एप डाउनलोड करें
educalingo
sciogliere gli ormeggi

"sciogliere gli ormeggi" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में SCIOGLIERE GLI ORMEGGI का उच्चारण

sciogliere gli ormeggi


SCIOGLIERE GLI ORMEGGI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी SCIOGLIERE GLI ORMEGGI के साथ तुकबंदी है

a tutt´oggi · al giorno d´oggi · ancor oggi · ancora oggi · appoggi · carriaggi · di oggi · erbaggi · fare viaggi · fuggi fuggi · fuggifuggi · leggi · oggi · oggi come oggi · omaggi · ortaggi · paraggi · storcileggi · vantaggi · volteggi

इटैलियन शब्द जो SCIOGLIERE GLI ORMEGGI के जैसे शुरू होते हैं

scioccarsi · scioccato · scioccheggiare · scioccheria · sciocchezza · sciocchezzaio · sciocchezzuola · sciocco · scioglibile · sciogliere · sciogliere la lingua · sciogliersi · sciogliersi da · scioglilingua · scioglimento · scioglitore · sciografia · sciografico · sciogun · sciolina

इटैलियन शब्द जो SCIOGLIERE GLI ORMEGGI के जैसे खत्म होते हैं

agi · coniugi · disagi · elogi · felce dei Faggi · fregi · gi · guanto di Parigi · indugi · luigi · lungi · magi · margherita senza raggi · meningi · pregi · prodigi · razzi sarvaggi · schiacciaforaggi · trinciaforaggi · tritaimballaggi

इटैलियन में sciogliere gli ormeggi के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SCIOGLIERE GLI ORMEGGI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sciogliere gli ormeggi» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«sciogliere gli ormeggi» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SCIOGLIERE GLI ORMEGGI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sciogliere gli ormeggi का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sciogliere gli ormeggi अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sciogliere gli ormeggi» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

琐事
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

bagatela
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

trifle
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

trifle
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تافه
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

пустяк
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

ninharia
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

হেলাফেলা করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

bagatelle
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

menyangkanya perkara kecil
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Kleinigkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ささいなこと
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

시시한 것
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

trifle
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chuyện nhỏ mọn
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அற்பம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

क्षुल्लक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

önemsememek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

sciogliere gli ormeggi
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

drobnostka
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

дрібниця
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

fleac
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σαχλαμάρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

kleinigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

smula
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bagatell
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sciogliere gli ormeggi के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCIOGLIERE GLI ORMEGGI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

sciogliere gli ormeggi की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sciogliere gli ormeggi» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sciogliere gli ormeggi के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SCIOGLIERE GLI ORMEGGI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sciogliere gli ormeggi का उपयोग पता करें। sciogliere gli ormeggi aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ciclo del viaggio della Jerle Shannara
Sul campo, intanto, il personale diterra si preparavaa sciogliere gli ormeggi. Sentì pulsare nelle vene la vecchia passione e lavista gli si schiarì. «Scopri i cristalli, Hawk!» gridò all'ufficiale in seconda. FurlHawken passò l'ordine agliuomini ...
Terry Brooks, 2013
2
Il leone di Norrland
Quando, dopo un breve cenno d'intesa, si mossero tutti e quattro per sciogliere gli ormeggi, ad Eothian venne meno la gamba destra, ancora dolorante per la sassata e forse affaticata dalla lunga nuotata: incespicò e cadde addosso ad uno  ...
Claudio Nebbia, 2006
3
IL RITORNO DEL BARDO
Prima di sciogliere gli ormeggi si rivolse per l'ultima volta all'uomo rimasto in silenzio sulla spiaggia a osservarli: - Addio, uomo del mare, grazie al tuo coraggio il male è stato sconfitto e la spada ritrovata, anche se ciò ti è costato la perdita di ...
Maria Lidia Petrulli
4
Struttura Capitalista, Lotte Sociali e Prassi di Chiesa
Sapranno sciogliere gli ormeggi di questa nave tarlata? e sapranno camminare decisamente per attingere alle fonti originarie? Dalla risposta e dall'urgenza con cui si risponderà a queste domande, dipende in gran parte il futuro religioso del ...
5
La gioia di invecchiare
“Quando, con l’età e la rinuncia a qualsiasi seduzione, abbiamo raggiunto un elevato livello di Coscienza, possiamo sciogliere gli ormeggi che ci tengono legati al corpo.
Alejandro Jodorowsky, 2013
6
Niente asilo politico. Diplomazia, diritti umani e desaparecidos
Marinai sul molo si chinano intenti a sciogliere gli ormeggi per poi rimontare di corsa dalle passerelle che si ritraggono. Gli argani a prua tirano su le immense catene delle due ancore. Un grande attivismo regna dappertutto. La vecchia Giulio ...
Enrico Calamai, 2006
7
Dizionario di Marina, Italiano Francese e Francese Italiano
Desembmyer; OISOROINE (in). H In disordine, a precipizio, senza precauzione, e dicesi specialmente dell'ammainare delle vele o delle lance. Pagale (m). OISIÌRMEGGIARE, - Sciogliere gli ormeggi da terra e ricupe- rarli a bordo, rimanere ...
Luigi FINCATI, 1870
8
Il mondo sommerso
Kerans cominciò a sciogliere gli ormeggi uno dopo l'altro, approfittando della risacca per sganciare le gomene dalle bitte arrugginite. Mentre il laboratorio biologico si allontanava lentamente, Kerans sollevò lo sguardo ansiosamente sulla ...
James G. Ballard, 2005
9
Giovani dal vivo. I giovani in dialogo con gli adulti
Se per qualcuno la remora principale nel dare la propria disponibilità scaturisce dal fatto di dover sciogliere gli ormeggi e di abbandonare le proprie sicurezze, per molti altri nasce dall'incognita del futuro e di ciò a cui si va incontro. Paura del  ...
Mario Chiarapini, 1998
10
Giornale di viaggio. Gli inizi del Movimento dei focolari in ...
Mentre la sirena lancia l'ultimo segnale prima di salpare e i marinai s'affrettano a sciogliere gli ormeggi, le ragazze escono in coperta per prendere una boccata d' aria prima di ritirarsi nelle loro cuccette. Improvvisamente, dalla banchina ormai ...
Lia Brunet, 1991

«SCIOGLIERE GLI ORMEGGI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sciogliere gli ormeggi पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Andrea Pennacchi è il protagonista de La trigre di Verona a …
... e alle suggestioni musicali di Giorgio Gobbo, il pubblico sarà invitato a sciogliere gli ormeggi e partire per le mirabolanti avventure inventate da Emilio Salgari. «Corriere della Sera, मार्च 15»
2
Roma, Gervinho goleador: si allena sui tiri in porta
Gervinho sta ricevendo un allenamento speciale sui tiri in porta, cosa che in Inghilterra non faceva; a Iturbe il tecnico ha chiesto di sciogliere gli ormeggi alla sua ... «Calciomercato.com, सितंबर 14»
3
Accadde Oggi: 26 febbraio
Ma tra una ristrutturazione e u impegno amministrativo, il buon Napoleone riuscì anche a elaborare un piano per sciogliere gli ormeggi e partire alla volta della ... «PJ Magazine, फरवरी 14»
4
Come si spiega il disinteresse per il sociale nei giovani di oggi?
... grande rottura sono le generazioni più giovani, cittadini privilegiati della postmodernità e figli, o anche nipoti, dei pionieri nello sciogliere gli ormeggi sociali. «Aleteia, अक्टूबर 13»
5
Riva Aquarama Lamborghini: restauro completato
... DELLA NAUTICA, L'ACQUARAMA PIU' VELOCE AL MONDO, RIPORTATO ALLE SUE CONDIZIONI ORIGINALI, E' PRONTO A SCIOGLIERE GLI ORMEGGI. «0-100, अक्टूबर 13»
6
Giacomo Battaglia con “La moglie del sarto” approda al Toronto …
“Quando un film riesce a salpare, ha detto Giacomo Battaglia significa che è riuscito a levare l'ancora e a sciogliere gli ormeggi. Per questo la mia soddisfazione ... «ntacalabria, फरवरी 13»
7
Imponderabile mondo del marinaio ligure visto da Luì Cerìn: tra …
Dopo aver messo in mare le barche dei pescatori raggiungevano l'Africa, non tralasciando, al ritorno, di sciogliere gli ormeggi delle barche di Riva Ligure e di S. «Sanremonews, जनवरी 12»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sciogliere gli ormeggi [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sciogliere-gli-ormeggi>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI