एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sesamo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SESAMO का उच्चारण

se · ʃa · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESAMO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SESAMO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sesamo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
sesamo

सेसमम इंडिकॉम

Sesamum indicum

तिल पेडालियाएसी परिवार का एक जड़ी बूटी का पौधा है जो कि भारत और अफ्रीका में पैदा होता है, जिसका बीज मानव पोषण में उपयोग किया जाता है। Il sesamo è una pianta erbacea della famiglia delle Pedaliaceae, originaria dell'India e dell'Africa, i cui semi sono utilizzati nell'alimentazione umana.

इटैलियनशब्दकोश में sesamo की परिभाषा

शब्दकोश में तिल की परिभाषा पेडेलिएसी परिवार का एक पौष्टिक पौधे है, जो उष्णकटिबंधीय एशिया में है और भारत में व्यापक रूप से खेती की जाती है, जिनके कैप्सूल फल से एक खाद्य तेल निकाला जाता है।

La definizione di sesamo nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Pedaliacee, originaria dell'Asia tropicale e largamente coltivata in India, dal cui frutto a capsula si estrae un olio commestibile.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sesamo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SESAMO के साथ तुकबंदी है


Adamo
da·mo
amo
a·mo
balsamo
bal·sa·mo
calamo
ca·la·mo
camo
ca·mo
ci vediamo
ci vediamo
damo
da·mo
dinamo
di·na·mo
gramo
gra·mo
ippopotamo
ip·po·po·ta·mo
mamo
ma·mo
opobalsamo
o·po·bal·sa·mo
pergamo
per·ga·mo
ramo
ra·mo
reclamo
re·cla·mo
ricamo
ri·ca·mo
richiamo
ri·chia·mo
speriamo
speriamo
talamo
ta·la·mo
vediamo
vediamo

इटैलियन शब्द जो SESAMO के जैसे शुरू होते हैं

servosterzo
sesamoide
sesamoideo
sesamoidite
sesduzione
seseli abruzzese
seseli amalfitano
seseli di Corsica
seseli steppico
sesia
sesino
sesleria argentina
sesleria comune
sesleria d´autunno
sesleria dei graniti
sesleria dei macereti
sesleria delle isole
sesleria delle morene
sesleria delle paludi
sesleria di Kalnik

इटैलियन शब्द जो SESAMO के जैसे खत्म होते हैं

bigamo
cartamo
dittamo
endogamo
epitalamo
esogamo
eterogamo
fanerogamo
gia che ci siamo
giusquiamo
ipotalamo
menagramo
monogamo
poligamo
regamo
rigamo
sciamo
sifonogamo
trigamo
turbodinamo

इटैलियन में sesamo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«sesamo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SESAMO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sesamo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sesamo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sesamo» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

芝麻
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sésamo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sesame
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

तिल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

سمسم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

кунжут
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

gergelim
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

তিল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sésame
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

bijan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Sesam
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

胡麻
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

참깨
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sesame
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

vừng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

எள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

तीळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

susam
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sesamo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

sezam
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

кунжут
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

susan
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σουσάμι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sesam
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sesamfrö
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

sesamfrø
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sesamo के उपयोग का रुझान

रुझान

«SESAMO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
86
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sesamo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sesamo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sesamo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SESAMO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sesamo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sesamo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sesamo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SESAMO» वाले इटैलियन उद्धरण

sesamo वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Elizabeth Cady Stanton
L'amore è l'essenza vitale che pervade e permea, dal centro della circonferenza, i cerchi concentrici di tutto il pensiero e l'azione. L'amore è il talismano del benessere e della miseria umana - l'apriti sesamo di ogni anima.
2
Marino Niola
Il dessert degli dèi era a base di miele, mandorle, sesamo.

इटैलियन किताबें जो «SESAMO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sesamo का उपयोग पता करें। sesamo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Memoria per introdurre in toscana la coltivazione del sesamo ...
Il tempo di racc0gliere il Sesamo e precisamente quello degl' altri Cereali serotini , cioè nel mese di settembre. E necessario però avanti di segarlo che sia visitato da persone di criterio, e riconoscerlo esattamente , allinchè non venga mai ...
Giuseppe Rossi, 1827
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
354,34 In natura si trova contenuta, con altri composti altrettanto attivi (es. asarinina o /«co-isomero, sesanolina, isosesamina) nell'olio di sesamo (Sesa- mum indicum) nella proporzione dello 0,13-7-0,5%. Caratteristiche. Cristalli; p. fus. 122° ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Guida Completa Alla Cucina Macrobiotica
Olio di sesamo. L'olio di sesamo non raffinato viene prodotto in due modi. Quello scuro si produce pressando i semi di sesamo abbrustoliti e ha un meraviglioso aroma fumoso, un sapore di noce, colore scuro e opaco. È un prodotto di qualità  ...
Aveline Kushi, Alex Jack, 1993
4
La medicina tibetana. Metodi diagnostici e terapie. Rimedi ...
Cefalea psicogena Versate un po' di olio di sesamo caldo o di burro alla noce moscata contro lo stress (si veda la ricetta a pag. 127) sul cuoio capelluto e massaggiate energicamente la sommità del capo con i polpastrelli e tutto il palmo.
Gerti Samel, 2000
5
Nobu. Tutte le ricette
... 4 cucchiai e V2 di zucchero granulato 1 cucchiaio scarso di m/zuame Gelato al Sesamo alla Nobu o gelato alla vaniglia o gelato al té verde frutta per guarnire ( va bene qualsiasi tipo; qui ho usato ciliegie e papaia) Per il croccante al sesamo  ...
Nobuyuki Matsuhisa, 2004
6
Erbe E Piante Per la Salute Dei Capelli
Sesamo (Sesamum indicum) È abbastanza interessante leggere, in un libro di botanica vittoriano, che «molte nazioni orientali considerano i semi di sesamo come un cibo sano, e ne ricavano un olio non diverso da quello di mandorle, ma  ...
Ceres, 1995
7
Atti parlamentari dello Senato
Se si concede la restiluzione.dei diritti sulla materia prima delle punte di Parigi, io credo che si possa, a più forte ragione, concedere per quelli che pagano le grane di sesamo nell'entrare nel nostro paese ; perchè, mentre la materia prima ...
Italy. Parlamento, 1866
8
Prevenire l'osteoporosi
Per sfruttare al meglio tutte le sue sostanze, è consigliabile consumare i semi di sesamo sbucciati crudi. D raMii: è una specie di burro di semi di sesamo molto usata nella cucina vegetariana e in quella mediorientale e greca. Si trova già ...
Barbara Asprea, Simona Salò
9
Fisiologia della coscienza. Come la fisiologia vedica ...
Un ulteriore ambito di ricerca è quello relativo all'impiego dell'olio di sesamo, l' olio principale utilizzato in numerosi trattamenti. In una delle procedure panchakarma, denominata abhyang, l'olio di sesamo erbalizzato viene applicato  ...
Robert K. Wallace, E. Iannaccone, 1998
10
La nuova cucina macrobiotica
Polvere di wakame e sesamo 30 gr di wakame arrostiti come sopra 1 cucchiaio di foglie di miso 1 cucchiaio di fiocchi di bonito o gamberetti secchi 1 cucchiaio di semi di sesamo arrostiti Fate arrostire le wakame in forno a 180° finché ...
Michio Kushi, 1987

«SESAMO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sesamo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tonificare, snellire, energizzare: la beauty routine d'estate
Insalatona o pinzimonio di verdure con hummus (crema di ceci e semi di sesamo), pesce al cartoccio, contorno di verdure di stagione. • Cena. «IO donna, जुलाई 15»
2
Ramadan, cosa si mangia durante questa tradizione
... un dessert di pasta fritta con miele e semi di sesamo, il “ghoraiybah”, un dessert fatto con mandorle, cardamomo e burro, il Wlayali libnan”, ... «East Magazine, जुलाई 15»
3
Rimini Street Food: alla scoperta delle eccellenze
Si distribuiscono poi i pezzetti e si aggiunge il dattero tagliato a tocchetti, anch'esso fresco, basilico, prezzemolo, sesamo e melanzane viola ... «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, जुलाई 15»
4
Gelato a pranzo? Sì, ma a patto che...
... eppoi new entry come peperoncino, menta, gelso e fichi d'India fino al gelato di cioccolato bianco, di zafferano e croccante di sesamo, allo ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
5
E' vero che il latte fa male?
Se da un lato si afferma che il latte è una buona fonte di calcio, di certo non è l'unica (semi di Chia, semi di sesamo, cavolo verde e spinaci) e ... «Tanta Salute, जुलाई 15»
6
Ricette light: come preparare i grissini con la pasta madre in …
... di lievito madre, 90 grammi di olio extravergine d'oliva o semi, 10 grammi di sale, semi di sesamo e/o papavero, 150 grammi acqua circa. «Velvet Body Italia, जुलाई 15»
7
Un'altra inchiesta 'sbriciola' i panini del McDonald's: “Ecco cosa …
Può contenere tracce di sesamo". (continua dopo la foto). I dubbi del Fatto Alimentare sono relativi alle quantità del "pizzico di zucchero": "Lo troviamo come ... «Caffeina Magazine, जुलाई 15»
8
Insalata orientale: cavolo in agrodolce alla giapponese
Completate con una manciata di sesamo e ancardi. Buon appetito! (foto di Roberto Bozza). Etichettato con: agrodolce, cucina giapponese, ... «MBnews, जुलाई 15»
9
Melanzane: 5 dilemmi da sciogliere
... con un filo di extravergine d'oliva, basilico o menta, qualche goccia di aceto o succo di limone e sale; all'orientale, con poco olio di sesamo, ... «dissapore, जुलाई 15»
10
Acquaviva: Yann Duytsche, il celebre pasticcere francese nella terra …
Torta Mediterranean (pistacchio, albicocche, mandorla e una punta di sesamo), Torta Passione (cioccolato fondente, lime, percoco), due delle ... «AcquavivaLive.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sesamo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sesamo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है