एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"prete" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में PRETE का उच्चारण

pre · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRETE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में PRETE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «prete» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
prete

पुरोहित

Presbitero

पुजारी कैथोलिक चर्च में, रूढ़िवादी चर्च में, और अन्य ईसाई चर्चों में, पंथ के मंत्रियों के बीच, जो एक विशेष क्रम में, उपासना की अध्यक्षता करने, ईसाई समुदाय को मार्गदर्शन करने, और परमेश्वर के वचन की घोषणा करने के लिए जनादेश में शामिल है। शब्द समान रूप से प्रयोग किया जाता है, लेकिन अधिक सामान्य, एक पुजारी है कैथोलिक धर्मशास्त्र में प्रीबीटेरेट ऑर्डर के संस्कार का दूसरा डिग्री है। Il presbitero è nella Chiesa cattolica, nella Chiesa ortodossa e in altre Chiese cristiane, quello tra i ministri del culto che ha ricevuto, in una specifica ordinazione, il mandato di presiedere il culto, guidare la comunità cristiana e annunciare la parola di Dio. Un termine usato in modo equivalente, ma più generico, è sacerdote. Nella teologia cattolica il presbiterato è il secondo grado del sacramento dell'Ordine.

इटैलियनशब्दकोश में prete की परिभाषा

शब्दकोश में एक पुजारी की पहली परिभाषा कैथोलिक चर्च की पूजा के लिए एक मंत्री है। पुजारी की एक अन्य परिभाषा दूसरे धर्मों के पंथ का मंत्री है: रूसी, ग्रीक, स्लाव धर्मियों प्रीटे भी एक लकड़ी की फ़्रेम है जिसमें अंगारों वाले गर्म को कवर के नीचे रख दिया जाता है।

La prima definizione di prete nel dizionario è ministro del culto della Chiesa cattolica. Altra definizione di prete è ministro del culto di altre religioni: preti russi, greci, slavi. Prete è anche intelaiatura di legno a cui si appende lo scaldino contenente la brace per metterlo sotto le coperte.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «prete» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी PRETE के साथ तुकबंदी है


andare a rete
andare a rete
andare in rete
andare in rete
arciprete
ar·ci·pre·te
autorete
au·to·re·te
berretto da prete
berretto da prete
interparete
interparete
interprete
in·ter·pre·te
parete
pa·re·te
rete
re·te
scherzo da prete
scherzo da prete
tagliarete
ta·glia·re·te

इटैलियन शब्द जो PRETE के जैसे शुरू होते हैं

pretattica
prete scaldaletto
pretella
pretendente
pretendere
pretendere di
pretensione
pretensioso
pretenzionoso
pretenziosamente
pretenziosità
pretenzioso
preteribile
preterintenzionale
preterintenzionalità
preterire
preterito
preterizione
pretermesso
pretermettere

इटैलियन शब्द जो PRETE के जैसे खत्म होते हैं

Lete
abete
ariete
aulete
delete
diabete
ebete
elettromagnete
gamete
lebete
machete
magnete
micromicete
planogamete
portamonete
quiete
sete
taffete
tagete
valete

इटैलियन में prete के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «PRETE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «prete» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में prete के पर्यायवाची

«prete» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PRETE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ prete का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत prete अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «prete» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

牧师
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sacerdote
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

priest
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पुरोहित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

كاهن
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

священник
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

padre
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

যাজক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

prêtre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

imam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Priester
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

僧侶
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

성직자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Imam
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thầy tu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பூசாரி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

याजक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

rahip
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

prete
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

ksiądz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

священик
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

preot
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

παπάς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

priester
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

präst
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

prest
5 मिलियन बोलने वाले लोग

prete के उपयोग का रुझान

रुझान

«PRETE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «prete» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
prete की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «prete» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PRETE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «prete» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «prete» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में prete के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PRETE» वाले इटैलियन उद्धरण

prete वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Henry Brooks Adams
Nessun uomo, per quanto forte, può prestare servizio per dieci anni come maestro, prete, o senatore, e rimanere in forma per qualsiasi altra cosa.
2
Vannuccio Barbaro
Calabria: luogo ideale in cui vivere − specie se sei un prete, un brigante o un lupo solitario.
3
Alphonse Daudet
Quando si sono vedute le simboliche bilance funzionare in maniera così sbrigativa, il concetto della giustizia ne ha sofferto molto. Si è avuta la stessa sensazione di una messa da morto brontolata in fetta da un prete indifferente per il funerale di un povero.
4
Denis Diderot
L'uomo non sarà mai libero fino a quando l'ultimo re non sarà strangolato con le budella dell'ultimo prete.
5
Denis Diderot
Il primo prete fu il primo imbroglione che incontrò il primo fesso.
6
Francesco Guccini
Colleghi cantautori, eletta schiera, che si vende alla sera per un po' di milioni, voi che siete capaci fate bene a aver le tasche piene e non solo i coglioni... Che cosa posso dirvi? Andate e fate, tanto ci sarà sempre, lo sapete, un musico fallito, un pio, un teorete, un Bertoncelli o un prete a sparare cazzate!
7
Isabel Carter Heyward
Io sono un prete, non una sacerdotessa. Il termine sacerdotessa ricorda feticci africani e tutta una serie di riti pagani. Quelli che ci contrastano amerebbero chiamarci sacerdotesse. Possono chiamarci con tutti i nomi del mondo - è meglio che essere invisibili.
8
John Irving
C’è chi si fa prete in meno tempo di quel che ci state mettendo voi a sposarvi.
9
Henri-Dominique Lacordaire
Il nostro sacerdozio, è un sacerdozio di vergini... La castità è il muro di cristallo che si eleva tra noi e i nemici della chiesa. [...] Sia pure il prete avaro, orgoglioso, fariseo; finché il segno della castità resterà sulla sua fronte, Dio e gli uomini molti gli perdoneranno.
10
Jan Madame Basta
Un re sul trono, un prete sull'altare, una bella donna in società, un attore in scena stancherebbero ogni ammirazione se non esistessero le quinte.

इटैलियन किताबें जो «PRETE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में prete का उपयोग पता करें। prete aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il cappello del prete
Con "Il cappello del prete" lo scrittore milanese Emilio De Marchi inventò il romanzo noir, un nuovo genere letterario almeno per l'esperienza italiana.
Emilio De Marchi, 2012
2
All'ombra dell'altra lingua
Secondo Antonio Prete – che arruola appassionatamente in questo saggio le sue prodigiose competenze di comparatista, di traduttore e di poeta – significa infatti agire nella zona umbratile che si colloca tra lingua d’origine e lingua ...
Antonio Prete, 2011
3
L'uomo che costruiva sogni. Storia di Enrico Mauri, prete
C'è un giovane vescovo al suo primo incarico, destinato alla diocesi di Bobbio; si chiama Luigi Maria Marelli, ed è amico di monsignor Villa, l'anziano prete che da Albavilla continua a seguire trepidamente il suo pupillo. Proprio grazie a don ...
Roberto Falciola, 2003
4
Tra Gesù e la gente. Il prete, uomo per questo tempo
Se tiene strettamente uniti culto e carità, il prete vi troverà una sorgente preziosissima per la sua vita spirituale. Come presidente dell'Eucaristia il prete ama la Chiesa, vuol bene alla sua comunità. Quando un prete celebra la messa deve ...
Severino Pagani, 2005
5
Louis Retif Scaricatore di Porto e Prete
All'inizio degli anni '60 il prete operaio faceva ancora parte di quelle esperienze che la società europea tendeva ad emarginare. Non vogliamo con questo affermare che l'emarginazione oggi sia diminuita, al contrario ogni esperienza che si ...
6
Compassione: Storia di un sentimento
Della compassione Antonio Prete segue i tragitti diretti e obliqui, esplora le ambiguità, rilegge le mitografie, in un saggio che è una vera e propria perizia di questo sentimento, condotta con l’infinita discrezione di chi sa lasciare ...
Antonio Prete, 2013
7
Il prete o il sacerdozio cattolico considerato in tutte le ...
P. A. Turquais, Abele Parente, Borbone di Napoli casa. tiamo un bel racconto, scritto da colui che, in una circostanza simigliante , fu il felice strumento della misericordia del Signore. > « Lo sventurato al quale io andava ad offrire i conto rti del ...
P. A. Turquais, Abele Parente, Borbone di Napoli casa, 1857
8
Novella de uno prete
che h auea per gelo quali cl fpìrto tratto ne fcia la donna prò fie viua,o morra il prete ch'era vigilante,e defto difle chi pichiaf corri a veder prefto» c. □ -. . . -'..' '- - - .- ' "- Il chìerco e corfo al fon delle parole - 8ù dopo il motto fatto ha l'ufcio aperto ...
Eustachio Celebrino, 1535
9
Le dottrine di Antonio Rosmini difese dalle imputazioni del ...
Vedete dunque se aveva ragione la_ buon'anima di Eusebio (requiescat) , quando accusò il prete roveretano di.dire irresistibile, neeessi-. tanto la concupiseenza? 0 aveva ragione il prete roveretano, quando' replleò che Eusebio lo ...
‎1851
10
Principj della scuola Rosminiana esposti in lettere ...
Se questo prete fosse vissuto mezzo secolo addietro, io scommetterei che avrebbe preso per regola di fede il sinodo di Scipione Ricci: perchè molti ne mormoravano, e vi scrivevano contro, e tuttavia, per lo spazio di otto anni fino al 1794. da ...
Ballarini, 1850

«PRETE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में prete पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vercelli, agli arresti domiciliari il prete pedofilo che adescava …
Vercelli, agli arresti domiciliari il prete pedofilo che adescava ragazzini all'oratorio Don Iuculano E' ai domiciliari in una comunità religiosa don ... «La Repubblica, जुलाई 15»
2
Chiede al prete di essere "sbattezzata", lui la umilia con questa lettera
Il prete parla di “nuova diavoleria che il gruppo di atei propone ai giovani come te” riferendosi alla pratica dello sbattezzo (in realtà formalizzata ... «Leggo.it, जुलाई 15»
3
Sbattezzo, Uaar attacca prete di Lugo
(ANSA) - LUGO (RAVENNA), 24 LUG - Una "nuova diavoleria" il sistema che "il gruppo di atei propone ai giovani". Così don Maurizio Ardini, ... «ANSA.it, जुलाई 15»
4
Guerrina Piscaglia, news 24/7: interrogatorio a Padre Graziano, un …
Quella in programma non sarà quasi certamente una dichiarazione di colpevolezza (finora il prete congolese ha sempre manifestato la sua ... «Blasting News, जुलाई 15»
5
Un libro che sta già facendo discutere: Sante Sguotti, “Prete pedofilo …
Don Sante ne è certo, e in queste pagine esprime un punto di vista unico, cioè quello di un prete che, camminando a fianco della sua gente, ... «Grandain, जुलाई 15»
6
Tiro al volo / Esordio di Francesca Del Prete agli Europei Juniores di …
Nella specialità olimpica dello skeet il tiro a volo pontino conta molto sulle prestazioni del talento di Cisterna Francesca Del Prete, di scena nel ... «Temporeale Quotidiano, जुलाई 15»
7
Catania, per Del Prete l'ipotesi del ritorno al Perugia
Lorenzo Del Prete studia il suo futuro e osserva le opportunità. Di proprietà del Catania, sta valutando il da farsi. Tra le ipotesi per un suo ... «TUTTO mercato WEB, जुलाई 15»
8
Minacciano il prete di pubblicare foto compromettenti: 3 condanne e …
I carabinieri di Migliarino Pisano e Pisa Porta a Mare hanno proceduto, con due interventi distinti, a dare esecuzione a tre ordini di ... «gonews, जुलाई 15»
9
Paolo Dall'Oglio. Un prete, un come Bergoglio apprezza
Ho conosciuto il gesuita rapito da due anni in Siria nel suo monastero di Mar Mousa, nella notte di Pasqua. Il racconto del nostro primo incontro ... «articolo21, जुलाई 15»
10
Prete accoltellato in Chiesa in pieno centro a Roma: si è costituito …
Secondo le ricostruzioni degli investigatori, l'aggressore, una volta entrato in chiesa, dopo aver avvicinato il prete avrebbe estratto da una ... «Intelligonews, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Prete [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/prete>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है