"sibilla" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में SIBILLA का उच्चारण

si · bil · la

इटैलियन में SIBILLA का क्या अर्थ होता है?

Sibilla

Sibilla

सिबिलिस एक ऐसी आकृति है जो ऐतिहासिक रूप से अस्तित्व में है, लेकिन ग्रीक और रोमन पौराणिक कथाओं में मौजूद है। भाई-बहन कुंवारी थे, जो ईश्वर से प्रेरित भविष्यवक्ताओं के गुणों के साथ संपन्न थे, जो जवाब देने और भविष्यवाणियां करने में सक्षम थे, अधिकतर अस्पष्ट या दुविधा में रहते थे। प्राचीन दुनिया के भाई-बहन पौराणिक नबी थे, जो भूमध्यसागरीय बेसिन में अलग-अलग जगहों पर रखा गया था: इटली, अफ्रीका, ग्रीस, एशिया माइनर। सर्वश्रेष्ठ ज्ञात में, सिबिल इरिट्रिया, क्यूनाना सिबिल और द डेल्फी सिबिल, जो कई समूहों के रूप में प्रतिनिधित्व करते हैं: Ionian, इटालिक और ओरिएंटल रिपब्लिकन और शाही रोम में, याजकों का एक कॉलेज सिबिलिन ओराकेल्स की रक्षा करता था, एट्रुसैन मूल के पवित्र ग्रंथों, खतरों या आपदाओं की स्थिति में परामर्श किया। 2 शताब्दी ईसा पूर्व से रोमनदेव हिब्रू परिवेश मेसिअैनिक उम्मीदों के अनुरूप सिबिल वैक्टर की व्याख्या विकसित करते हैं। इसके बाद, ईसाईयों ने उन दूरगाहियों के भविष्यवाणियों में देखा जो यीशु मसीह के आगमन के बारे में और उनकी उम्मीद की अंतिम वापसी के बारे में प्रचार किया गया था।

La Sibilla è una figura esistita storicamente, ma presente nella mitologia greca e in quella romana. Le sibille erano vergini dotate di virtù profetiche ispirate da un dio, in grado di fornire responsi e fare predizioni, per lo più in forma oscura o ambivalente. Le sibille del mondo antico erano leggendarie profetesse, collocate in diversi luoghi del bacino del Mediterraneo: Italia, Africa, Grecia, Asia Minore. Tra le più conosciute, la Sibilla Eritrea, la Sibilla Cumana e la Sibilla Delfica, rappresentanti altrettanti gruppi: ioniche, italiche ed orientali. Nella Roma repubblicana e imperiale un collegio di sacerdoti custodiva gli Oracoli sibillini, testi sacri di origine etrusca, consultati in caso di pericoli o di catastrofi. Dal II secolo a.C. si sviluppa negli ambienti ebraici romanizzati un'interpretazione dei vaticini delle Sibille corrispondente alle attese messianiche. Successivamente i cristiani videro nelle predizioni delle veggenti pagane lontani preannunci dell'avvento di Gesù Cristo e del suo atteso ritorno finale.

इटैलियनशब्दकोश में sibilla की परिभाषा

शब्दकोश में सिबिल की परिभाषा प्राचीन यूनानियों और रोमियों के साथ है, एक भविष्यवाणीत्मक संकायों के साथ मिलकर एक महिला, जिन्होंने प्रतिक्रियाओं और वैतनियों को दिया: एस। डेल्फ़िका, कमना, इरिट्रिया, एपलेसिआ सिबिला भी एक महिला है जो भविष्य की भविष्यवाणी करती है।

इटैलियन में «SIBILLA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sibilla» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में sibilla के पर्यायवाची

cartomante · chiaroveggente · oracolo · pitonessa · pizia

का अनुवाद SIBILLA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sibilla का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sibilla अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sibilla» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 女巫
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: sibila
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: sibyl
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: जादूगरनी
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: العرافة
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: предсказательница
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: sibila
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: ভবিষ্যদ্বক্তী
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: sibylle
• अनुवादक इटैलियन - मलय: tukang ramal
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: sibyl
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: シビル
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 무당
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: Sibyl
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: sibyl
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: வருவது உரைக்கும் பழங்கால பெண்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: भविष्यकथन करणारी स्त्री
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: kadın peygamber
• इटैलियन: sibilla
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: Sybilla
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: провісниця
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: sibilă
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: Σίβιλλα
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: Sybille
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: sibyl
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: Sibyl

इटैलियन किताबें जो «SIBILLA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sibilla का उपयोग पता करें। sibilla aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Una donna

Questo romanzo di Sibilla Aleramo è del 1906.

Sibilla Aleramo, 1994

L'oracolo della Sibilla

In fondo a una vecchia biblioteca, tra molti altri volumi, è stato ritrovato, per puro caso, un libriccino in pessime condizioni, privo di copertina e di frontespizio, e di cui ignoriamo quindi l'autore, il titolo, l'editore e la data di ...

AA. VV., 2011

Il secolo della Sibilla: momenti della tradizione ...

Betr. die editio princeps der "Sibyllinorum Oraculorum libri octo", herausgegeben von Sixt Birk und erschienen in Basel bei Johannes Oporin 1545, sowie die Beschäftigung von Sebastian Castellio mit dem Werk.

Claudio Schiano, 2005

Figure del male

"E quindi io stesso - tradusse ad alta voce quasi a voler imprimere in sé queste parole - con i miei occhi, vidi a Cuma la Sibilla protesa sulla sua ampolla, e, chiedendole i fanciulli: 'Sibilla che cosa desideri?', quella rispondeva: 'Desidero ...

Franco Rella, 2002

La Sibilla dell'Adda dramma in tre atti in prosa di Camillo ...

(mentre Carlo tema difd'l'8i strada, e di alontanare Eufemia , la pena si apre violentemente e comparlsce la Sibilla. Un forte scroscio di tuono) SCENA V. La Sibilla. e «ma ( Un grido di raceapriccio generale acco lie la Sibilla, la Z1iiale vestita ...

Camillo Benucci, 1868

La Sibilla: Comedia

Mieb.Io 715 mi partirò di caja, fi: noi non uenite,e andrencene infieme al Banco . Ciujf- Tomafò , po/è dunque quei cinquecento ducati nmmmfi Micb.Meflî:rxì,e degli utili jè ne è,come ui <ùfli,_alleuato,e ueflito bonoreuolmente la Sibilla. Citgfl' .

Anton Francesco Grazzini, 1582

Cecco d'Ascoli. Poeta occultista medievale

Il culto della Sibilla, famosa nei tempi, risalirebbe al culto della gran madre Cibele. È nota ai cultori di mitologia l'affinità tra la Sibilla e Cibele: « Il mito della Sibilla appenninica si deve far risalire al culto pagano di Cibele, la Magna Mater dei ...

Anna M. Partini, Vincenzo Nestler, 2006

Il corpo e la roccia: storie e simboli nel culto di Santa Rita

Donna, guaritrice e santa La profezia della Sibilla Porrina La profezia della Sibilla Porrina compare in uno scritto di Adolfo Morini del 1933. L'autore indica di averla letta “su tre fogli di carta palomba, scritta con carattere della prima metà del ...

Fiorella Giacalone, 1996

Una parola sulla Sibilla moderna del Lodovico Marangoni

Paolo Marangoni. l'umano intendimento si oscura, e quasi.quasi inclinerebbe a negarle. Noi non abbiam certamente né tempo né mezzi da rispondere agl'inviti dell'Autore, e recarci a Parigi al'tin di vedere cogli occhi nostri gli effetti prodigiosi  ...

Paolo Marangoni, 1851

L'epica perduta: Eumelo, il Ciclo, l'occidente

caso specifico si tratta della figlia di Lamia, figlia di Poseidone, secondo una genealogia che trova rispondenza totale in alcune notizie che fanno della figlia di Zeus e di Lamia, figlia a sua volta di Poseidone, la più antica Sibilla, attiva a Delfi  ...

Andrea Debiasi, 2004

«SIBILLA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sibilla पद का कैसे उपयोग किया है।

Sibilla, pagami la cauzione. Mi hanno intercettato e sono in galera

Gentilissima Sibilla, non riesco a capire perché non hai baciato le mie ginocchia! Avevi paura di offendermi? Sai che come ragazzo sono ... «il Giornale, जुलाई 15»

Sibilla Aleramo pazza d'amore. "Volevo baciarti le ginocchia"

Abbiamo iniziato a pubblicare le lettere d'amore inviate da persone illustri del passato. Tra i mittenti, ci sono Eleonora Duse, Napoleone, ... «il Giornale, जुलाई 15»

Montelago Celtic Festival - XIII edizione

... andò alla ricerca di sé fino a trovare le risposte negli antri della Sibilla, quest'anno Montelago Celtic Festival si mette a sua volta in cammino. «Fantasy Magazine, जुलाई 15»

La prima volta di Tommaso Manzo in Eccellenza:”Al Savoia non si …

In carriera anno magico col Gladiator ed esperienze importanti con le maglie di Sibilla, Pianura,Battipaglia:” Sono sceso in eccellenza solo per ... «Tutto Calcio Campano, जुलाई 15»

Sibilia e Vanzina premiati a “Est film festival”

“Se sono riuscito a realizzare questo film – ha dichiarato Sibilla – è anche merito dei ragazzi di Est film festival che mi hanno dato la possibilità ... «Tuscia Web, जुलाई 15»

Sydney Sibilla e Carlo Vanzina a “Est film festival”

Ospite del primo evento di oggi, dalle 10,30 alla rocca dei Papi, Sydney Sibilla. Il regista, impossibilitato l'anno scorso per motivi di produzione, ... «Tuscia Web, जुलाई 15»

Genova si fa la "Cre.sta", le culture urbane in vetrina ai Giardini di …

... ma non solo: – spiega l'assessore comunale alla Cultura Carla Sibilla, tra le prime sostenitrici dell'iniziativa – anche per continuare l'opera di ... «La Repubblica, जुलाई 15»

Futura premia Comencini e Capossela si cimenta nel dialetto …

Dalle illusioni della sinistra ad una nuova forma di femminismo che la porta a rigettare Sibilla Aleramo (un riferimento non casuale considerato ... «Cronache Maceratesi, जुलाई 15»

A Palazzo Ducale la mostra di Roberto Merlo, per scoprire Genova e …

“Una serie di immagini – dice l'assessore Carla Sibilla – emozionanti che onorano la nostra città, Merlo documenta il territorio ligure attraverso ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, जुलाई 15»

Oggi nel Foglio. Che cosa c'è nell'inserto culturale del sabato

SIBILLA CASTA DIVA - Gli anni Venti con Jules e poi Giulio nel cuore. Ma la Aleramo deve rinunciare alla passione: l'amore è solo una lettera, ... «Il Foglio, जुलाई 15»