एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"pedinare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में PEDINARE का उच्चारण

pe · di · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDINARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में PEDINARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «pedinare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में pedinare की परिभाषा

डिक्शनरी में पीछा करने की परिभाषा किसी एक दूरी पर और बिना किसी जासूस के अनुयायियों का पालन करने की परिभाषा है: पुलिस उसे कुछ समय तक पीछा कर रही है। Pedinare भी कुछ जंगली पक्षियों, जैसे कि partridges, partridges, pheasants और सिम की है, छोटे चरणों में चलना, जल्दी से, हवा में उठने के बिना, कल्पना। शिकार कुत्तों से बचने के लिए

La definizione di pedinare nel dizionario è seguire qualcuno a una certa distanza e senza farsi notare, allo scopo di spiarne le mosse: la polizia lo sta pedinando da qualche tempo. Pedinare è anche di alcuni uccelli selvatici, come starne, pernici, fagiani e sim., camminare a piccoli passi, velocemente, senza alzarsi in volo, spec. per sfuggire ai cani da caccia.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «pedinare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी PEDINARE के साथ तुकबंदी है


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

इटैलियन शब्द जो PEDINARE के जैसे शुरू होते हैं

pedicolare primaticcia
pedicolare silvestre
pedicolare sottile
pedicolare spiralata
pedicolare zolfina
pediculo
pediculosi
pedicure
pedidio
pedignone
pedigree
pediluvio
pedina
pedinamento
pedinatore
pedissequamente
pedissequemente
pedissequità
pedissequo
pedivella

इटैलियन शब्द जो PEDINARE के जैसे खत्म होते हैं

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

इटैलियन में pedinare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «PEDINARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «pedinare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में pedinare के पर्यायवाची

इटैलियन में «PEDINARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «pedinare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में pedinare के विलोम

«pedinare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PEDINARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ pedinare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत pedinare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «pedinare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

影子
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sombra
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

shadow
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

छाया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

شبح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

тень
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sombra
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ছায়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

ombre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

bayang-bayang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Schatten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

그림자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Shadow
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bóng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நிழல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सावली
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

gölge
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

pedinare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

cień
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

тінь
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

umbră
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σκιά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

skaduwee
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

skugga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

skygge
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pedinare के उपयोग का रुझान

रुझान

«PEDINARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
58
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «pedinare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
pedinare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «pedinare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PEDINARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «pedinare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «pedinare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pedinare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «PEDINARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pedinare का उपयोग पता करें। pedinare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Investigazioni private. Diventare detective
Pedinamento Per pedinare qualcuno dovete capirlo, abituarvi ai suoi ritmi, adeguarvi ai suoi cambiamenti, seguirlo come in una danza. Ai primi pedinamenti, è normale essere così agitati da guidare con difficoltà. Poi col tempo troverete un ...
Francesco Finanzon, 2004
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
_ ' ' ' _ Pèrnxvn, lamina per lo più di corno, a più punte o denti, a uso di pedinare. , , “ . - - Per le varie. sorta di pettini e delle.lor0 parti, V." Art. PerTINÀGNÙLO. ' ' ' _ Perimsne, propriamente,è distendere i capelli col pettine, e ripulire » il capo ...
Giacinto Carena, 1853
3
Delitto in cielo
Potremmo pedinare lui.» «Ma non dovevamo andare al cinema?» «lascia perdere il cinema. Ho l'impressione che potrebbe essere proprio quello che intendevamo. Hai detto che ti sarebbe piaciuto pedinare qualcuno. ed ecco qualcuno da ...
Agatha Christie, 2003
4
101 modi per dimenticare il tuo ex e trovarne subito un altro
8. Non. pedinarlo. (e. non. farlo. pedinare). Unadelleprovepiùdure alla fine di una relazione è affrontare il fatto che non hai più il diritto di sapere cosa fa lui, anche se prima ti avvisava dei suoi spostamenti ogni tre minuti. In generale, chi viene ...
Federica Bosco, 2011
5
Notre-Dame de Paris
IV. Inconvenienti. del. pedinare. una. bella. ragazza. di. sera. Gringoire si era messo senz'altro a seguire la zingara. Le aveva visto imboccare conlasuacaprettarue de la Coutellerie: e anche lui,giù per rue de la Coutellerie. « Perché no?
Victor Hugo, 2011
6
La creatura
Capitolo. 36. E. ra. chiaro. che. pedinare. Frankenstein. e. Clerval. sarebbe stato molto più difficile nel Cumberland. Erano successe così tante cose da quando Billy li aveva visti per l'ultima volta che persino l'idea stessa dell'inseguimento si ...
Chris Priestley, 2012
7
Il mistero del quaderno cinese
Dobbiamo pedinare un uomo - spiegò ancora Annette. - E potrebbe volerci tutto il pomeriggio. Non è vero, Fabò? Fabò strabuzzò gli occhi. Davvero dovevano pedinare un uomo? E chi? - Trovati un altro giocatore, per oggi - concluse Annette.
Pierdomenico Baccalario, Alessandro Gatti, 2011
8
Caccia al milione scomparso
Jim uscì subito di casaecominciò a pedinare l'uomo.Quando questi voltò l'angolo, Jim gli simisealfianco. – Come va, Farringdon? –chiese Jimmy. –Pensavoche fossi in galera! – Vi sbagliate, signore –disse interpellato con affettata gentilezza.
Edgar Wallace, 2013
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
PEDINARE. Veri), intrans. Camminare apiedi; e diecsi del Camminare passo passo dietro ad alcuno. - E se questa ( u >ugioot oiìTM) anche a voi rechi contento, Lo dican quei passeggi in vario metro, Quell'andar, per esempio, a passo lento ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
False accuse
«Mi stai facendo pedinare, Beth?» «No, non lo definirei “pedinare”.» «E come diavolo lo definiresti?» «Ti tengosotto osservazione.» «Osservazione? In dueanniil mondoècosì cambiato che si suppone che io sappia cosa vuol dire?» « Beth!
David Baldacci, 2011

«PEDINARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pedinare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Anziani, in estate aumentano furti e truffe
La particolarità di questa banda era proprio quella di “pedinare” l'anziano e di riconsegnargli le chiavi con la scusa banalissima del “Scusi, ... «Panorama, जुलाई 15»
2
Roma, truffano un'anziana: nei guai una coppia al Tuscolano
Da tempo gli investigatori del Commissariato Tuscolano erano impegnati a pedinare un uomo e una donna, sospettati di essere gli autori di ... «Romait, जुलाई 15»
3
Vieri fu pedinato da Inter e Telecom, ma dovrà restituire 920mila …
... prima – quando Vieri giocava per i nerazzurri – lo aveva fatto pedinare da Giuliano Tavaroli, capo della sicurezza di Pirelli e poi di Telecom. «Calcio e Finanza, जुलाई 15»
4
Pretty Little Liars 6: riassunto 6x07, anticipazioni 6x08, chi manda un …
Spencer decide di dire tutto a Toby, così il ragazzo decide insieme a Lorenzo di pedinare il fratello di Alison senza le Liars. Vedremo infatti A ... «Blasting News, जुलाई 15»
5
Furto Hacking Team, svelato il kit-Viminale per diventare grandi spioni
... (Remote control system), il sistema che consente di intercettare e pedinare in maniera digitale ogni nostro spostamento, telefonata, fotografia ... «Blog Italiano, जुलाई 15»
6
I nonni sono troppo invadenti: condannati a 2 mesi per stalking sui …
Per questo, continuavano a contraddirli, a intromettersi nelle decisioni, a telefonare per dare consigli non richiesti e persino a pedinare i piccoli ... «L'Unione Sarda, जुलाई 15»
7
Orsi: recenti sentenze favorevoli all'uso di agenzie private
può far pedinare il dipendente da un detective per provare l'illecito utilizzo del beneficio concesso”. Analogo pronunciamento la Cassazione lo ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
8
Dipendenti licenziati, la Breda si difende: spiato solo chi viola la legge
PISTOIA. «Non facciamo pedinare tutti i dipendenti in malattia, non scherziamo... Su 800 lavoratori nello stabilimento di via Ciliegiole avremo ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
9
Anticipazioni Una Vita 17 luglio: Manuela racconta la verità a …
La donna infatti continuerà a tenere Rita alle sue dipendenze e farà pedinare Manuela: la nobildonna vorrà sapere a tutti i costi se Manuela è ... «Blasting News, जुलाई 15»
10
Export vietato per apparecchi spia
... dispositivi che, simulando una normale antenna telefonica, consentono di intercettare il traffico dei telefoni cellulari e di pedinare i movimenti ... «La Regione Ticino, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pedinare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/pedinare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है