एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"portare il vanto di" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में PORTARE IL VANTO DI का उच्चारण

portare il vanto di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTARE IL VANTO DI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी PORTARE IL VANTO DI के साथ तुकबंदी है


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´aiuto di
con l´aiuto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
fare mercato di
fare mercato di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di
tenere conto di
tenere conto di

इटैलियन शब्द जो PORTARE IL VANTO DI के जैसे शुरू होते हैं

portare a termine
portare al male
portare al pascolo
portare al vizio
portare all´estremo
portare alla luce
portare alla perdizione
portare alle stelle
portare avanti
portare con sé
portare in attivo
portare in carcere
portare in palma di mano
portare in pari
portare la pace
portare su
portare sulla cattiva strada
portare sulla scena
portare vantaggio
portare via

इटैलियन शब्द जो PORTARE IL VANTO DI के जैसे खत्म होते हैं

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere affamato di
essere assetato di
essere certo di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere innamorato di
essere sul punto di
fare il conto di
non tener conto di
piu in alto di
prendere il posto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

इटैलियन में portare il vanto di के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «PORTARE IL VANTO DI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «portare il vanto di» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में portare il vanto di के पर्यायवाची

«portare il vanto di» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PORTARE IL VANTO DI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ portare il vanto di का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत portare il vanto di अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «portare il vanto di» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

带来荣耀
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

traer gloria a
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Take pride of
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

की महिमा लाने
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تحقيق المجد ل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

прославится
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

trazer glória a
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

গৌরব নিয়ে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

apporter la gloire à
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

memuliakan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

bringen die Ehre
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

に栄光をもたらします
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

에 영광을 가져다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Paduka mugi ngluhuraken
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

mang lại vinh quang cho
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

மகிமையுண்டாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

गौरव
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yüceltmektir.Biz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

portare il vanto di
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

przynieść chwałę
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

прославиться
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

aduc glorie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

φέρει δόξα στον
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

bring eer aan
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

förhärliga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bringe ære til
5 मिलियन बोलने वाले लोग

portare il vanto di के उपयोग का रुझान

रुझान

«PORTARE IL VANTO DI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
15
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «portare il vanto di» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
portare il vanto di की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «portare il vanto di» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PORTARE IL VANTO DI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «portare il vanto di» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «portare il vanto di» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में portare il vanto di के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «PORTARE IL VANTO DI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में portare il vanto di का उपयोग पता करें। portare il vanto di aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Raccolta di novellieri italiani: Il Pecorone di ser Giovanni ...
... ma non per questo avutone mai niuno rincrescimento; anzi stranamente era piaciuta a tutti quanti, affermando con pace del Pilucca, dello Scheggia e dell' altra compagnia, questa portare il vanto di tutte quante l'altre beffe. Ma la bellissima ...
‎1853
2
Novelle scelte e Lezione accademica sopra di un luogo del ...
... anzi stranamente era piaciuta a tutti quanti, affermando con pace del Pilucca, dello Scheggia e dell' altra compagnia, questa portare il vanto di tutte quante 1' altre beffe. Ma la bellissima Amaranta,veggendo già essere venuta l'ora di dover  ...
Lasca, 1843
3
Pietro Thouan
... detti delle Scuole Pie, e popolarmente "noti sotto il nome di Scolopii, i quali non solamente poterono portare il vanto di avere spezzato il primo pane delle lettere e delle scienze a quanti più illustri uomini levarono grido 8 PIETRO THOIAR.
Enrico Montazio, 1862
4
I Contemporanei italiani
... avevano, nella immensa e para- sitica famiglia monacale, il privilegio della istruzione i padri detti delle Scuole Pie, e popolarmente noti sotto il nome di Scolopii, i quali non solamente poterono portare il vanto di avere spezzato il primo pane ...
‎1862
5
Di Girone il cortese
... onor proprio oggi gli caglia, Cercando in cortesie portare il vanto. Di dolce in pace, di fero in battaglia, Di nobiltà tenendo il conto istesso, Che di ben che fortnna gli ha concesso. LXTIII Il qnale è da stimar veracemente, Perchè all'altre virtndi ...
Luigi Alamanni, 1836
6
Vita di Lorenzo de' Medici, detto Il Magnifico: Versione ...
Nel corso di pochi anni il Poliziano , il Benivieni ed altri penetrar seppero nel vero spirito della poesia , e Firenze potè di bel nuovo portare il vanto di aver ravvivato il suo antico linguaggio , che spàrse tosto nuovo lustrò per le più remote parti ...
William Roscoe, 1816
7
Le cene di Antonfrancesco Grazzini detto il Lasca: ...
Pilucca, dello Scheggia e dell' altra compagnia , questa portare il vanto di tutte quante l' altre beffe. Ma la bellissima Amaranta , veggendo già esser venuta l' ora di dover dar finimento alla veglia, in cotal guisa parlando , disse: Poiché le Cene  ...
Lasca, Bruto Fabricatore, 1869
8
Vita di Lorenzo de'Medici Detto il Magnifico
Nel corso di pochi anni il Poliziano, il Benivieni ed altri penetrar seppero nel vero spirito della poesia, e Firenze potè di bel nuovo portare il vanto di aver ravvivato il suo antico linguaggio, che sparse tosto nuovo lustro per le più remote parti ...
Guglielmo Roscoe, 1816
9
Vita di Lorenzo De' Medici detto il Magnifico del dottore ...
Nel corso di pochi anni il Poliziano, il Benivieni ed altri penetrar seppero nel vero spirito della pbesia, e Firenze poté di bel nuovo portare il vanto di aver ravvivato il suo antico linguaggio, che sparse tosto nuovo lustro per le più remote parti ...
‎1816
10
Il Ricciardetto di Niccolò Forteguerri. Tom. 1 (-3)
... Voluva per l'allegro acre turchino, Mossa dal Sol, che le venia vicino; X. Quando Carlo si desta, e fa sonare Del gran Consiglio la campana: e intanto Si mette con Orlando a ragionare Come possono alfin portare il vanto Di sì gran guerra, ...
‎1819

संदर्भ
« EDUCALINGO. Portare il vanto di [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/portare-il-vanto-di>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है