एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sbattere fuori" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SBATTERE FUORI का उच्चारण

sbattere fuori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBATTERE FUORI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी SBATTERE FUORI के साथ तुकबंदी है


al di fuori
al di fuori
all´infuori
all´infuori
andare fuori
andare fuori
buttafuori
but·ta·fuo·ri
buttare fuori
buttare fuori
buttato fuori
buttato fuori
dal di fuori
dal di fuori
di fuori
di fuori
essere fuori
essere fuori
far fuori
far fuori
fatto fuori
fatto fuori
fuori
fuo·ri
infuori
in·fuo·ri
saltar fuori
saltar fuori
tagliato fuori
tagliato fuori
tirar fuori
tirar fuori
tirare fuori
tirare fuori
uscire fuori
uscire fuori
venir fuori
venir fuori
venire fuori
venire fuori

इटैलियन शब्द जो SBATTERE FUORI के जैसे शुरू होते हैं

sbattagliare
sbatter dentro
sbattere
sbattere contro
sbattere dentro
sbattere in faccia
sbattere su
sbattersene
sbattersene l´anima
sbattersi
sbattezzare
sbattighiaccio
sbattimento
sbattiova
sbattito
sbattitoia
sbattitoio
sbattitore
sbattitura
sbattiuova

इटैलियन शब्द जो SBATTERE FUORI के जैसे खत्म होते हैं

andar fuori
buttar fuori
dare fuori
difuori
fare fuori
gettare fuori
lasciando fuori
lasciar fuori
mandar fuori
mandare fuori
mandare fuori
metter fuori
mettere fuori
ritirare fuori
saltare fuori
tagliar fuori
tirarsi fuori
tornare fuori
venire in fuori
venirne fuori

इटैलियन में sbattere fuori के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SBATTERE FUORI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sbattere fuori» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में sbattere fuori के पर्यायवाची

«sbattere fuori» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SBATTERE FUORI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sbattere fuori का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sbattere fuori अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sbattere fuori» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

鞭打
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sacar de repente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Banging out
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

बाहर कोड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

جلد خارج
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

выскочить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sacar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

পিটানো
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

fouet
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

mencabut
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

zücken
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

サッと取り出し
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

채찍질
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

mecut metu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

whip ra
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அவுட் தூண்டும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

बाहेर झटपट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

çekivermek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sbattere fuori
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

bicz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

вискочити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

bici afară
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μαστίγιο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sweep uit
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

piska
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

piske ut
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sbattere fuori के उपयोग का रुझान

रुझान

«SBATTERE FUORI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
44
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sbattere fuori» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sbattere fuori की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sbattere fuori» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SBATTERE FUORI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sbattere fuori» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sbattere fuori» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sbattere fuori के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SBATTERE FUORI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sbattere fuori का उपयोग पता करें। sbattere fuori aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
TUTTO - Francese
... in faccia claquer la porte au nez; sbattere in prigione jeter en prison; sbattere fuori flanquer à la porte. sbattuto agg battu. sbavare v intr baver. sbavatura sf bavure. sberla sf gifle, claque. sbiadire v intr déteindre, décelerer. sbiadito agg fané, ...
AA. VV., 2011
2
Il signor Lehmann
"Capo, io qui ho preso la mia brava birra e non mi lascio certo sbattere fuori da te . " "Cosa credi, che abbia voglia di farmi chiudere il locale per caso?" Era grottesco, ma a quanto pare spassoso. Gli ultimi cinque, sei clienti rimiravano entusiasti ...
Sven Regener, 2003
3
Metro
Magdy El Shafee C. Campanelli. siamo sUlla stEssa barca, sEmbra chE là fUori siaNo tUtti D'accorDo a tagliarci lE gambE E così soNo aNDato iN malora aNch' io... Da Noi sEi sEmprE il bENvENUto zio waNNas. al posto Di farti sbattErE fUori  ...
Magdy El Shafee, C. Campanelli, 2010
4
Una storia di bugie dorate
«O ti faccio sbattere fuori.» «E da chi?» replicò Riley. «Chiameràla polizia, Wally ? Perché ionon honulla in contrario. Nonvedo l'ora di sentirla spiegare come hafatto afinire nella sua cassaforte una statuettaidentica aquella cheè stata rubata a ...
Barbara Freethy, 2013
5
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... sbattere in prigione jeter en prison; sbattere fuori flanquer à la porte. sbattuto agg battu. sbavare v intr baver. sbavatura sf bavure. sberla sf gifle, claque. sbiadire v intr déteindre, décolorer. sbiadito agg fané, délavé. sbiancare v trblanchir ◊v ...
AA. VV., 2012
6
Come prima
trionfalmente nella clinica di famiglia dopo aver fatto sbattere fuori tuo padre.»« Sono stanco delle tue farneticazioni, Teresa.» Le girò le spalle e uscì sbattendo la porta. Due ore dopo guidando verso il centro e ripensando alla orribile giornata ...
Maria Venturi, 2012
7
Donne che mangiano troppo: quando il cibo serve a compensare ...
Quando si rende conto di anteporre i bisogni del marito e della madre ai propri, ne è colpita, prova addirittura un senso di rabbia, che però reprime subito: «Non posso semplicemente sbattere fuori mia madre e spedire mio marito in mensa».
Renate Göckel, 1992
8
Le due vite di Laila
E stata quella vecchia strega a gettarti il malocchio. La ucciderò!» Non avevo detto a nessuno che abitavo da lui, nemmeno a Marie-Hélène. Se la signora mi avesse ritrovato, mi avrebbe fatto sbattere fuori dalla Francia come una criminale.
Jean-Marie Le Clézio, 2010
9
Una possibile storia
Io la faccio sbattere fuori da qui in meno di un secondo, anzi la faccio sbattere dentro, vedrà come sono ospitali le nostre prigioni”. Elia scoppiò a ridere; Noa guardava ora lui ora lo sconosciuto cercando di capire come sarebbe finita quella ...
Fabrizio Piccolo, 2013
10
Oksa Pollock e il mondo invisibile
«ti sei fatta sbattere fuori, vero? la signorina si crede il genio del secolo, guardati, invece: sei solo una mezza cartuccia!» «Non ci conosciamo nemmeno! Non ti ho fatto niente, lasciami stare», tentò di difendersi lei. «e perché dovrei lasciarti ...
Anne Plichota, Cendrine Wolf, 2011

«SBATTERE FUORI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sbattere fuori पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Caro Enrico Rossi, i socialisti europei sono il problema, non la …
In quest'ottica, Renzi dovrebbe assumere fino in fondo il compito di "battere le ... vorrebbe neppure negoziare e vorrebbe sbattere fuori subito la Grecia dalla ... «L'Huffington Post, जुलाई 15»
2
Tsipra e la Syriza che vuole la Grecia fuori dall'euro
La prima opzione prevede il rigetto finale di qualsiasi accordo con la conseguenza di farsi sbattere fuori dalla zona euro; può invece firmare un accordo, ... «next, जुलाई 15»
3
I cinque del Campiello fuori Starnone, dentro Scurati e Colagrande
Così ieri mattina, nello splendido Palazzo del Bo, sede dell'Università di Padova, lo scrittore di Piacenza si è tolto la soddisfazione di sbattere fuori dalla ... «Il Piccolo, मई 15»
4
Butta il marito fuori di casa, donna finisce a processo
Secondo l'accusa avrebbe cercato di sbattere fuori di casa il marito prima ancora che l'abitazione coniugale, e quindi intestata a entrambi, venisse assegnata a ... «Trentino Corriere Alpi, मई 15»
5
Quando l'amore finisce il convivente proprietario di casa non può …
Quando l'amore finisce il convivente proprietario di casa non può sbattere fuori l'ex partner · Stampa; Email. Dettagli: Pubblicato Lunedì, 25 Marzo 2013 16:23 ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, मार्च 13»
6
Cassazione: lecito sbattere fuori cliente che si trattiene presso lo …
Non integra reato il comportamento dell'avvocato che butta letteralmente fuori il cliente che si trattiene nel suo studio legale contro la sua volontà: lo studio ... «Studio Cataldi, जनवरी 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sbattere fuori [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sbattere-fuori>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है