एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"pencolare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में PENCOLARE का उच्चारण

pen · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENCOLARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में PENCOLARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «pencolare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में pencolare की परिभाषा

डिक्शनरी में पेंकोलेरे की परिभाषा गिरने, गिरने का खतरा है; ठोकरें, डगमगाने: कैटवॉक खतरनाक तरीके से पेंसिल था; बूढ़ा आदमी एक शराबी आदमी की तरह चला गया Pencolare भी व्यक्ति में, अस्थिर है, अनिर्णीत: यह दो विरोधी इच्छाओं के बीच penciled था।

La definizione di pencolare nel dizionario è pendere con pericolo di cadere, di crollare; barcollare, vacillare: la passerella pencolava pericolosamente; il vecchietto camminava pencolando come un ubriaco. Pencolare è anche di persona, essere irresoluto, indeciso: pencolava tra due opposti desideri.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «pencolare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया PENCOLARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io pencolo
tu pencoli
egli pencola
noi pencoliamo
voi pencolate
essi pencolano
Imperfetto
io pencolavo
tu pencolavi
egli pencolava
noi pencolavamo
voi pencolavate
essi pencolavano
Futuro semplice
io pencolerò
tu pencolerai
egli pencolerà
noi pencoleremo
voi pencolerete
essi pencoleranno
Passato remoto
io pencolai
tu pencolasti
egli pencolò
noi pencolammo
voi pencolaste
essi pencolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho pencolato
tu hai pencolato
egli ha pencolato
noi abbiamo pencolato
voi avete pencolato
essi hanno pencolato
Trapassato prossimo
io avevo pencolato
tu avevi pencolato
egli aveva pencolato
noi avevamo pencolato
voi avevate pencolato
essi avevano pencolato
Futuro anteriore
io avrò pencolato
tu avrai pencolato
egli avrà pencolato
noi avremo pencolato
voi avrete pencolato
essi avranno pencolato
Trapassato remoto
io ebbi pencolato
tu avesti pencolato
egli ebbe pencolato
noi avemmo pencolato
voi aveste pencolato
essi ebbero pencolato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io pencoli
che tu pencoli
che egli pencoli
che noi pencoliamo
che voi pencoliate
che essi pencolino
Imperfetto
che io pencolassi
che tu pencolassi
che egli pencolasse
che noi pencolassimo
che voi pencolaste
che essi pencolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia pencolato
che tu abbia pencolato
che egli abbia pencolato
che noi abbiamo pencolato
che voi abbiate pencolato
che essi abbiano pencolato
Trapassato
che io avessi pencolato
che tu avessi pencolato
che egli avesse pencolato
che noi avessimo pencolato
che voi aveste pencolato
che essi avessero pencolato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io pencolerei
tu pencoleresti
egli pencolerebbe
noi pencoleremmo
voi pencolereste
essi pencolerebbero
Passato
io avrei pencolato
tu avresti pencolato
egli avrebbe pencolato
noi avremmo pencolato
voi avreste pencolato
essi avrebbero pencolato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
pencolare
infinito passato
aver pencolato
PARTICIPIO
participio presente
pencolante
participio passato
pencolato
GERUNDIO
gerundio presente
pencolando
gerundio passato
avendo pencolato

इटैलियन शब्द जिसकी PENCOLARE के साथ तुकबंदी है


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

इटैलियन शब्द जो PENCOLARE के जैसे शुरू होते हैं

penalmente
penalty
penante
penanza
penare
penare per
penati
penchant
pencolamento
pencolante
pencolio
pencolone
pendaglio
pendaglio da forca
pendant
pendente
pendentemente
pendentif
pendenza
pendere

इटैलियन शब्द जो PENCOLARE के जैसे खत्म होते हैं

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

इटैलियन में pencolare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «PENCOLARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «pencolare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में pencolare के पर्यायवाची

इटैलियन में «PENCOLARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «pencolare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में pencolare के विलोम

«pencolare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PENCOLARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ pencolare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत pencolare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «pencolare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

pencolare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

pencolare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

pencolare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

pencolare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

pencolare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

pencolare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

pencolare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

pencolare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

pencolare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

pencolare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

pencolare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

pencolare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

pencolare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

pencolare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

pencolare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

pencolare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

pencolare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

pencolare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

pencolare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

pencolare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

pencolare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

pencolare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

pencolare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

pencolare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

pencolare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

pencolare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pencolare के उपयोग का रुझान

रुझान

«PENCOLARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
49
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «pencolare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
pencolare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «pencolare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PENCOLARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «pencolare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «pencolare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pencolare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «PENCOLARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pencolare का उपयोग पता करें। pencolare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... il secondo, l'abito, o stato più lungo. Cosa che pende per un istante, è pendente; cosa che rimane a pendere e ad oscillare, è penduta. 2404. PENDERE, Penzolare, Spenzolare, Ciondolare, Dondolare, Pencolare. Dondolare, Ciondolare.
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
PENCOLARE. si dice di cosa, che accenni di cadere. e di chi è mal sieuro in un ufficio. Pencolare. Non sapersi risolvere a una cosa, Stare fra 'l si e 'l no. Es.: Fallagli la proposizione, da principio pencolaoa; ma poi disse: Oh, sarà quel che  ...
‎1863
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Pencolare. — Pendere, crollare, tentennare. E, se ci pencola Sotto il terreno , Rimanga in bilico La testa almeno. Giusti, Poti. p. 51. — « Ho visto e vedo pencolare certe persone eh» non si crederebbero (nel conteggio decimale). » Gahber.
Gherardo Nerucci, 1865
4
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...
Far patacche sul vestito. — * PATACCONE, (iv.) — Baggeo, ninnolone, casca-a- pezzi. * PELLÈBO. — / gatti gnaulano su' pe' tetti: e' sono 'n pel- Uro. (Val d' Arno) . — Sono in amore, in caldo. * PENCOLARE. — Pendere, crollare, tentennare.
‎1863
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Pencolare. - Peudere, crollare, tentennare. E, se ci pencola Sotto il terreno, Rimanga in bilico La testa almeno. GIUSTI, Poes. p. 51. - « Ho visto e vedo pencolare certe persone che non si crederebbero (nel conteggio decimale). ) Gamma.
‎1865
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Pencolare. — Pendere, crollare, tentennare. E, se ci pencola Sotto il terreno , Bimanga in bilico La testa almeno. Giusti, Poe*. p. 51. — « Ho visto e vedo pencolare certe persone eh» non si crederebbero (nel conteggio decimale).
Gherardo Nerucci, 1865
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Pencolare, voce dell'uso comune, è pendere barcollando. Nel traslato , di chi sta per decadere da qualsisia posto 0 grado, dicono: e' pencola. - uuu - Dondolare, Ciondolare. Dondolone, Ciondolone. - Dondolare dipinge un moto in qua e in là  ...
‎1852
8
Vocabolario dell'uso toscano
PENCOLARE. si dice di cosa, che accenni di cadere. || e di chi è mal sicuro in un ufficio. Pencolare. Non sapersi risolvere a una cosa, Stare fra 'I si e 'I no. Es. : Fattagli la proposizione, da principio pencolava ; ma poi disse : Oh, sarà quel che  ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
PERDERE, Psnzouna, Sennzouna, Cronnm.4ms, Donneune, PENCOLARE. Dounomme, Cronoomns. Donoor.omc, Cronoonous, ClONDOLINO. - Pende il corpo più o meno inclinato, o più o meno libraio a se stesso verticalmente: può ...
Niccolò Tommaseo, 1854
10
Dormire bene. Esercizi, formule e ricette per un sonno ...
Anche la storia etimologica della parola «pennichella» ha un'origine simile a quella di «pisolino» in quanto deriva da «pendichella» che è una variazione lessicale del verbo latino «pendicare», il cui significato è «pencolare». Come già  ...
Fabrizio Meloni, 1996

«PENCOLARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pencolare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Villaggio Montebello di Bracciano. L'assessore Negretti risponde al …
Sorvolo, per carità cristiana, sulle accuse di pencolare verso il lottizzatore o sul fatto di essere il difensore delle sue pretese, perché mi ... «L'agone, जुलाई 15»
2
Pali Italia: no alla cassa integrazione. Operai protestano davanti a …
Nella manifestazione si è parlato del baratro del fallimento sul quale pare pencolare la Pali Italia, così come si è parlato di buonuscite e premi ... «ParmaQuotidiano.info, जुलाई 15»
3
SCLEROSI MULTIPLA: RACCONTO DALLA TUNISIA
In costume da bagno e con uno zainetto sulle spalle, sembrava pencolare da una parte, il braccio destro annaspava un poco per cercare ... «La Gazzetta dello Sport, जुलाई 15»
4
"Navi e mozzarelle", di Giuseppe Sfacteria
Interminabili le giornate passate a pencolare in Adriatico; le soste, invece, brevissime e di grande impegno per chi, come il commissario di bordo (capo del ... «Difesa Online, अप्रैल 15»
5
Il rompicapo di piazza Benefica: si può salvare la fontana?
... una pila di lastre di vetro riciclato dal peso complessivo di 43 tonnellate: il materiale è assemblato in modo che sembri pencolare nel vuoto. «La Repubblica, फरवरी 15»
6
Perché in Italia si fanno così pochi figli (e come se ne può uscire)
Perché dire matrimonio, dire famiglia equivale a essere guardati come trogloditi della prima metà del secolo scorso rimasti a pencolare come ... «Il Foglio, फरवरी 15»
7
Legge di stabilità / Bonus edilizia, confermati gli sconti sulle …
C'è sempre una dialettica suadente che addolcisce le misure, le attenua, per poi sollevare i meriti: la stabilità e la crescita, sembrano pencolare ... «Il Sole 24 Ore, दिसंबर 14»
8
Jacobelli: bravo Inzaghi, ma Garcia (suo malgrado) è l'uomo in più …
Eppure l'azzurro è costretto a pencolare fra campo e panchina, occupando più stabilmente la seconda. Destino analogo viene riservato a El ... «Calciomercato.com, दिसंबर 14»
9
Jacobelli: Roma, tutti gli errori di Garcia. E basta con la storia del …
Vogliamo parlare del modo in cui uno dei migliori attaccanti dell'ultima generazione debba pencolare fra campo e panchina, deprimendone il ... «Calciomercato.com, दिसंबर 14»
10
Albertazzi veste i panni de “Il mercante di Venezia”
... non calligrafico che la regia di Giancalo Marinelli, quel suo pencolare tra personaggi in sobrio costume sospesi fra ponte di Rialto e intrighi ... «Trentino Corriere Alpi, नवंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pencolare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/pencolare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है