एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"scapestrare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SCAPESTRARE का उच्चारण

sca · pe · stra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAPESTRARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SCAPESTRARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «scapestrare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में scapestrare की परिभाषा

शब्दकोश में scapestrare की पहली परिभाषा मुक्त करने के लिए, मुक्ति से मुक्त है: एस दास, कैदियों Scapestrare की एक और परिभाषा के लिए halter से छुटकारा पाने के लिए है। घबराहट किसी भी कानूनी या नैतिक बाधा के बिना, एक क्रूर तरीके से रह रही है।

La prima definizione di scapestrare nel dizionario è liberare dal capestro, mettere in libertà: s. gli schiavi, i prigionieri. Altra definizione di scapestrare è liberarsi dal capestro. Scapestrare è anche vivere scapestratamente, senza alcun vincolo giuridico e morale.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «scapestrare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SCAPESTRARE के साथ तुकबंदी है


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

इटैलियन शब्द जो SCAPESTRARE के जैसे शुरू होते हैं

scapaccione
scapaccioni
scapare
scaparsi
scapataggine
scapatamente
scapato
scapecchiare
scapecchiatoio
scapecchiatura
scapestrataggine
scapestratamente
scapestrato
scapezzamento
scapezzare
scapezzatura
scapicollarsi
scapicollo
scapigliare
scapigliato

इटैलियन शब्द जो SCAPESTRARE के जैसे खत्म होते हैं

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

इटैलियन में scapestrare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«scapestrare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCAPESTRARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ scapestrare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत scapestrare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «scapestrare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

scapestrare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

scapestrare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

scapestrare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

scapestrare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

scapestrare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

scapestrare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

scapestrare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

scapestrare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

scapestrare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

scapestrare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

scapestrare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

scapestrare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

scapestrare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

scapestrare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

scapestrare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

scapestrare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

scapestrare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

scapestrare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

scapestrare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

scapestrare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

scapestrare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

scapestrare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

scapestrare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

scapestrare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

scapestrare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

scapestrare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

scapestrare के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCAPESTRARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
16
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «scapestrare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
scapestrare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «scapestrare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCAPESTRARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «scapestrare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «scapestrare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में scapestrare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SCAPESTRARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में scapestrare का उपयोग पता करें। scapestrare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... v. a. ècorritr Scantonare , v. n. éviter fair , s'erifuir en cr- chette [ cher le li* Scapecchiare , v . a. èpla- Scapcccbiatojo , s. m. mat- que à nettoyer le Un Scapestrare, v. n. s'óterU licci [ dissolumrri Scapestrare , v. n. fieri Scapestrare , v. a. corrom- ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Son. 1,37. Pulcin, che per 1« ville ti scapecchi. SCAPECCHIATOIO . Strumento coi quale si separa il lino dal capecchio SCAPESTRARE, e SCAPRESTARE. Titutr. pass. Levarsi il capestro, Sciarlo j * fioratami. Liberarsi da qualunque impaccio.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ti, Spastoiarti, LA. Son. l3^. in, che per le ville ti scapecchi. SCAPECCHIATOIO . Strumento coi fM/r st separa U lino 4*1 capecchio SCAPESTRARE, t SCAPRESTARE. V (,(>-. /M* <. Lenirsi il capestro, Scior/oj t f*mratam. Liberarsi da qua/untiti.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Dizionario della lingua italiana: 6
SCAPESTRARE e SCAPRESTARE. Neulr. pass. Lavarsi il capestro, Sciorlo ; e figuratam. Liberarsi da qualunque impaccio. Latin. soluere. Gr. Bia'ìto'sw. Pelr. son. 65. E più mi duol,_che fien meco immortali, Poiché: ' l' alma dal 001' non si ...
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana
Alcuna volta si trova la S sola , come smorsare, sbrancare , scaricare, scapestrare , formati da questi nomi morso, branca, carico, capestro. §. I. fu signijic. neulr. assai, vale Vivere scapestratamente. Toc. Dav, ann. Z. 71. Disdicendosi a Principe ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
6
Dizzionario della lingua italiana ...
SCAPESTRARE e SCAPRESTARE. Neulr. pass. Levarsi il capestro, Sciarlo; e figuratam. Liberarsi da qualunque impaccio. Latin. solvere. Gr. SiaXiietv. Pelr. son. 65. E più mi duo), che lini meco immortali, poiché l'alma dal cor non si scapestra ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario italiano, ed inglese
SCAPECCHIATO, adj. carded, Шинши— sled, disengaged, ertricaled. SCAPECCHIATOIO , s. rn. strumento, col quale si separa il lino dal capecchioJ a card. SCAPESTRARE ‚ v. rec. levarsi il capestro, ' seiorln, e iig. liberarsi da qualunque im ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... s. m. mac_que à nettoyer le lin Scapestrare , v. n. s'óter le licol [ dissolument Scapestrare , v. n. vivre Scapeslrare, v. a. corrompre , gâter Scapestralamcnlc , ad. dis` solument [акте licol Scapeslrato, ta , a. дат: ‚ Scapestrato, ta , a. débauc/ ze' ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Il regio exequatur
Né si può dire che cooperando cogli altri trovi in essi il rattento al suo scapestrare , la forza alla sua debolezza, la luce alle sue tenebre, perché se gli altri sono della sua medesima pasta, formati sul medesimo stampo, brandelli del medesimo ...
De_Dominicis (Giovanni), 1869
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Scapestrare, e Scaprestrare. -1-- n. pass. Levarsi il capestro: Caput laqueis expedlre, a. ll. Oraz. -2~- ligurat. Liberarsi da qualunque impaccio: Ab omni occupations se expedir-e, a. i. se ехавшего. a. 3. se liberare, а. 1. liberari, pass. 1 . Cir.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scapestrare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/scapestrare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है