomeriggio
po·me·rig·gio
punteggio
pun·teg·gio
raggio
rag·gio
rodiggio
ro·dig·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

इटैलियन शब्द जो OSTERIGGIO के जैसे शुरू होते हैं

osteone
osteonecrosi
osteopatia
osteoperiostite
osteoplastica
osteoporosi
osteoporotico
osteopsatirosi
osteosarcoma
osteosclerosi
osteosclerotico
osteosintesi
osteotomia
osteotomico
osteotomo
osteria
ostessa
ostetrica
ostetricia
ostetrico

इटैलियन शब्द जो OSTERIGGIO के जैसे खत्म होते हैं

alloggio
appoggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
campeggio
di passaggio
fissaggio
formaggio
lavaggio
massaggio
monitoraggio
paesaggio
peggio
poggio
sabotaggio
saggio
settaggio
sondaggio
sorteggio
vantaggio

इटैलियन में osteriggio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«osteriggio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद OSTERIGGIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ osteriggio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत osteriggio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «osteriggio» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

舱口
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

escotilla
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

hatch
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पक्षियों के बच्चे
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

فقس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

люк
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

escotilha
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ডিম পাড়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

trappe
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

menetas
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Luke
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ハッチ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

해치
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

lawang ngisor
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

cửa sập
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

जाळीचा दरवाजा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kapak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

osteriggio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

właz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

люк
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

trapă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μπουκαπόρτα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

broei
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

lucka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

luke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

osteriggio के उपयोग का रुझान

रुझान

«OSTERIGGIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
19
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «osteriggio» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
osteriggio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «osteriggio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «OSTERIGGIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «osteriggio» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «osteriggio» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में osteriggio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «OSTERIGGIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में osteriggio का उपयोग पता करें। osteriggio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tener famiglia: Gesta, ambizioni e disinganni di un ...
L'ho sostenuto e l'ho trascinato fino alla porta prodiera dell'osteriggio, dicendogli di andare all'infermeria. Il fumo subito è diventato intenso, però c'era ancora una lampada accesa quando mi sono attaccato al telefono dell'osteriggio per ...
Luigi Petrillo, 2005
2
La leggenda del pianista sull'oceano
Infuriato, con il viso ancora sporco di panna, il capitano Smith s'affaccia in cima all'osteriggio che porta giù, verso la sala macchine, e urla come una bestia inferocita... Comandante Signor Danny Boodmaaaan! Non potrà continuare a lungo ...
‎1999
3
Malcolm Lowry: salmi e canti
Lo stesso osteriggio gli dà un nuovo punto di osservazione da cui seguire, più tardi, le attività dell'equipaggio. Hilliot ha deciso di affrontare Andy, che con le sue prese in giro - "Fila laggiù, signorina Hilliot, è mezz'ora che han battuto sette  ...
Malcolm Lowry, 2004
4
Il caso
Facendo questo movimento si trovò con la testa al livello dell'estremità vetrata dell'osteriggio più verso poppa: l'osteriggio illuminato della parte più privata del salone, consacrata esclusivamente allavita coniugale del capitano Anthony; ...
Joseph Conrad, 2013
5
I grandi romanzi e i racconti
tutt'intorno all'osteriggio per metterci dei vasi di fiori da portarmi in viaggio. Conosceva un bravo artigiano capace di montare le mensole in un giorno e poteva procurarmi due o tre dozzine di belle piante... La puntadelledita corteetozze ...
Joseph Conrad, 2013
6
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
OSTERIGGIO o BOCCAPORTA INVETRIATA. Clairevoie ou Pameau vitré(s.m.ef. ) — Boc- caporta destinata a dar luce ad un ponte sottoposto, affatto priva di scale, e coverta da te- laj invetriati sormontati da grate di ottone, intese a garantire i ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
7
Salmi e Canti
Lo stesso osteriggio gli dà un nuovo punto di osservazione da cui seguire, più tardi, le attività dell'equipaggio. Hilliot ha deciso di affrontare Andy, che con le sue prese in giro - "Fila laggiù, signorina Hilliot, è mezz'ora che han battuto sette  ...
Malcolm Lowry, 2010
8
Rivista marittima
linea di battaglia, nudo per secco (pennoni), osteriggio (1) per lanterna, pancone per madiere, passaggio del codardo (2) per passo del gatto, perno per caviglia, rispetti del nostromo per dotazione di rispetto del nostromo, risucchio per ...
‎1871
9
Antologia militare
li 2?iV\y«j>&& IV." 1 Gran cannone di poppa. 2 Osteriggio della camera del capitano. TM 3 Ruota del timone e chiesiuole delle bussole. 4 Scala del cassero. } 5 Osteriggio della camera degli ufilziali. 6 Piccolo argano. 7 Boccaporta escala  ...
‎1844
10
Amiche in alto mare
...e alcuni piaceri del mattino in rada Il risveglio in rada: il sole entra dall' osteriggio di prua e sveglia Enrica e Olga, il sole entra dall'osteriggio del quadrato e sveglia Irma, Delfina e Chiara. Nelle rispettive cabine, Giovanna e Camilla sono ...
Ambra Gaudenzi, 2011

«OSTERIGGIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में osteriggio पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Speciale Refit - Non cambi la barca? Allora falla nuova!
Ricordate che sono necessarie alcune modifiche strutturali se allargate molto un osteriggio o se ne installate uno dove prima non c'era. «Giornale della Vela, जनवरी 15»
2
Hodgdon Onyx 41
Sottocoperta un open space che ospita un letto celato all'interno di un divano, una cucina e un bagno illuminati da un osteriggio a doppia ... «VelaeMotore.it, अक्टूबर 13»
3
Yacht di lusso, nuovo design concept DeBasto/Hodgdon
... ospitano un letto, celato all'interno del divano, una cucina e un bagno che sono illuminati da un osteriggio (o lucernario) sorprendentemente ... «Deluxeblog, जुलाई 13»
4
Salvati dal naufragio nella tempesta del Pacifico! VIDEO
Per la barca, “Windigo” (che era anche la casa di Jones), non c'è stato nulla da fare, l'acqua entrava dall'osteriggio e dai boccaporti danneggiati e il motore era ... «Liguria Nautica News, नवंबर 12»
5
Sense 55, l'ammiraglia di Bénéteau
Generose le dimensioni del gavone di prua, ma la catena dell'àncora si può ispezionare solo da un osteriggio sulla paratia verticale. INTERNI ... «VelaeMotore.it, जून 12»
6
MakeSails M25, mini crociere a vela
Un altro buono spazio dove godersi un po' di relax è a prua dell'albero, dove l'unico ingombro è l'osteriggio. Uscendo dal porto, ancora ... «VelaeMotore.it, जनवरी 12»
7
Ferretti 690 Project, innovazione a tutto campo
... accesso al flybridge dal salone, pressoché inutilizzata su barche di queste dimensioni, con l'inserimento di un pratico osteriggio d'areazione. «Megamodo, सितंबर 11»
8
La storia della nave greca Heleanna
... foglie di pittura cotta evidentemente cadute dall'alto attraverso l'osteriggio di macchina; integri i due generatori principali di energia elettrica. «Il Nautilus, अगस्त 11»
9
Azimut Yachts scopre il suo ultimo Fly
... osteriggio apribile vicino alla timoneria esterna. Questo consente di mettere in comunicazione il fly con la zona living del maindeck interno. «VelaeMotore.it, जून 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Osteriggio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/osteriggio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है