एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"scomposto" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SCOMPOSTO का उच्चारण

scom · po · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMPOSTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SCOMPOSTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «scomposto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में scomposto की परिभाषा

डिक्शनरी में विघटित की पहली परिभाषा के सभी भागों में विभाजित किया गया है: एक घड़ी को फिर से लागू करना मुश्किल है विघटित की एक अन्य परिभाषा बेदखल, फटा हुआ, बेदखल है: उसके कपड़े और बालों को विहीन किया गया; मुझे सभी किताबें टूट गईं। विघटित भी बाहरी सुस्ती, सजावट की, अनुग्रह की, शालीनता से रहित नहीं है: एक अव्यवस्थित स्थिति में बैठने के लिए; एक रवैया रखना एक आधिकारिक बैठक के दौरान

La prima definizione di scomposto nel dizionario è suddiviso in tutte le sue parti costitutive: è difficile ricomporre un orologio s. Altra definizione di scomposto è disordinato, arruffato, scompigliato: aveva i vestiti e i capelli scomposti; ho trovato tutti i libri scomposti. Scomposto è anche privo di compostezza esteriore, di decoro, di garbo, di decenza: sedere in posizione scomposta; tenere un atteggiamento s. durante una riunione ufficiale.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «scomposto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SCOMPOSTO के साथ तुकबंदी है


a posto
a posto
a un posto
a un posto
avamposto
a·vam·po·sto
composto
com·po·sto
disposto
di·spo·sto
esposto
spo·sto
imposto
im·po·sto
interposto
in·ter·po·sto
opposto
op·po·sto
posto
po·sto
predisposto
predisposto
preposto
pre·po·sto
presupposto
pre·sup·po·sto
primo posto
primo posto
proposto
pro·po·sto
riposto
ri·po·sto
risposto
ri·spo·sto
secondo posto
secondo posto
segnaposto
se·gna·po·sto
sottoposto
sot·to·po·sto

इटैलियन शब्द जो SCOMPOSTO के जैसे शुरू होते हैं

scompisciare
scompisciarsi
scompisciarsi dalle risate
scompisciato
scompletare
scompletazione
scompleto
scomponere
scomponibile
scomponibilità
scomponimento
scomporre
scompositivo
scompositore
scomposizione
scompostamente
scompostezza
scomputabile
scomputare
scomputo

इटैलियन शब्द जो SCOMPOSTO के जैसे खत्म होते हैं

all´opposto
andare a posto
apposto
biposto
contrapposto
corrisposto
decomposto
deposto
essere posto
fuori posto
indisposto
lasciare il posto
ma all´opposto
mettere a posto
monoposto
prendere il posto
sovrapposto
supposto
terzo posto
trovare posto

इटैलियन में scomposto के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SCOMPOSTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «scomposto» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में scomposto के पर्यायवाची

इटैलियन में «SCOMPOSTO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «scomposto» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में scomposto के विलोम

«scomposto» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCOMPOSTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ scomposto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत scomposto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «scomposto» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

分解
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

descompuesto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

decomposed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

विघटित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

فاسد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

разложенный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

decomposto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

পচে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

décomposé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

reput
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

zerlegt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

分解
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

분해
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

decomposed
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

phân tích
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சிதைந்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

विघटित
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

çürümüş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

scomposto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

rozkładowi
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

розкладений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

descompus
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αποσύνθεση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ontbinde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sönderdelas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

dekomponeres
5 मिलियन बोलने वाले लोग

scomposto के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCOMPOSTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
71
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «scomposto» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
scomposto की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «scomposto» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCOMPOSTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «scomposto» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «scomposto» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में scomposto के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SCOMPOSTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में scomposto का उपयोग पता करें। scomposto aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vento scomposto
Romanzo giudiziario e di costume, thriller sociale e familiare in cui innocenza e colpevolezza si dividono la scena fino all’ultima pagina, Vento scomposto sorprende i lettori di Simonetta Agnello Hornby per il teatro contemporaneo della ...
Simonetta Agnello Hornby, 2010
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Incomposto, Scomposto. - Si disfa o distruggendo, o credendo distruggere, o disunendo le parti, o scomponendo la cosa ne' suoi elementi, 0 sciogliendola; disfare è generico. Si discioglie e si dissolve rendendo più minate le parti d'un corpo, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Il protocloruro di stagno è scomposto in stagno metallico e perelornro di stagno che si svolge in vapore (Faraday). Il cloruro di argento fuso è scomposto in cloro ed argento; se gli elettrodi sono formati di argento , quello positivo perde tanto ...
‎1872
4
Enciclopedia Di Chimica
Dobbiamo infine accennare che il cloruro antimof m'oso privo di acido cloridrico pare che non conduca la corrente; in soluzione cloridrica sembra che sia scomposto facilmente (Faraday, Buff). ll cloruro fosforico e l'ossicloruro di fosforo  ...
‎1871
5
Trattato completo teorico-pratico di agricoltura: 1
E in generale, quanto più scomposto è un concirhc, tanto più superficialmente vuol essere adoperato. Circa alla maggior 'a minor scomposizione, dovremo sopratutto 'aver riguardo alla quantità. di tempo che ha la pianta per approfittarne  ...
‎1866
6
Esposizione metodica delle rocce e dei terreni del globo ...
2. Rosso gialliccio incrostato di diaspro .verdiccio. Ivi. 3. Rosso-bruniccio scomposto, hi. 4. Rosso scuro scomposto. Ivi. 5. .Rosso mattone scomposto. Ivi e. pianure d'Abbate. 6. Rosso con macchie bigie e bianche. Caputo. 7. Rosso scaglioso.
Pietro Calcara, 1847
7
Opere
Presso la sponda di scomposto letto Su pumieeo soft Fille giacea , Sciolte aveva le treccie , e 'l crin negletto Per lo collo e per gli omeri scendea. Reggea la destra il volto languidetto , Profumato origlier ambo reggea , E un vel diviso snli' ...
Giovanni Fantoni, 1823
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Scomposto. Stracchi e scom- posti. L'urto fu cost scomposto. Céra in que' costumi molto di scomposto e di violento. Bellezza fbattuta e quafi scomposto. Vi/o, Animo , Mente, Forme scuni- poste. Panni, Cenci scomposti. Ôrge, Desidèri scom- ...
Policarpo Petrocchi, 1906
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
p. pr. e agg. SCOMPONENTE. § p. pass. e agg. SCOMPOSTO. Stracchi e scomposti. L'urto fu cosi scomposto. C'èra in qui? costumi Molto dì scomposto e di violènto. Bellezza Jbattuta e qua/i scomposta. Vi/o, Ànimo, Mente, forme scomposte.
Policarpo Petròcchi, 1891
10
Della bellezza
Howard Belsey, docente di storia dell'arte, vive la sradicata esistenza di un britannico costretto ad abitare per ragioni professionali negli Stati Uniti.
Zadie Smith, 2010

«SCOMPOSTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में scomposto पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Hamilton, solita pole. Vettel primo tra gli umani
Il tedesco non si è scomposto, ha mantenuto la calma nel box e poi ci ha pensato lui. Un giro capolavoro per prendersi la tacca in griglia che ... «il Giornale, जुलाई 15»
2
Gioca 2 euro al Superenalotto e se ne porta a casa 10mila
Il fortunatissimo non si è scomposto ed è rimasto al bar insieme agli amici. Chiedendo però di tanto in tanto ai gestori della ricevitoria se la ... «Il Gazzettino, जुलाई 15»
3
Donald Trump, il candidato Usa che sembra Berlusconi
Una dichiarazione che ha fatto andare su tutte le furie i messicani. Ma anche in questo caso Mister Trump non si è scomposto e ha cercato di ... «Lettera43, जुलाई 15»
4
Beach Soccer: Lamezia batte Villafranca e va verso le finali scudetto
A riaprire i giochi ci pensa il siciliano Bruno con un intervento scomposto da dietro su Scalese, punito con il cartellino giallo e, soprattutto, ... «Il Lametino, जुलाई 15»
5
Mexes fa il fenomeno in Cina, il primo derby va al Milan
Tra i rossoneri esordio per Luiz Adriano e Carlos Bacca entrati al quarto d'ora della ripresa. Al 42' espulsione per Nocerino per fallo scomposto ... «Sky.it, जुलाई 15»
6
Tris di gol per i blucerchiati: apre Muriel poi doppio Eder
Viviano senza voto: ha sudato poco ma fatto quel che serviva, a parte un tuffo un po' scomposto a inizio ripresa risolto dall'ingresso dei sanitari ... «Il Secolo XIX, जुलाई 15»
7
Gela, scontro al primo consiglio comunale Centrosinistra contro …
Quando è stato il turno di Messinese, il primo cittadino non si è scomposto. «Si poteva chiedere prima – è stata la sua risposta – e comunque ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, जुलाई 15»
8
Dopo Verdini anche l'altro "traditore" di Berlusconi Raffaele Fitto in …
Verdini non si deve essere scomposto più di tanto, dopo avere dato il proprio addio a Berlusconi ha proseguito con la composizione del ... «Termometro Politico, जुलाई 15»
9
Seduta difficile per Piaggio
(Teleborsa) - Ribasso scomposto per la big delle due ruote, che esibisce una perdita secca del 3,72% sui valori precedenti, probabilmente ... «Teleborsa, जुलाई 15»
10
Buon compleanno a te...traditrice!
L'uomo, dopo aver scoperto il tradimento da parte della fidanzata, non si è scomposto ma ha aspettato il momento giusto per vendicarsi. «105.net, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scomposto [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/scomposto>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है