एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sbalestrato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SBALESTRATO का उच्चारण

ʃba · le · stra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBALESTRATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SBALESTRATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sbalestrato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में sbalestrato की परिभाषा

डिक्शनरी में घबराहट की पहली परिभाषा उलझन में है, उलझन में है, घबराहट: इन आखिरी घटनाओं ने हमें चकित कर दिया। टक्कर की एक और परिभाषा असंतुलित, असुविधाजनक, बेदखल है: यह लड़का थोड़ा सा है; ऊबड़ विचारों फेंक दिया विचारों में जीवन के रास्ते में एक बेतरतीब व्यक्ति भी है: वह एक एस है

La prima definizione di sbalestrato nel dizionario è disorientato, confuso, spaesato: questi ultimi avvenimenti ci hanno lasciato sbalestrati. Altra definizione di sbalestrato è non equilibrato, incoerente, disordinato: è un ragazzo un po' s.; idee sbalestrate. Sbalestrato è anche persona disordinata nelle idee, nel modo di vivere: è uno s.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sbalestrato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SBALESTRATO के साथ तुकबंदी है


amministrato
am·mi·ni·stra·to
arretrato
ar·re·tra·to
castrato
ca·stra·to
concentrato
con·cen·tra·to
dimostrato
dimostrato
entrato
entrato
filtrato
fil·tra·to
finestrato
fi·ne·stra·to
frustrato
fru·stra·to
illustrato
il·lu·stra·to
magistrato
ma·gi·stra·to
mostrato
mostrato
multistrato
mul·ti·stra·to
nitrato
ni·tra·to
registrato
registrato
riscontrato
riscontrato
sequestrato
se·que·stra·to
somministrato
som·mi·ni·stra·to
strato
stra·to
substrato
sub·stra·to

इटैलियन शब्द जो SBALESTRATO के जैसे शुरू होते हैं

sbaldanzire
sbaldimento
sbaldire
sbaldoriare
sbalestramento
sbalestrare
sbalestrarsi
sbalestratamente
sballamento
sballare
sballato
sballatura
sballo
sballonata
sballone
sballottamento
sballottare
sballottio
sballottolamento
sballottolare

इटैलियन शब्द जो SBALESTRATO के जैसे खत्म होते हैं

addestrato
ammaestrato
arbitrato
centrato
citrato
decentrato
disastrato
infiltrato
inoltrato
monostrato
nastrato
palestrato
prostrato
rientrato
scapestrato
sinistrato
sostrato
sventrato
tartrato
vetrato

इटैलियन में sbalestrato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SBALESTRATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sbalestrato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में sbalestrato के पर्यायवाची

«sbalestrato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SBALESTRATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sbalestrato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sbalestrato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sbalestrato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

sbalestrato
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sbalestrato
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sbalestrato
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

sbalestrato
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

sbalestrato
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

sbalestrato
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sbalestrato
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

sbalestrato
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sbalestrato
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sbalestrato
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

sbalestrato
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

sbalestrato
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

sbalestrato
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sbalestrato
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sbalestrato
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

sbalestrato
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

sbalestrato
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

sbalestrato
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sbalestrato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

sbalestrato
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

sbalestrato
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

sbalestrato
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

sbalestrato
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sbalestrato
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sbalestrato
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

sbalestrato
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sbalestrato के उपयोग का रुझान

रुझान

«SBALESTRATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
23
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sbalestrato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sbalestrato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sbalestrato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SBALESTRATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sbalestrato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sbalestrato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sbalestrato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SBALESTRATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sbalestrato का उपयोग पता करें। sbalestrato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
It. Sbalestrato > si dice anche Colui che fa le cose sbalestratamente. Lat. inconditus, incompositus, inconsulti^. Gr. oiffJvraxTOf, «Vxctttqs, déj3oulo;. Bunn. Fier. 2. 2. 5. A te , che se' di guardia, fa mestieri D' assisterò alla porta , Balestro mio, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... sbalestrare [sbalestràre] v.tr. 1 Gettare, scaraventare: l'urto lo sbalestròfuori della vettura2 Mettere inunostato distordimento, diconfusione frastornare: il lungo viaggio lo haunpo' sbalestrato. sbalestrato [sbalestràto] agg. Disorientato, confuso ...
Roberto Mari, 2010
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
SBALESTRATO. ~4dd. da Sbaleftr*- re. Salvìn.difi. j. 157. Quante follíe en- ttarono mai in capo a alcune beslie coro- natedegl' Imperadori Romani , e d'altti Monarchi, chc vedendosi dalla fottuna sbalestrati aitrono , cominctaronoa pa- tire  ...
‎1741
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sbalestrato, si dice anche Colui che fa le cose stta/ettratamente. Lat. inconditas, incompasitug, inconsulta*» Gr. òWvTOXTO;, aViuìtrei» a^Soulo;. fin n. Fier. 2- a. 5. A le , che se* di guardia, fa mestieri D' assisterò alla porta , Balestro mio , che ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Avverbio, da Sbalestrare; ma si usa per lo più in senso figurato , e vale Inconsideratamente, Scompostamente, e Senza ordine e considerazione. Lat. inconsiderate, incondile, inconsulto. Gr. ooxeirrwj. SBALESTRATO. Addiett. da Sbalestrare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Dizionario italiano
sassaiòla sbalestrato sassaiòla s.f. Fitto lancio di sassi: lo accolsero con una sassaiola O Battaglia con sassi, spec. tra ragazzi: è rimasto ferito in una sassaiola. sassata s.f. Lancio di un sasso; colpo di sasso: tirare una sassata; prendersi una ...
‎2001
7
Vita del nobil'uomo, e buon servo di Dio Raffaello Maffei, ...
... de i competitori sbalestrato (per servirmi delle frase propriisiima di Mario ) sbalestrato,dissi in Avignone, dove fino l'Anno ' 1473. con quiete , e tranquillità d' animo veramen-te degna delgrand'uomo , che egli era, trovò, che * si andava ...
Benedetto Falconcini, 1722
8
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
A te, che se' di guardia, fa mestieri D' assistere alla porta , Balestro mio, chè così sbalestrato 1 T avventi qua. Balestro. Straordinaria cura Là vi richiede; venitene tosto. Semicoro. Oimè 1 forse che '1 Turco, Forse che '1 Persiano insidie tende ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
9
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
Alla porta, alla porta; su, soldati, Venitene alla porta. Semicoro. A te, che se' di guardia, fa mestieri D' assistere alla porta , Balestro mio, ché cosi sbalestrato ' T avventi qua. Balestro. Straordinaria cura Là vi richiede; venitene tosto. Semicoro.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Gli sbalestsò un gran rovescio. E sbalestra mille bestemmie. il cavallo sbalestrava le gambe; cioè andava mancino, mandando in fuori le gambe dinanzi. Sbalestrato dalla fortuna. Guardavo con occhi sbalestrati. Coni sbalestrato ai avventava.
‎1839

«SBALESTRATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sbalestrato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
«Caso Caracciolo»,
Nello sbalestrato codice decrittato senza grosse difficoltà dagli uomini della procura siciliana, i treni sono i giocatori avversari corrotti per ... «Corriere della Sera, जून 15»
2
Care donne, vi do una notizia: il maschio non vuole critiche
Il maschio è sbalestrato e mai come oggi si sente inadatto a compiere il suo dovere biologico. Donne: siete completamente conscie di vivere ... «Il Fatto Quotidiano, मई 15»
3
Come uscire dal delinquenziale frullatore mediatico-giudiziario
Parallelamente si è sbalestrato il sistema del credito che a un ordine seppur pietrificato (casse di risparmio, banche cooperative, banche di alta ... «Formiche.net, मार्च 15»
4
Nella rete del nemico
Ed è quel trasporto, quell'energia sublime di cinema, che salva e rende appassionante anche un film sbalestrato come questo. Condividi:. «il manifesto, मार्च 15»
5
Lettera morta
... Facebook, Twitter: onanismi senza orgasmo che hanno sbalestrato i rapporti “epistolari” mutandoli in voliere di logomachie insensate. «Il Foglio, जनवरी 15»
6
Il De Roberto innamorato che non conoscete
Mi sento troppo vuoto, troppo contrariato, troppo sbalestrato, troppo avvilito»). D'altra parte Catania rappresentava per lui «l'odiato e aborrito ... «Europaquotidiano.it, दिसंबर 14»
7
Facino Cane, precursore cento e più anni prima del condottiere …
Uomo «sbalestrato di cervello», oppure semplicemente l'estremo esponente di un tempo in cui – come sempre del resto – il potere significa ... «La Stampa, नवंबर 14»
8
C'è un limite alla pazzia? Il caso del “toro gay”
ora si cimenta anche nella difesa di un toro sbalestrato. Se non si ricostruisce una scala esatta di valori, se non si restituisce alle parole il loro ... «Informare per resistere, नवंबर 14»
9
La decade che tutti vorrebbero rivivere? Gli Anni '60
... malinconicamente agli Ottanta, mentre appena l'11% tornerebbe negli anni Cinquanta e solo il 7% vorrebbe essere sbalestrato di nuovo nei ... «Vanity Fair.it, अक्टूबर 14»
10
31 agosto '97: muore Lady Diana, la principessa triste
... il principe William e l'ex sbalestrato Harry, sue testimonianze di vita oggi. Kate Middleton, la duchessa di Cambridge, futura regina e moglie ... «Gossip Fanpage, अगस्त 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sbalestrato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sbalestrato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है