"schiacciato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में SCHIACCIATO का उच्चारण

schiac · cia · to

इटैलियन में SCHIACCIATO का क्या अर्थ होता है?

stiacciato

Stiacciato

धारीदार एक मूर्तिकला तकनीक है जो नीचे के न्यूनतम रूपांतरों के साथ राहत बनाने की अनुमति देता है यह दोनों उभरा हुआ और उभरा होता है। पर्यवेक्षक गहराई का भ्रम देने के लिए मोटाई अग्रभूमि से पृष्ठभूमि करने के लिए एक चरणबद्ध तरीके से कम हो जाती है। इस तकनीक को और अधिक एक छवि है कि मूर्ति के आकार और इसलिए परिप्रेक्ष्य के आवेदन के लिए उपयुक्त साबित होता है के लिए इसी तरह कुछ पहलुओं के लिए है। जियोर्जियो वसारी इस तरह से बोलते हैं: "तीसरी मसाले कम और stacciati राहतें, जो अपने आप में कुछ भी नहीं है कि 'चोट और sifted राहत के साथ आंकड़ा के डिजाइन वे काफी कठिन रहे हैं कहा जाता है, इसके लिए इंतजार कर रहे थे हम महान डिजाइन और की जरूरत है। आविष्कार, यह है कि इन खातिर अनुग्रह देने के लिए डी श्रमसाध्य हो रहा है 'आकृति इस वस्तु के रूप में। एट अभी भी Donato एट कला के साथ किसी भी शिल्पकार, डिजाइन आविष्कार की तुलना में बेहतर काम किया है। यही हाल है, तो यह कुछ देखा है की' प्राचीन vases बहुत आंकड़े aretini , मास्क, और अन्य प्राचीन कहानियों, और इसी तरह यह प्राचीन कैमियो और कांस्य पदक के लिए चीजों को मुद्रित करने के लिए मर जाता है, और इसी तरह के सिक्कों में "।

Lo stiacciato è una tecnica scultorea che permette di realizzare un rilievo con variazioni minime rispetto al fondo. Può essere realizzato sia in rilievo che incavato. Per fornire all'osservatore un'illusione di profondità, lo spessore diminuisce in modo graduale dal primo piano allo sfondo. Questa tecnica è per alcuni aspetti più simile ad un'immagine che alla forma della scultura e quindi si rivela adatta all'applicazione della prospettiva. Giorgio Vasari ne parla in questo modo: "La terza spezie si chiamano bassi e stacciati rilievi, i quali non hanno altro in sé che 'l disegno della figura con ammaccato e stacciato rilievo. Sono difficili assai, atteso ché è ci bisogna disegno grande e invenzione, avvenga ché questi sono faticosi a dargli grazia per amor de' contorni. Et in questo genere ancora Donato lavorò meglio d'ogni artefice con arte, disegno et invenzione. Di questa sorte se n'è visto ne' vasi antichi aretini assai figure, maschere et altre storie antiche; e similmente ne' cammei antichi e nei conii da stampare le cose di bronzo per le medaglie, e similmente nelle monete".

इटैलियनशब्दकोश में schiacciato की परिभाषा

शब्दकोश में कुचल की पहली परिभाषा यह है कि यह मजबूत संपीड़न, विकृत, तोड़ने, असफलता से गुजर रहा है। कुचल की एक अन्य परिभाषा फ्लैट, चपटा, संकुचित है: नाक एस बस कुछ दौड़ के; चोंच एस बतख का कुचल भी मुश्किल तालु के खिलाफ जीभ को आराम से प्राप्त अभिव्यक्ति की है।

इटैलियन में «SCHIACCIATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «schiacciato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में schiacciato के पर्यायवाची

a patata · acciaccato · ammaccato · appiattito · battuto · camuso · carico · conquistato · deformato · domato · gibollato · piatto · rincagnato · sconfitto · soggiogato · vinto

इटैलियन में «SCHIACCIATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «schiacciato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

इटैलियन में schiacciato के विलोम

a becco · adunco · aquilino · grifagno

का अनुवाद SCHIACCIATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ schiacciato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत schiacciato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «schiacciato» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 捣碎
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: puré
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: mashed
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: मसला हुआ
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: مهروس
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: пюре
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: purê
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: ভর্তা করা
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: en purée
• अनुवादक इटैलियन - मलय: lecek
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: püriert
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: マッシュ
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 으깬
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: mashed
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: nghiền nhừ
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: பிசைந்து
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: मॅश
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: püre
• इटैलियन: schiacciato
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: tłuczony
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: пюре
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: piure
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: πουρές
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: fyngedruk
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: mosad
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: most

«SCHIACCIATO» वाले इटैलियन उद्धरण

schiacciato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Hans Kung

Può l’acume della ragione confortare un uomo schiacciato dalla sofferenza?

2

Sue Limb

E l'amore è eterno, indistruttibile? Può essere considerato tale, al pari di un pacco di plastica lanciato lontano che resiste schiacciato da una roccia? La mia esperienza mi suggerisce che il pensiero d'amore inizialmente diminuisce, accade così, e alla fine, è utile se è biodegradabile.

3

Bruno Vespa

La pressione fiscale è giunta al suo limite estremo e bisogna lasciare per un po’ di tempo assolutamente tranquillo il contribuente italiano e, se sarà possibile, bisognerà alleggerirlo, perché non ce lo troviamo schiacciato e defunto sotto il pesante fardello.

4

Thomas John Watson Sr.

Un uomo schiacciato dall'avversario può sempre rialzarsi. Un uomo schiacciato dal conformismo è vinto per sempre.

5

Dan Brown

Per duemila anni la Chiesa ha monopolizzato la ricerca della verità e schiacciato sotto una coltre di menzogne e di profezie apocalittiche chiunque le si opponesse.

इटैलियन किताबें जो «SCHIACCIATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schiacciato का उपयोग पता करें। schiacciato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Della lingua Toscana ...: libri duo aggiuntevi in fine molte ...

G LARE A i avranno tutti il GHIA schiacciato i>r una sillaba , corrispondente alla Latina G LA . (c) , GHIBELLINO è da GEBELLINUS; GHIRO da GLIS, RIS : e questo in conseguenza sente- di quella L schiacciata ; non altro che è un- semplice- ...

Benedetto Buommattei, 1758

Cani. Le razze

C Standard Il tchin tchin o spaniel giapponese è un piccolo cane grazioso dal muso schiacciato e dal folto mantello. La testa è grande, larga e forte; il cranio è arrotondato, la fronte è prominente; lo stop è profondo; il muso largo e corto; ...

Eraldo Tonelli, 2004

Della lingua toscana... libri due: aggiuntevi in fine molte ...

G LARE A ; avranno tutti il GHIA schiacciato in una sillaba , corrispondente alla Latina G LA . (c) GHIBELLINO è da GEBELLINUS ; GHIRO da GLIS , RIS : e questo in conseguenza sente di quella L schiacci.tta ; non altro che è un semplice ...

Benedetto Buommattei, 1789

Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ...

Ma io schiacciato non si sente mai se non ,sopra l'1: però di quefli è da. cavare l' amñ biguità per quanto si possa (a) Pongasi adunque tai regole. Prima. Schiacciato suono avrà( parlo sempre appresso di noi ) ogni volta, che quelli caratteri ...

Benedetto Buonmattei, Giovanni Battista Casotti, 1795

Lezioni di lingua toscana dettate dal sig. Girolamo Gigli ...

I G, con l), alti-o è schiacciato, altro tondo; il tondo sorniati nelle voci piagbe, priegbi, lag/ii , luogfli 5 lo,` schiacciato si sente solamente sopra-l' i , come nelle voci Chianti-z , 'veggbiamo ' ec. E lairegola suol essere, che lo schiacciato fia ...

Girolamo Gigli, Giovanni Battista Catena, 1751

Della lingua toscana libri due. Impressione sesta; coll ...

AGGHIADARE. sarà schiacciato . Terza .Tutti que'. che nella prima voce terminaifin dittongo con I, sono in tutte schiacciati, VEGGl-IlA . UNGHIA r MUGGHIO r e similmente VEGGHIE l MUGGHI , e UNGHIE . (b) Non altrimenti , che u” leon ...

Benedetto Buommattei, 1723

Della lingua toscana di Benedetto Buonmattei ... Libri due. ...

Perchè infine al morir si *vezzo-v', e derma. r3' Ma lo schiacciato non si sente mai se non' sopra l'1: però di quesll è da cavare I' ambiguità per quanto si possa. . (a) Pongafi ad'unque tai regole. Prima .\Sch`mcciato suono , avrà (-parlo sempre ...

Benedetto Buonmattei, 1789

Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer

Dalla tuberosit'a dell'iscbio , e dalla linea aspra del femore all'estremità superiore del perone. - Figwu Allungnto , schiacciato, diviso superiormente in due porzioni, una lunga e una corte. - Attacchi. Superiorruente collo sua porzione lunga alla ...

Alexis Boyer, 1837

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

269. Facevan di due noci una schiacciata ( qui in senliIn. equivoco in ircherzo). SCHIACL'IÀ'I'INA. Dim. di Schiaccialn. Vurcb. Ercol. 5;. Tu saresti tardi alla licia a Lanciano, tu ti mortesti di fame in un forno di schiacciatine . SCHIACCIATO.

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Della Lingua Toscana

XIIL ' i \ ` Ltrì due suoni s' accennano con due _medesimi caratteri GL ; ìe si distinguono (b) in rotondo 9 e schiacciato . ñ . ll rotondo st profi'erisce appuntando 1a lingua al palato , 1.1_ qual s1 torce ...

‎1733

«SCHIACCIATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में schiacciato पद का कैसे उपयोग किया है।

Muore a 44 anni schiacciato dal trattore

Muore schiacciato da un trattore. L'incidente, costato la vita a Stefano Magni, 44enne di Casteldelci, è accaduto venerdì poco dopo le 20. «Corriere Romagna, जुलाई 15»

Muore schiacciato dal trattore il presidente del Campi Bisenzio …

Lutto nel mondo del ciclismo. E' morto oggi (25 luglio) il presidente del Campi Bisenzio Ciclismo Sergio Pillozzi. Questa mattina era a Pieve a ... «Dilettanti Toscana, जुलाई 15»

Delitto della tabaccaia di Asti, la follia di un uomo qualunque …

Aveva problemi economici ed era schiacciato dalla realtà presente, stordito da essa fino a non soppesare il tempo più lungo. Sembra uscito dal ... «La Stampa, जुलाई 15»

Morto schiacciato dal mobile Ikea, secondo caso in un anno: l …

WASHINGTON - Un bimbo di due anni della Pennsylvania e un altro di 23 mesi, residente nello stato di Washington, sono morti lo scorso anno ... «Il Messaggero, जुलाई 15»

Anziano muore schiacciato sotto trattore

(ANSA) - CARMIGNANO (PRATO), 23 LUG - Un uomo di 79 anni è rimasto ucciso dopo essere stato schiacciato dal trattore che guidava in un ... «ANSA.it, जुलाई 15»

Muore schiacciato dal suo trattore

Firenze, 22 luglio 2015 - Morto sotto il trattore che stava guidando. E' successo a un uomo di 52 anni: è rmasto schiacciato sotto il trattore di cui ... «La Nazione, जुलाई 15»

Firenze: uomo muore schiacciato dal trattore

A causare il decesso il trattore, del quale era alla guida, che ribaltandosi lo ha schiacciato. L'uomo era a lavorare nel campo di proprietà del ... «Il sito di Firenze, जुलाई 15»

Firenze, uomo muore schiacciato da un trattore

Sulle colline intorno a Firenze in via della Viuccia, un uomo stava lavorando con un trattore il campo di proprietà del fratello, quando il mezzo si ... «055firenze, जुलाई 15»

Anziano schiacciato dal furgone, domani l'autopsia

L'autopsia sul corpo di Carmine Polidoro, l'88enne schiacciato da un furgone in retromarcia ieri mattina a Lauro, si svolgerà nella giornata di ... «Ottopagine, जुलाई 15»

Tolentino, tragedia notturna in autostrada Muore schiacciato nella …

È morto schiacciato nella cabina di guida. © RIPRODUZIONE RISERVATA. Martedì 21 Luglio 2015 - Ultimo aggiornamento: 22 Luglio, 17:08. DIVENTA FAN ... «Corriere Adriatico, जुलाई 15»