एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"segantino" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SEGANTINO का उच्चारण

se · gan · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGANTINO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SEGANTINO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «segantino» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में segantino की परिभाषा

डिक्शनरी में एक चीरघर की परिभाषा है जो हाथ से आरे या वृक्षों की चड्डी को लॉग करता है ताकि लकड़ी का इस्तेमाल किया जा सके या उन्हें लकड़ी के काम के लिए बोर्डों में काट दिया जा सके। Segantino भी घास या गेहूं के काटने पर दिन काम कर रहा है; घास काटने की मशीन, लावक

La definizione di segantino nel dizionario è chi per mestiere sega a mano o a macchina i tronchi d'albero per ricavarne legna da ardere o per ridurli in tavole destinate a lavori di falegnameria. Segantino è anche lavorante a giornata al taglio del fieno o del grano; falciatore, mietitore.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «segantino» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SEGANTINO के साथ तुकबंदी है


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

इटैलियन शब्द जो SEGANTINO के जैसे शुरू होते हैं

sega
segabile
segace
segaiolo
segale
segale comune
segale selvatica
segaligno
segalino
segamento
segante
segaossi
segare
segata
segato
segatore
segatrice
segatura
segeta
seggenza

इटैलियन शब्द जो SEGANTINO के जैसे खत्म होते हैं

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

इटैलियन में segantino के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«segantino» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SEGANTINO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ segantino का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत segantino अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «segantino» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

索耶
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

aserrador
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sawyer
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

लकड़हारा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

النشار ناشر الخشب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

пильщик
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

serrador
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

করাতী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

scieur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

penggergaji
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Sägewerker
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ソーヤー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

하늘소
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sawyer
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

người cưa cây
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சாயர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

करवतकाम करणारा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

bıçkıcı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

segantino
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

tracz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

пильщик
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

croitorul-lemnului
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

sawyer
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

Sawyer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sawyer
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

Sawyer
5 मिलियन बोलने वाले लोग

segantino के उपयोग का रुझान

रुझान

«SEGANTINO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
25
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «segantino» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
segantino की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «segantino» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SEGANTINO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «segantino» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «segantino» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में segantino के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SEGANTINO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में segantino का उपयोग पता करें। segantino aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'Educatore storico e varietà di scienze, lettere e belle arti
In tale sventura il fratello maggiore esercitava la pastorizia sotto la direzione d'un nostro zio paterno, l'altro fratello praticava, durante l'inverno, il mestiere del segantino, nelle toscane maremme, la sorella governava le poche vacche ed io ...
Giovanni Sabbatini, 1847
2
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Eh no ! basta eh' io ci metta la man d' opera ; il legname me lo dà lo sposo, che è segantino esperto, capoccia di molti uomini : se lo vuol conoscere è là fuori che sega dei rocchi. Eleo. — Potreste, maestro Giovanni, accompagnarmi da lui?
‎1863
3
Pane e segatura: antropologia e rappresentazioni della ...
GIANCARLO No no no c'era da segare le ordinate, il capocantiere le segnava lui con la matita e coi garbi segnava le ordinate e poi il segantino che già aveva fatto pratica con il segantino precedente. Uno dei primi segantini è stato 'n cognato ...
Marco Fiorini, 2003
4
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SEGALATO. Grano misto con segale. E di uso nel pistojese; e si legge scritto fino dal secolo XVII, nei Capii. Grasc. Pist. il : « Del grano, segalaio, vecciato, miglio ( debbono descrivere i prezzi) per tutto il mese di giugno. * SEGANTINO, dicesi ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Grano misto con segale. h di uso nel pistojese; e si legge seritto fino dal sccolo XVII, nei Capit. (irose. Pist. ii : « Del grano, segalalo, vccciato, miglio (debbono deserivere i prezzi) per tutto il mese di giugno. » SEGANTINO. dicesi comunemente ...
Pietro Fanfani, 1863
6
A pugno chiuso: il Partito comunista padovano dal biennio ...
... Zanella Urbano 1906 Cadoneghe Meccanico 1936(19) Barbato Giovanni 1902 Noventa Muratore idem c.s. Benetti Virginio 1903 Cadoneghe Segantino idem c.s. Boldrin Albano 1911 Cadoneghe Segantino idem c.s Boesso Giuseppe 1904  ...
Dolores Negrello, 2000
7
L'immortalita Fisica
Nonostante la mia giovane età e la mia costituzione gracile, lavorai nell'industria del legname, dapprima come boscaiolo e poi come segantino. Fu, naturalmente, una prova durissima, di cui la mia ossatura serbò il ricordo per molto tempo.
8
Il Lupo Rosso: La seconda inchiesta di Annika Bengtzon
Il primo ripercorreva la storia diOlof Falck di Hälleström (1758-1830), di professione segantino, in quellache attualmente era la circoscrizione di Norrfjärden del comune di Piteå (Norrbotten). Cercò ancorae trovòuna delle discendenti del ...
Liza Marklund, 2010
9
Poco o niente: Eravamo poveri, torneremo poveri
Anche il segantino eraunmestiere faticoso,dafare indue con l'arsiun,ilsegone adoppio manico.Il lavorobisognava andarselo a trovare purein paesilontani daPezzana. Per esempio a Robbio Lomellina, aRosasco e aRivoltella, nel Pavese, ...
Giampaolo Pansa, 2013
10
Annali dell'Università per stranieri di Perugia
Dopo l'accordo, il Primo Segantino chiama il SECONDO SEGANTINO per farsi aiutare nel lavoro; di norma questo è ubriaco, in modo che il dialogo tra i due è pieno di comici malintesi; i due segantini sono in abiti da lavoro con larghi cappelli ...
Association internationale pour l'étude de la langue et la littérature italienne. Convegno nazionale, Università italiana per stranieri (Perugia), 1995

«SEGANTINO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में segantino पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Taggia capitale internazionale della pipa d'autore: la storia dei …
Una professione antica, ormai in via d'estinzione, preservata con grande passione da un mastro segantino di ieri, Filippo, e promossa da un ... «SanremoNews.it, फरवरी 15»
2
Elezioni, nessun voto è inutile!
... (bisognerebbe scriverlo in dialetto), ossia scegliere prima un partito e poi i candidati, come affermava il mitico segantino Aldo Lombardi con il quale, nel 1987, ... «Giornale del Popolo, जनवरी 15»
3
Opi, ex paese di boscaioli, mulattieri e pastori
... stesso periodo della nascita dal Parco, proprio in funzione di quei lavori ora scomparsi, compresa la figura del Segantino, innanzi non citata. «Terre Marsicane, अक्टूबर 14»
4
Il vizio di Santoro? Il porno gossip sul Cav
Ma ancora lo guardate questo losco individuo segantino, malsano,deleterio,denigratore,fasullo, comunistafascistoide e falso all'ennesima ... «il Giornale, अक्टूबर 13»
5
Museo provinciale degli usi e costumi dell'Alto Adige
... il mugnaio, il segantino, il tessitore, ed assistere inoltre alla fabbricazione di scope e alla cardatura della lana: lo propone «Artigianato d'altri ... «ladigetto.it, जुलाई 13»
6
Civitella aderisce all'evento europeo “La notte dei musei” con …
... L'arrotino (che sapeva anche tornire il legno) o il segantino. Un'antica centrale idroelettrica per abitazione degli anni '20, una ventilatrice per ... «MarsicaLive, मई 13»
7
Primo Maggio, festa dei lavoratori
Il nome “segantino” sui vocabolari cambia significato a seconda delle località. Quasi sempre viene adottato al posto dei semplici legnaioli. «Redacon, मई 13»
8
La favola di Lustrola
Mestieri come il segantino, lo scalpellino, il carbonaio. Alimenti tratti dalle castagne come i necci. Modi per conservare il 'ciopadello' (il fungo ... «Il Resto del Carlino, अगस्त 12»
9
Il profumo del legno
Nomi quasi ormai scomparsi dal vocabolario: il boschiere, il segantino, il conduttore, lo zattiere e il menadàs, che era l'addetto alla conduzione ... «bassanonet.it, अप्रैल 11»
10
Avvocato: un antico mestiere
Pensiamo anche ai mestieri: quanti di antichi sono scomparsi e quanti di nuovi ne sono apparsi! “Rivendugliolo”, “Segantino”, “Salnitraio”, “Sportaro”, “Cuffiara”: ... «Diritto & Diritti, मई 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Segantino [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/segantino>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है