एप डाउनलोड करें
educalingo
pregare

"pregare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में PREGARE का उच्चारण

pre · ga · re


PREGARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में PREGARE का क्या अर्थ होता है?

प्रार्थना

प्रार्थना करना कैथोलिक पुजारी और धर्मशास्त्रज्ञ लुइगी गियुसानी के बचपन के लिए एक मकसद है, जो चित्रकार मरीना मॉलिनो द्वारा सचित्र है।

इटैलियनशब्दकोश में pregare की परिभाषा

डिक्शनरी में प्रार्थना करने की पहली परिभाषा है विनम्रता से किसी से पूछने के लिए कि उसे एक पक्षपाती मांगने के लिए कहें: उन्होंने उससे बात सुनने के लिए कहा; मैं तुमसे सुनने के लिए विनती करता हूं; कृपया उदार हो; मैं तुम्हें स्वीकार करने के लिए भीख माँगता हूँ प्रार्थना की एक अन्य परिभाषा शिष्टाचार के लिए पूछना है: कृपया, नीचे बैठो; मैं आपसे अनुरोध करता हूँ कि वह चेक मुझे भेज दें। प्रार्थना करने के लिए प्रार्थना के माध्यम से भगवान या उच्च इकाई के लिए प्रार्थना करना, कृपा, संरक्षण, सहायता प्राप्त करने के लिए: p भगवान, यीशु, हमारा लेडी, संन्यासी

इटैलियन क्रिया PREGARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io prego
tu preghi
egli prega
noi preghiamo
voi pregate
essi pregano
Imperfetto
io pregavo
tu pregavi
egli pregava
noi pregavamo
voi pregavate
essi pregavano
Futuro semplice
io pregherò
tu pregherai
egli pregherà
noi pregheremo
voi pregherete
essi pregheranno
Passato remoto
io pregai
tu pregasti
egli pregò
noi pregammo
voi pregaste
essi pregarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho pregato
tu hai pregato
egli ha pregato
noi abbiamo pregato
voi avete pregato
essi hanno pregato
Trapassato prossimo
io avevo pregato
tu avevi pregato
egli aveva pregato
noi avevamo pregato
voi avevate pregato
essi avevano pregato
Futuro anteriore
io avrò pregato
tu avrai pregato
egli avrà pregato
noi avremo pregato
voi avrete pregato
essi avranno pregato
Trapassato remoto
io ebbi pregato
tu avesti pregato
egli ebbe pregato
noi avemmo pregato
voi aveste pregato
essi ebbero pregato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io preghi
che tu preghi
che egli preghi
che noi preghiamo
che voi preghiate
che essi preghino
Imperfetto
che io pregassi
che tu pregassi
che egli pregasse
che noi pregassimo
che voi pregaste
che essi pregassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia pregato
che tu abbia pregato
che egli abbia pregato
che noi abbiamo pregato
che voi abbiate pregato
che essi abbiano pregato
Trapassato
che io avessi pregato
che tu avessi pregato
che egli avesse pregato
che noi avessimo pregato
che voi aveste pregato
che essi avessero pregato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io pregherei
tu pregheresti
egli pregherebbe
noi pregheremmo
voi preghereste
essi pregherebbero
Passato
io avrei pregato
tu avresti pregato
egli avrebbe pregato
noi avremmo pregato
voi avreste pregato
essi avrebbero pregato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
pregare
infinito passato
aver pregato
PARTICIPIO
participio presente
pregante
participio passato
pregato
GERUNDIO
gerundio presente
pregando
gerundio passato
avendo pregato

इटैलियन शब्द जिसकी PREGARE के साथ तुकबंदी है

aggregare · allegare · annegare · collegare · delegare · dispiegare · fregare · impiegare · legare · negare · piegare · relegare · ricollegare · rilegare · rinnegare · ripiegare · scollegare · segare · sfregare · spiegare

इटैलियन शब्द जो PREGARE के जैसे शुरू होते हैं

prega · pregadio · pregado · pregante · pregatore · pregevole · pregevolezza · pregevolissimo · pregevolmente · preghero · preghiera · pregi · pregiabile · pregiabilità · pregiare · pregiarsi di · pregiatezza · pregiatissimo · pregiato · pregiatore

इटैलियन शब्द जो PREGARE के जैसे खत्म होते हैं

abnegare · congregare · denegare · disaggregare · disgregare · farsi fregare · non legare · rassegare · reimpiegare · riaggregare · ripregare · risegare · rispiegare · segregare · slegare · soffregare · strapregare · stregare · subdelegare · variegare

इटैलियन में pregare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «PREGARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «pregare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «PREGARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «pregare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«pregare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद PREGARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ pregare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत pregare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «pregare» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

祈祷
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

rezar
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

pray
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

प्रार्थना करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

صلى
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

молиться
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

rezar
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

প্রার্থনা করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

prier
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

berdoa
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

beten
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

祈ります
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

기도
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ndedonga
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

cầu nguyện
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பிரார்த்தனை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

प्रार्थना
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

dua etmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

pregare
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

modlić się
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

молитися
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

ruga
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

προσεύχομαι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

Bid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

be
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

be
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pregare के उपयोग का रुझान

रुझान

«PREGARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

pregare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «pregare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pregare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PREGARE» वाले इटैलियन उद्धरण

pregare वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
John Perry Barlow
L'arte è un servizio, non un prodotto. La bellezza creata è una relazione, e una relazione con la Santità che vi è in essa. Ridurre un tale lavoro al 'contenuto' è come pregare con le bestemmie. Fine del Sermone. Torniamo a lavorare.
2
Papa Benedetto XVI
Vogliamo pregare il Signore, perché ci doni la capacità di oltrepassare i nostri limiti, il nostro mondo; perché ci aiuti a incontrarlo, specialmente nel momento in cui Egli stesso, nella santissima Eucaristia, si pone nelle nostre mani e nel nostro cuore.
3
Bernard Berenson
Mi piacerebbe stare all'angolo di una strada molto frequentata, con il cappello in mano, e pregare la gente di buttarmi tutte le ore che hanno sprecato.
4
Georges Bernanos
Il desiderio di pregare è una preghiera stessa.
5
Billy Corgan
Per definizione una rockstar deve essere un individuo indipendente che insegue la sua visione fino alla fine come Axl Rose e Elton John. Mentre una popstar deve fare tutto quello che è in suo poter per pregare il dio del successo che è sempre onnipresente e sfuggente.
6
Antonio Cornacchione
'(Berlusconi) È entrato in una chiesa'. 'A pregare?'. 'No: a salutare tutti quelli che credono in lui'.
7
Joan Fuster
Gli dei hanno avuto origine non soltanto dal timore, come diceva Stazio, ma anche da un impulso alla ribellione. Parallelo all'istinto di pregare è quello di bestemmiare.
8
Laurence Hope
Perché questa è la saggezza; amare, vivere per affrontare ciò che il destino, o gli dei ci possono dare. Per non fare domande, per non pregare, per baciare le labbra e carezzare i capelli, per accelerare il riflusso della passione mentre accogli la sua ondata, per avere, per trattenere e - a tempo - lasciare andare.
9
Helen Adams Keller
Non dobbiamo pregare per compiti uguali alle nostre forze, ma per forze uguali ai nostri compiti.
10
Jomo Kenyatta
Quando sono arrivati qui i bianchi, avevano con loro soltanto la Bibbia, mentre noi avevamo le nostre terre. Ci hanno insegnato a pregare, con gli occhi chiusi: quando li abbiamo riaperti i bianchi avevano le nostre terre e noi avevamo la Bibbia.

इटैलियन किताबें जो «PREGARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pregare का उपयोग पता करें। pregare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Per pregare Dio, Padre di ogni uomo, con le parole di Gesù
Giannantonio Viola. che sei nei Cieli”. Perché, per Gesù, la preghiera al Padre è un'opportunità di colloquio intimo e diretto con Lui, che può essere un nostro monologo per dirgli tutto ciò che riempie ilnostro cuore, o un dialogo per ascoltarlo ...
Giannantonio Viola, 2013
2
Per pregare Dio, Padre d'ogni uomo, con le parole di Gesù- ...
Giannantonio Viola. che sei nei Cieli”. Perché, per Gesù, la preghiera al Padre è un'opportunità di colloquio intimo e diretto con Lui, che può essere un nostro monologo per dirgli tutto ciò che riempie ilnostro cuore, o un dialogo per ascoltarlo ...
Giannantonio Viola, 2014
3
Pregare per il benessere
Il Padre vuole ogni grazia per noi, suoi figli. Ricordiamoci di evitare inutili parole nelle nostre preghiere infatti è scritto: “[5]Quando pregate, non siate simili agli ipocriti che amano pregare stando ritti nelle sinagoghe e negli angoli delle piazze, ...
Pietro Dangola, 2014
4
Pregare per il denaro
Pietro Dangola. ciò che vuoi” suggerisce San Agostino. San Agostino non suggerisce “ama e fa ciò che vuoi tranne diventare ricco”. Naturalmente ci vuole sapienza e saggezza. Infatti è scritto: “Nessuno può servire a due padroni: o odierà ...
Pietro Dangola, 2014
5
Per pregare Dio, Padre d'ogni uomo, con le parole di Gesù- ...
Giannantonio Viola. riconoscere l'inadeguatezza del nostro sapere, e diventare, ora sì, come bambini che tutto vogliono imparare, con gioia ed entusiasmo. (Mt. 18/3 – 19/14). Il fatto chelaconoscenza delleverità nell'insegnamento diGesù, ...
Giannantonio Viola, 2014
6
Il modo di pregare, ed operare cristianamente, dato in luce ...
Ma quanto meno liamo da noi medelimi atti a fare il più piccolo bene, tanto meno liamo in illato di pregare degnamente, le Dio apprell'o non ci prelia la l'un grazia, per la quale il dobbiamo fupplicat'6 non meno , che per tutti gli altri benefizj.
Carl Heinrich : von Seibt, Angelo Bolis, 1785
7
Per pregare Dio, Padre d'ogni uomo, con le parole di Gesù- ...
Giannantonio Viola. PADRE DI NOI, QUELLO NEI CIELI, SIA SANTIFICATO IL TUO NOME, VENGA IL TUO REGNO, SIA FATTA LATUA VOLONTÀ, COME IN CIELOCOSÌSULLA TERRA. DACCI OGGIIL PANE DI NOI PER LA NOSTRA VITA  ...
Giannantonio Viola, 2014
8
Per pregare Dio, Padre d' ogni uomo, con le parole di Gesù
Ma noi, per pregare il Dio “Padre di Gesù e di noi”, dobbiamo farci riconoscere come i figli del Dio del Genesi, di quel Dio che aveva avvertito l'uomo che, per “la scelta di voler conoscere il male oltre il bene”, avrebbe fatto un'esperienza di ...
Giannantonio Viola, 2013
9
I Salmi. Il libro di preghiere della Bibbia
SIGNORE, INSEGNACI A PREGARE! » Così dissero gli apostoli a Gesù, riconoscendo di non saper pregare da se stessi. Dovevano imparare a farlo. Imparare a pregare... può apparire contraddittorio: o il cuore trabocca al punto tale da ...
Dietrich Bonhoeffer, G. Lupi, 2001
10
Preghiere tra le mani... Di ragazzi che vogliono ...
Pregare è un'arte, di cui ciascuno è artigiano. Ciascuno ha il suo laboratorio in cui si cesellano preghiere, ma l'artista è lo Spirito Santo. È Lui che apre la nostra vita a Dio Padre, è Lui che la orienta al Figlio Gesù, è Lui che si fa ispirazione e ...
Matteo Pini, 2007

«PREGARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pregare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Il parroco si ferma su una pietra a pregare: «È tutto distrutto»
Mi sono fermato su una pietra a pregare". Don Nicola Colatorti, il parroco della chiesa Maria Santissima Annunziata di Modugno, si è recato sul ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, जुलाई 15»
2
«Il fuoco li ha mangiati vivi» I morti sono saliti a 7|foto|video
Sembra un evento bellico. Dell'azienda non c'è più niente, solo pietre e fra le pietre brandelli di corpi. Mi sono fermato su una pietra a pregare» ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
3
Inizia il grande raduno dei Testimoni di Geova: in migliaia al …
Quali sono alcuni aspetti salienti della giornata? Perché e come imitare Gesù. Gli insegnamenti di Gesù relativi alla preghiera: Come pregare? «gonews, जुलाई 15»
4
Usa, costretti a fuggire dall'appartamento infestato di cimici …
“Continuavo a pregare il Signore, perché mi liberasse da quelle pesti” ha detto l'anziana signora. Sua figlia, Tonya, protesta: “Gli amministratori ... «Il Messaggero, जुलाई 15»
5
Milano Expo, Castelvetere sul Calore: un paese diventa Albergo …
«Siamo un po' un Paese dell'altro mondo, di un mondo in cui è possibile abbeverarsi alla Fontana dello zoppo, pregare nel Santuario della ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
6
Ausiliare di Baghdad: la preghiera dei bambini per la pace, nell'Iraq …
Yaldo - durante la messa per la prima comunione di 28 bambini della capitale, abbiamo voluto pregare per la pace”. Negli ultimi giorni ... «AsiaNews, जुलाई 15»
7
La travagliata storia della comunità ebraica in Eritrea
Ogni giorno varca il grande portone e, in silenzio, si mette a pregare. Ma in quel luogo non incontra solo Dio. Sulle panche vuote rivede uno ad ... «Rivista Africa, जुलाई 15»
8
Tabaccaia uccisa ad Asti: il killer ha confessato
Gli inquirenti stavano approfondendo le ricerche proprio in merito ai legami amicali che la donna aveva instaurato con chi andava a pregare ... «Italintermedia, जुलाई 15»
9
Si finge un drogato e un papà single: ecco chi raccoglie più soldi. Il …
Sorprendente l'atteggiamento dei passanti. (La Stampa) Una donna le dona tutti i soldi della sua giornata di lavoro e le promette di pregare per lui. «San Francesco Patrono d'Italia, जुलाई 15»
10
LONSDALE: «Io, attore e l'elogio dei perdenti»
Non penso al fatto di pregare, prego! Non ho bisogno di dirmi: «Ora vado a pregare!»: si tratta di una disponibilità interiore, una prossimità ... «Avvenire.it, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Pregare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/pregare>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI