एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sartiare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SARTIARE का उच्चारण

sar · tia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARTIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SARTIARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sartiare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में sartiare की परिभाषा

शब्दकोश में सरिंगिंग की परिभाषा ब्लॉकों में एक केबल को स्लाइड करना है।

La definizione di sartiare nel dizionario è far scorrere un cavo nei bozzelli.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sartiare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SARTIARE के साथ तुकबंदी है


abbrustiare
ab·bru·stia·re
amnistiare
a·mni·stia·re
angustiare
an·gu·stia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
avviare
av·via·re
cambiare
cam·bia·re
cominciare
co·min·cia·re
familiare
fa·mi·lia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
imbestiare
im·be·stia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
iniziare
i·ni·zia·re
inviare
in·via·re
lasciare
la·scia·re
mangiare
man·gia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
risparmiare
ri·spar·mia·re
studiare
stu·dia·re
variare
va·ria·re
viaggiare
viag·gia·re

इटैलियन शब्द जो SARTIARE के जैसे शुरू होते हैं

sarpa
sarpare
sarracenia
Sarraceniacee
sarracino
sarrocchino
sarrusofono
sarta
sartia
sartiame
sartina
sartiola
sarto
sartore
sartoria
sartoriale
sartorio
sartotecnica
sartriano
sartù

इटैलियन शब्द जो SARTIARE के जैसे खत्म होते हैं

agganciare
archiviare
arrabbiare
bifamiliare
consigliare
copiare
denunciare
evidenziare
incendiare
invidiare
lanciare
negoziare
raddoppiare
rilasciare
ringraziare
schiacciare
sganciare
soffiare
tagliare
tralasciare

इटैलियन में sartiare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«sartiare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SARTIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sartiare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sartiare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sartiare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

sartiare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sartiare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sartiare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

sartiare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

sartiare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

sartiare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sartiare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

sartiare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sartiare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sartiare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

sartiare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

sartiare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

sartiare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sartiare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sartiare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

sartiare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

sartiare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

sartiare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sartiare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

sartiare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

sartiare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

sartiare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

sartiare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sartiare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sartiare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

sartiare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sartiare के उपयोग का रुझान

रुझान

«SARTIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
44
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sartiare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sartiare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sartiare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sartiare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SARTIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sartiare का उपयोग पता करें। sartiare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario di marina in tre lingue
SARTIARE (v. a.) unparanco.Arrnl.nlt UN PALAN. T0 rzssr A TACI(LE or 10 SUI! T A racxzz. E lascare l'orditure di un paratico, sicchò scorrano le corde che fossero troppo tese. Sartiare un cavo. Nor.un, LACHER UNE conca. T0 rasa or case orr ...
Simone Stratico, 1813
2
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
Allarga (dopo eseguito, tutti scendono, meno i destinati in coffa per sartiare gli ' imbrogli, per servire la tela, per sartiare le trozze, paranchi di rollio ecc\ 14. Borda gabbie (ed a suo tempo) Volta. 15. Sulle drizze delle gabbie. 16. Alza gabbie. 17.
Luigi Fincati, 1870
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Egual- sartiare alquanto le caricaboline e le contramente si praticherà sulle vele di straglio ; indi scotte di sopravento, affinchè per la posizione seguiranno i comandi : obbliqua che andranno a prendere i pennoni 2° Borda ! non ne ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
Manovra Navale ... Terza edizione ... aumentata e fornita ...
RIARE o SARTIARE - V. Sartiare 'AFFALER. RICEVERE - dicesi d' un porto d' una rada, d' un golfo allorchè il vento di fuori giunge a penetrarvi, allora ricevono e si sott'intende il vento; è l'opposto di Rifiutare. . RICOGNIZIONE -« operazione ...
Luigi FINCATI, 1861
5
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Dapprima conviene armar 1' argano di tutte le sue aspe, guarnirlo del viradore, sartiare i bozzelli dei capponi fino a livello del mare, e stenderne itiranti; guarnir l' albero di trinchetto dei fresconi, ed incoeciare ai medesimii pescatori delle ...
Giuseppe Parrilli, 1846
6
Grande dizionario italiano ed inglese
SARTE, pl. corde della vela del na- vilio, legate all' antenna, the shrouds of a ship . V . Sarchie SARTIAME, s. m. nome genérico di tulle le funi, rhe si adoperano nelle uavi, rigging, cords, ropes, the shrouds o f a ship. SARTIARE, v.a. (sea- term.) ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
7
Studi linguistici italiani
A Genova ricorrono, in latino, sartiare nel 1184 (cfr. Chiaudano, Giov. Scriba, gloss.), sartiare e sarda nel 1190 (« unum bucium [' nave della famiglia delle galee', cfr. Belgrano, n. alle pp. 312-19] [. . .] sartiatum, et cumple- tum de sarcia ...
‎1988
8
Introduzione
A Genova ricorrono, in latino, sartiare nel 1184 (cfr. Giov. Scriba, Gloss.), sartiare e sarcia nel 1190 («unum bucium ['nave della famiglia delle galee', cfr. Belgrano, n. alle pp. 312-19] [...] sartiatum, et cumple- tum de sarcia lignaminis, exceptis ...
Arrigo Ettore Castellani, 2000
9
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima
Sono ancora obbligati lastrare , e dislastrare la Nave, ed a forare, e stoppare, e levare ca'vi da terra , aiutare ad ormeggiare, sarpare, sartiare, ed operar ogni cosa che loro sia comandata dal Nocchiero; cap. r 7:. ' Devono comportare il suo  ...
Carlo Targa, 1787
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Sarchiame. A.it. SARTIARE, att. ln marin. Lo stesso che Allenlare. N. SAllTIE. V. Sian; e ANT/tais. a.-s.n. SARTO, sm- e add. sincrNa'ron , матов , 1'р01гаиг175;‚ oxwaarflç, бфпейыг, Tailleur', coillul'ier- , [Tailor Artelicc che taglia e ence vestiti.
Marco Bognolo, 1839

«SARTIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sartiare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Viaggio ad Acciaroli fra cenni storici e poesia
Questo sartiare nell'avvento notturno su lingue di terra ora sassose, ora di rena, è antico fare nel restio mutare di tempesta. Oltre poderale che ... «Cilento Notizie, मार्च 15»
2
Natura e sociologia: incontro con Franco Ferrarotti
Chi usa più oggi l'espressione “sartiare i ruscelli”? Chi sono oggi gli specialisti della natura? Certo non gli agronomi. Filosofia e sociologia non ... «Italia Magazine, अप्रैल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sartiare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sartiare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है