"passato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में PASSATO का उच्चारण

pas · sa · to

इटैलियन में PASSATO का क्या अर्थ होता है?

अतीत

Passato

अतीत में घटनाओं के समूह को परिभाषित किया गया है जो पहले से ही हुआ है या ज्ञात है, अर्थात वह समय पैमाने आयाम जो पहले से पारित हो चुके समय अंतराल से संबंधित है यह भविष्य के साथ विरोधाभासी है और वर्तमान से बाहर है।

Il passato definisce l'insieme degli eventi già accaduti o conosciuti, ovvero quella dimensione del tempo cronologico che riguarda gli intervalli temporali già trascorsi. Esso si contrappone al futuro e si distingue dal presente.

इटैलियनशब्दकोश में passato की परिभाषा

शब्दकोश में अतीत की पहली परिभाषा यह है कि यह समय के साथ बीत चुका है, जो अब नहीं है, वर्तमान क्षण के संबंध में: पिछली शताब्दियों में; आशा है कि अब चला गया; पिछले पीढ़ियों अतीत की एक और परिभाषा है कि यह अब वर्तमान नहीं है; प्राचीन, पार हो गई: रीति-रिवाज, रीति-रिवाज, अतीत की फैशन विगत यह भी है कि यह अंतरिक्ष में खर्च होता है, जो आगे बढ़ गया है।

इटैलियन में «PASSATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «passato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में passato के पर्यायवाची

abbandonato · acido · alterato · alto · altro · ammuffito · anacronistico · andato · andato a male · antecedente · anteriore · antichità · antico · antiquato · appassito · arretrato · assente · avariato · avvizzito · bastardo · cattivo · cessato · chiaro · classico · compiuto · concluso · contratto · corrotto · crema · davanti · defunto · demodé · deteriorato · dimenticato · dinanzi · disfatto · distante · esile · essere · ex · falso · fiato · finito · fondo · fuori · furioso · grasso · guasto · ieri · il tempo andato · immorale · inattuale · innanzi · invecchiato · lontano · lucido · marcito · mitico · mondo · morto · out · pane · passata · perduto · perfetto · precedente · preterito · purè · purea · raffermo · rancido · remoto · rinsecchito · sangue · scordato · scorso · scotto · secolo · sepolto · sfiorito · sguardo · sorpassato · spappolato · sperduto · stantio · storico · stracotto · strato · suonato · superato · tardo · terminato · tramontato · trascorsi · trascorso · ubriaco · vecchio · venturo · vita · vivere · vizzo

इटैलियन में «PASSATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «passato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

इटैलियन में passato के विलोम

a la page · a venire · adesso · aggiornato · al giorno · al passo · alla moda · attuale · avvenire · bocciato · contemporaneo · corrente · del momento · di adesso · di la da venire · di oggi · domani · dopo · eliminato · entrante · escluso · fragrante · fresco · futuro · il nostro tempo · il presente · in · la nostra epoca · moderno · momento · nuovo · odierno · oggi · particolare · piu recente · poi · presente · prossimo · recente · respinto · ricordato · ricusato · rifiutato · scartato · seguente · successivo · susseguente · up to date · venturo · vicino · vivo

का अनुवाद PASSATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ passato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत passato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «passato» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 过去
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: pasado
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: past
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: अतीत
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: الماضي
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: прошлое
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: passado
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: গত
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: passé
• अनुवादक इटैलियन - मलय: masa lalu
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Vergangenheit
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 過去
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 지난
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: kepungkur
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: quá khứ
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: கடந்த
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: गेल्या
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: geçmiş
• इटैलियन: passato
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: przeszłość
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: минуле
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: trecut
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: το παρελθόν
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: verlede
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: över
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: over

«PASSATO» वाले इटैलियन उद्धरण

passato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

George Ade

Nulla è improbabile fino a quando si muove nel passato prossimo.

2

Anna Banti

Molte cose la gente immagina e crede sull'inevitabile declino della vecchiaia: ipotesi spesso sbagliare. Non è vero, per esempio, che la memoria dell'età tarda non registri il presente, i giorni e i fatti recenti, per rivolgersi soltanto al passato.

3

Henry Bataille

Il passato non è mai del tutto passato.

4

Max Beerbohm

Il passato è un'opera d'arte, senza elementi incongrui né sbavature.

5

Alan Whitney Brown

Il passato è già accaduto ma la storia è solo ciò che qualcuno ha scritto.

6

Loris Capirossi

La moto è totalmente diversa da un’auto. Il pilota, anche se un po’ meno che in passato, può sempre fare la differenza.

7

Johnny Cash

Si costruisce sul fallimento. Usalo come un trampolino di lancio. Chiudi la porta del passato, non dimenticare i tuoi errori, ma non fissarti su questi. Non lasciare che abbia nessuna delle tue energie, del tuo tempo o del tuo spazio.

8

Domenico Cieri Estrada

Portati appresso il passato solo se hai l'intenzione di costruire.

9

Confucio

Studia il passato se vuoi prevedere il futuro.

10

Pierre Dac

Il futuro è il passato in preparazione.

इटैलियन किताबें जो «PASSATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में passato का उपयोग पता करें। passato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Il passato è una terra straniera

Una storia di amara redenzione, un romanzo indimenticabile. - The Times

Gianrico Carofiglio, 2011

Cento Miliardi Di Dollari - 02 Le Ombre del Passato

Con Simonelli siamo al ritorno verso il romanzo vero e proprio .

Luciano Simonelli, 2011

I conti con il passato

L'alternativa tra il chiudere i conti con il passato senza averli fatti e il fare i conti con il passato senza mai chiuderli incombe così sempre sui processi di transizione, alimentando tanto l'assunzione morale di responsabilità ...

Pier Paolo Portinaro, 2010

Delitti e misteri del passato: Sei casi da RIS dall'agguato ...

Grazie alla loro brillante esperienza sul campo, alle tecniche d’avanguardia del Ris di Parma coordinato da Luciano Garofano, uno dei più famosi investigatori italiani, alla competenza di antropologo di Giorgio Gruppioni e alla ricerca ...

Luciano Garofano, Giorgio Gruppioni, Silvano Vinceti, 2011

Cambiare il passato: Superare le esperienze traumatiche con ...

Calamità, terremoti, disastri e sciagure sono, purtroppo, parte della condizione umana, e di norma le persone sono «naturalmente» attrezzate per reagire agli stress estremi provocati da simili eventi.

Federica Cagnoni, Roberta Milanese, 2012

Power-Grammatik Italienisch : für Anfänger zum Üben & ...

Regel Wird das passato prossimo mit avere gebildet, endet das Partizip immer auf -o (-»Kap. 33). Stehen aber vor dem Verb im passato prossimo die direkten Pronomen lo, la, li, le, dann muss die Endung des Partizips in Geschlecht und Zahl ...

Anna Colella, 2006

L'impresa familiare nel Mezzogiorno continentale fra passato ...

Ritengo infatti che la Storia economica abbia, tra le altre, una caratteristica molto precisa, ovvero quella di non essere la pura conoscenza del passato fine a se stessa, ma lo studio del mutamento e della persistenza, della dinamica di ...

De Simone, Ferrandino, Ennio De Simone, Vittoria Ferrandino, 2009

Saulina - Il vento del passato

Un chirurgo di fama trova antiche carte sulla storia della propria famiglia e dell'ava Saulina: un affascinante viaggio a ritroso nella Milano napoleonica.

Sveva Casati Modignani, 2011

Passato, presente e chissà

Bologna, anni Settanta.

Loriano Macchiavelli, 2010

La forma del passato: questioni di identità in opere ...

Capitolo 1 1 Identità, memoria e passato nell'opera di Patrizia Valduga e Elena Ferrante Ronald DE ROOY Universiteit xan Amsterdam A causa delle loro personalità così diverse un paragone tra la poetessa Patrizia Valduga (1953) e la  ...

Sabina Gola, Laura Rorato, 2007

«PASSATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में passato पद का कैसे उपयोग किया है।

Leggi razziali. Passato/Presente. Il downolad del volume

Passato/Presente”, a cura di Giorgio Resta e Vincenzo Zeno-Zencovich, che raccoglie “i contributi presentati al Convegno A 75 anni dalle leggi ... «Key4biz, जुलाई 15»

Ancora malori, ma il peggio è passato. Arrivano i temporali

Ancora malori, ma il peggio è passato. Arrivano i temporali. L'ondata di caldo che interessato il Friuli è stata archiviata. Ieri le massime ... «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»

Temptation Island, il passato della single Fabiola: era fidanzata con …

Fabiola Cimminella è stata la protagonista indiscussa dell'ultima puntata andata in onda di Temptation Island, in cui la single che ha fatto ... «Il Mattino, जुलाई 15»

Le “Maldobrie” con Ariella Quel passato che fa sorridere

TRIESTE Un classico della cultura popolare triestina, riletta in chiave di lettura scenica da alcuni dei maggiori interpreti dialettali (e non solo). «Il Piccolo, जुलाई 15»

Fisco, per far decollare rientro dei capitali arriva la "sanatoria sul …

“Bisognerà capire tutti i reali effetti di questa ampia sanatoria anche sul passato che rappresenta una novità per il nostro ordinamento”, chiosa ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»

Google brevetta Timeline: una "mappa del passato" per non …

Incredibile ma vero, presto la memoria potrebbe non servire più; infatti quello che avremo visto potrà essere riprodotto sullo schermo di un ... «Intelligonews, जुलाई 15»

MS Giacomo, SP 72 chiusa. Il Comitato MS Giacomo Libero:“Il …

MS Giacomo, SP 72 chiusa. Il Comitato MS Giacomo Libero:“Il passato non ha insegnato nulla”. di Antonio Sica · 24/07/2015 ... «Italia2TV, जुलाई 15»

Serie B. Il bomber sancataldese Ernesto Torregrossa è passato …

torregrossa SAN CATALDO. Ernesto Torregrossa ha firmato l'accordo che lo legherà ufficialmente al Trapani in serie B. L'attaccante ... «il Fatto Nisseno, जुलाई 15»

Ritorno al passato, Cindy Crawford posta un topless anni '90

Bellissima in topless Cindy Crawford abbraccia un albero. A 49 anni la supermodella e attrice statunitense, sposata con due figli, ha scelto di ... «Adnkronos, जुलाई 15»

Fare con Tosi, ossia come sfidare il passato

Il faro grigio scuro, con il suo fascio di luce giallo, alla fine è rimasto; il contesto invece è almeno parzialmente cambiato. Di certo, il risultato ... «Termometro Politico, जुलाई 15»