एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"scocciarsi" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SCOCCIARSI का उच्चारण

scocciarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOCCIARSI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी SCOCCIARSI के साथ तुकबंदी है


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

इटैलियन शब्द जो SCOCCIARSI के जैसे शुरू होते हैं

sco
scocca
scoccamento
scoccante
scoccare
scoccato
scoccatore
scocciante
scocciare
scocciato
scocciatore
scocciatura
scocciature
scocco
scoccolatura
scocuzzolare
scodare
scodato
scodella
scodellaio

इटैलियन शब्द जो SCOCCIARSI के जैसे खत्म होते हैं

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

इटैलियन में scocciarsi के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SCOCCIARSI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «scocciarsi» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में scocciarsi के पर्यायवाची

«scocciarsi» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCOCCIARSI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ scocciarsi का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत scocciarsi अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «scocciarsi» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

生气
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

se molesta
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

get annoyed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

परेशान हो जाते
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

أتضايق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

раздражаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

ficar irritado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বিরক্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

se fâcher
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

mendapat marah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

verärgert
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

イライラ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

짜증
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

njaluk pegel
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

nhận được khó chịu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கோபப்படக்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

राग
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

rahatsız olsun
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

scocciarsi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

denerwują
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

дратуватися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

enervează
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

εκνευρίζονται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

kry vererg
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

blir irriterad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bli irritert
5 मिलियन बोलने वाले लोग

scocciarsi के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCOCCIARSI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
47
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «scocciarsi» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
scocciarsi की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «scocciarsi» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCOCCIARSI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «scocciarsi» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «scocciarsi» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में scocciarsi के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SCOCCIARSI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में scocciarsi का उपयोग पता करें। scocciarsi aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Storia di un campionato coatto
Carla, fino a quel momento era stata l'esempio della professionalità: silenziosa, diligente, sempre pronta e quasi mai aveva sbagliato la partita; il problema ora però, era che non si giocava da molto tempo e lei cominciava a scocciarsi un ...
Luigi Pecce, 2012
2
Essere Steve Jobs
Se le rendessi complicate, per lei non sarebbe meglio; anzi, potrebbe scocciarsi e lasciar perdere. Se invece fossero semplici, molto probabilmente monterebbe in macchina e proverebbe a cercare dove abito, invece di mollare dicendo che ...
Carmine Gallo, 2011
3
Tragedie ed altre poesie di Ugo Ranieri Marini
Il picciol 'cranio Sentii scocciarsi nel mio cor gli sprazzi Vidi di quelle membra ancor sul volto Porto una stilla di quel sangue! -- Il cuore Mi si strinse, e si aprì - tutto - e da un lato, Parve che si rompesse - In sulla terra Piombai, priva di sensi ...
Ugo Ranieri Marini, 1844
4
Rivista marittima
Allorquando i ganci sono a posto, essi non possono più scocciarsi a meno che non sia mollato il freno di scappamento, la q-ial cosa può essere dal padrone della lancia facilmente evitala. Per incocciare, si sartia il freno, si agguanta la leva ...
‎1873
5
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
... tanto facile a scocciarsi il gancio , quanto lo sarebbe se stasse al bozzello e s' incocciasse all' anello della braca. Alcuni usano il bozzello stroppato con hinga coda a fazione di bozza , che passa per l' anello della braca e prende un mezzo  ...
Carlo Acton, 1849
6
Gosia. Tormento dell'anima
... non sembravano scocciarsi, o per lo meno si sforzavano di non farlo sembrare, ma si sa, è l'arte dei commercianti. Il giovane, nell'attesa che i clienti andassero via e rimanere da solo con gli anziani coniugi per riferire il suo intento, faceva ...
Rocco Taverna, 2006
7
Morte nel pomeriggio
per nulla urtato dai cavalli; anzi ha goduto questa parte, molto propenso a scocciarsi del resto; divenne alla fine abbastanza interessato nelle corride e portò in Spagna la moglie, ma a lei dispiacquero, el'anno dopo W.A. nonviassistette più.
Ernest Hemingway, 2011
8
Chicken breast
Tali parole non colpirono affatto il damerino che anzi cominciò a scocciarsi e chiese: - E lei chi sarebbe, Sig. Pollo? Chicken Breast si innervosì ma mantenne la calma e rispose a tono: - Hai davanti, fellone, il supereroe che difende gli ...
Alex Celli, 2002
9
Prima o poi c'è posto per tutti
Rachele iniziava a scocciarsi per il tono della milanese. “Mi chiedo, signora, se in una pensione come la sua normalmente qualcuno affitti dei cabinati“. Tra le due donne vi era un abisso. Rachele aveva l'eleganza sottile, sussurrata, senza ...
Michael Perth
10
La bambola di pezza
Hai visto che ho fatto bene a svenarmi per comperare il vestito rosso?” “Allora ci vai! Ma se l'hai appena conosciuto” l'ammonì Ramona. “E allora - rispose Donatela che incominciava a scocciarsi – guarda che gli uomini non sono tutti maniaci ...
Cristina Hueller, 2013

«SCOCCIARSI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में scocciarsi पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Lavoro, spese di viaggio escluse
Insisterà talmente fino poi a scocciarsi e chiamarti, con una telefonata molto poco carina, ancora non dicendo nulla sul preventivo che le hai inviato, ma ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
2
Quando lui va in vacanza (ma senza di te)
Anche le scenate e le ripicche telefoniche sono da bocciare. Aumentano soltanto il senso di insofferenza e oppressione del partner, che potrebbe scocciarsi. «La Repubblica, जुलाई 15»
3
Berlusconi: "Non mollo, se vado in galera fate la rivoluzione"
... invece di stare nelle caserme a giocare a briscola e a scocciarsi, deve andare nelle strade perchè siamo tutti stanchi di questa insicurezza che c'è in Italia". «Il Tempo, जुलाई 15»
4
L'Oroscopo di Velvet: 6 maggio 2015
Non strafare, altrimenti le persone a cui tieni potrebbero scocciarsi e/o avvilirsi. In campo professionale prova a usare la fantasia anche nelle questioni più ... «Velvet Gossip Italia, मई 15»
5
«Il cibo è cultura. Aglianico, Taurasi e Fiano sono l'anima de I Santi …
Quelli che non possono fare questo mestiere sono i primi a scocciarsi e a guardare sempre l'orologio, quelli che quando il sugo deve cuocere quattro ore ... «Orticalab, मई 15»
6
Bindi, Camusso e Isis: rissa Giorgi vs Mercanti con Fava a gamba tesa
La Mercanti ribadisce il suo punto di vista ed a questo punto la Giorgi inizia un po' a scocciarsi della piega che sta prendendo la faccenda e richiama tutti ... «Lo Schermo, फरवरी 15»
7
Luca Zingaretti abbraccia la figlia Emma e non si sottrae ai fotografi
Nonostante ami le cose semplici e non gradisca l'intrusione dei fotografi, Luca si è fatto riprendere senza problemi e senza scocciarsi, intento a godere appieno ... «Fidelity News, जनवरी 15»
8
La guerra dei 5 minuti alla Scala
Adesso iniziano a scocciarsi pure i milanesi. Macché cinque minuti. Piuttosto, tolleranza zero: alla Scala si arriva puntuali e ci si sta muti (con la minuscola), ... «La Stampa, दिसंबर 14»
9
NUOTO - LUCA DOTTO E FABIO SCOZZOLI, l'intervista doppia di …
Sono cresciuto e le gare di velocità sono una tale ondata di adrenalina che è quasi impossibile “scocciarsi”. Proteggi molto la tua vita privata ma ho letto che sei ... «Insideroma, दिसंबर 14»
10
"Dagli Hobbit a Turing per me recitare è un fatto di sguardi"
«È l'unico momento in cui mi innervosisco, ovvero quando penso che il pubblico potrebbe scocciarsi di me, non per tutte le cose che sto facendo come attore ... «il Giornale, दिसंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scocciarsi [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/scocciarsi>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है