एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"porre in primo piano" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में PORRE IN PRIMO PIANO का उच्चारण

porre in primo piano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORRE IN PRIMO PIANO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी PORRE IN PRIMO PIANO के साथ तुकबंदी है


altipiano
altipiano
altopiano
al·to·pia·no
andar piano
andar piano
autopiano
au·to·pia·no
bassopiano
bas·so·pia·no
bipiano
bi·pia·no
di primo piano
di primo piano
di secondo piano
di secondo piano
essere in primo piano
essere in primo piano
falsopiano
fal·so·pia·no
forte-piano
for·te·pia·no
interpiano
in·ter·pia·no
marcapiano
mar·ca·pia·no
mettere in secondo piano
mettere in secondo piano
mettere sullo stesso piano
mettere sullo stesso piano
piano
pia·no
primo piano
primo piano
ripiano
ri·pia·no
spiano
spia·no
trottapiano
trot·ta·pia·no

इटैलियन शब्द जो PORRE IN PRIMO PIANO के जैसे शुरू होते हैं

porraccio
porrata
porre
porre all´attenzione su
porre alla pari
porre allo stesso livello
porre fine a
porre giù
porre il veto
porre in atto
porre in essere
porre in opera
porre l´accento
porre rimedio
porre sul trono
porre un freno a
porridge
porro
porro sottile
porroso

इटैलियन शब्द जो PORRE IN PRIMO PIANO के जैसे खत्म होते हैं

australiano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
esopiano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
marciano
mariano
mediano
penepiano
posapiano
quotidiano
semipiano
soppiano
soriano

इटैलियन में porre in primo piano के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «PORRE IN PRIMO PIANO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «porre in primo piano» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में porre in primo piano के विलोम

«porre in primo piano» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PORRE IN PRIMO PIANO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ porre in primo piano का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत porre in primo piano अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «porre in primo piano» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

摆在前台
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

poner en el primer plano
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Put it in the foreground
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अग्रभूमि में डाल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

وضع في المقدمة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

разместить на переднем плане
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

colocar em primeiro plano
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ফোরগ্রাউন্ড রাখা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

mettre au premier plan
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

dimasukkan ke dalam latar depan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

setzen im Vordergrund
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

フォアグラウンドに入れます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

전경에 넣어
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sijine ing latar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đặt ở mặt trước
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

முன்புறமாக வைத்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

चित्र ठेवले
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

ön planda koymak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

porre in primo piano
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

umieścić w planie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

розмістити на передньому плані
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

pune în prim-plan
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

να θέσει σε πρώτο πλάνο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sit in die voorgrond
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sätta i förgrunden
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

sette i forgrunnen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

porre in primo piano के उपयोग का रुझान

रुझान

«PORRE IN PRIMO PIANO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «porre in primo piano» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
porre in primo piano की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «porre in primo piano» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PORRE IN PRIMO PIANO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «porre in primo piano» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «porre in primo piano» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में porre in primo piano के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «PORRE IN PRIMO PIANO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में porre in primo piano का उपयोग पता करें। porre in primo piano aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Estetica fenomenologica
... costantemente in un processo di formazione. La fenomenologia, essendo orientata fin dall'inizio a un'analisi della soggettività, doveva porre in primo piano percorsi significativi con l'aiuto dei quali il soggetto (e infine anche la soggettività)  ...
Roberto Poli, Gabriele Scaramuzza, 1999
2
Autonomia della città dell'uomo e religione in Marsilio da ...
... civitas intesa come raggiungimento della vita sufficiente e di una felicitaÁ temporale in parte riprendendo tematiche averroistiche ma anche allontanandosi da esse nel non porre in primo piano la cosiddetta felicitas speculativa.60 Ma oltre a ...
Gianfranco Maglio, 2003
3
Tecnica e metafisica. Saggio su Heidegger
bisogna evitare di porre in primo piano un ente particolare, anche l'uomo», per cui l'interrogato (befragt) è qui l'essente, di cui ne viene domandato (gefragt) il perché, vale a dire la ragione (der Grund). e «non sussiste alcun motivo perché, per ...
Eugenio Mazzarella, 2002
4
Io, società a responsabilità illimitata. Strumenti per fare ...
La vanità, ossia il bisogno di porre in primo piano con la massima evidenza la propria persona, induce l'uomo politico nella fortissima tentazione di commettere uno di quei peccati o anche tutti e due. È perciò continuamente in pericolo di ...
Sebastiano Zanolli, 2008
5
Storia della metafisica
Perci ̃ Çbisogna evitare di porre in primo piano un ente particolare, anche lÕuomo (...). Non sussiste nessun motivo perchŽ, per entro lÕessente nella sua totalitˆ, si debba porre in primo piano quellÕessente chiamato uomo, alla cui specie noi ...
Battista Mondin, 1998
6
Persone che sanno «rispondere». Vent'anni di Auser ...
Porre in primo piano l'autonomia possibile, significa tra l'altro fornire un contributo importante anche al benessere delle famiglie degli anziani e alla società nel suo complesso, perché significa ridurre il carico di fatica e di costi sociali derivanti ...
Giacomo Ghidelli, 2010
7
Rilievo urbano: conoscenza e rappresentazione della città ...
La scelta, anche in questo caso, di porre in primo piano la conformazione del nucleo urbano, e non del castello (peraltro rappresentato in una veste aulica mai realizzata), si configura come uno specifico interesse rivolto al rilievo urbano ...
Dino Coppo, Cristina Boido, 2010
8
Prevenzione dei maltrattamenti all'infanzia problema ...
... in terzo luogo - e questo è un rilievo solo mio - perché obiettivi di riforma così radicale potranno esser perseguiti solo - ho già avuto occasione di farvi cenno - nell'ambito di uno Stato che non sia costretto a porre in primo piano le esigenze ...
Andrea Chiti Batelli, 2005
9
La rivoluzione francese
le ha dato la sua purezza e ne ha fatto una vergine. Diventò difficile conservare questo modo di vedere quando la teologia, invece di pensare a partire dal centro che è Cristo, cominciò a porre in primo piano il peccato originale e a distinguere  ...
10
Strumento internazionale per un lavoro teologice communio, ...
le ha dato la sua purezza e ne ha fatto una vergine. Diventò difficile conservare questo modo di vedere quando la teologia, invece di pensare a partire dal centro che è Cristo, cominciò a porre in primo piano il peccato originale e a distinguere  ...

«PORRE IN PRIMO PIANO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में porre in primo piano पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Home SmartHome L'armonia degli spazi con i supporti per monitor e …
Essi fondono design e funzionalità per offrire la migliore soluzione tecnica ed estetica capace di porre in primo piano solo l'elemento audio-video, aiutando a ... «Ubergizmo IT, जून 15»
2
Benessere e cura di sé, l'arte della cosmesi all'Expo 2015
L'Associazione nazionale delle imprese cosmetiche si presenta al grande evento di Milano. Rossello: "Questo progetto ci consente di porre in primo piano il ... «Panorama, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Porre in primo piano [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/porre-in-primo-piano>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है