"sirventese" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में SIRVENTESE का उच्चारण

sir · ven · te · se

इटैलियन में SIRVENTESE का क्या अर्थ होता है?

sirventes

Sirventes

ओपिटानो शब्द या सेवा शब्द ओकसीन गीत कविता, अर्थात, प्रोवेनकल या ट्रोबैडीक साहित्य, की एक औपचारिक दृष्टिकोण से गीत के समान दर्शाते हैं। ये परिस्थितियों की कविताएं हैं, अक्सर व्यंग्यपूर्ण, जो राजनीतिक या साहित्यिक नैतिक मुद्दों से निपट सकते हैं

Il termine occitano sirventes o serventes indica un genere della poesia lirica occitana, ovvero, della letteratura provenzale o trobadorica, dal punto di vista formale somigliante alla canzone. Si tratta di poemi di circostanza, spesso satirici, che possono trattare temi morali politici o letterari.

इटैलियनशब्दकोश में sirventese की परिभाषा

शब्दकोश में सिखेंविनीज़ की परिभाषा प्रोवेंकल उत्पत्ति का एक कविबद्ध रचना है, जो राजनीतिक, नैतिक या धार्मिक विषय के गीत और महाकाव्य के मध्यवर्ती है, अक्सर एक संगीतमय आकृति के साथ।

का अनुवाद SIRVENTESE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sirventese का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sirventese अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sirventese» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - मलय: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: sirventese
• इटैलियन: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: sirventese
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: sirventese

इटैलियन किताबें जो «SIRVENTESE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sirventese का उपयोग पता करें। sirventese aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Il Sirventese di Ciullo d'Alcamo: esercitazione critica dell ...

Primo a pubblicare il sirventese di Ciullo fu Leone Allacci, che lo inserì a pag. 287 e 408 tra i trecenquaranta Poeti an(fichi raccolti (Napoli, 1esu L' Allacci (p. aaj e il Mongitore (l. e.) lo fecero anteriore al mum perchè nel sirventese (strofe vn vi ...

‎1858

I Trovatori D'italia

Parlando del sirventese del Calvo, abbiamo già sfiorato questo delicato problema. Lo Schultz-Gora, attenendosi al Galvani (che nel « Novellino provenzale» racconta essere stato preso lo Zorzi in un battello conquistato dal- l' ammiraglio ...

Collectif, 1975

Poesie

In questo sirventese sitrovanocorrispondenze notevolirispetto al Senso delle cose, l. II, cap. 25, Dell'immortalità e divinità dell'uomo, pp. 118 sgg. (cfr. anche cap. 27, Dall'imitazione dell'Autor della natura l'uomo con quello convenire, pp.

Tommaso Campanella, Francesco Giancotti, 2013

Il frammento inedito »Resplendiente stella de albur« di ...

35' Del 1239 è infatti l'adesione di Alberico da Romano al partito guelfo e del 1240 il violento sirventese di Uc contro Federico II, Un sirventes vaellt far en aquest son d'En Gui scritto a sostegno di quella Faenza che Federico assediava e ...

Giuseppina Brunetti, 2000

I trovatori d'Italia

Ciò mi dispensa dall' offrire al lettore tutto intero il bagaglio letterario del nostro trovatore (in tutto diciotto componimenti) e mi permette di trasccgliere soltanto due liriche tra le più interessanti: la risposta al sirventese di B. Calvo, di cui abbiamo ...

Giulio Bertoni

Le calamità ambientali nel tardo Medioevo europeo: realtà, ...

Pucci, vero e proprio cantastorie che si rivolgeva in prevalenza a un pubblico di illetterati, dedicò all'alluvione un sirventese composto poco tempo dopo la tragedia, nonché un più breve e più tardo capitolo in terzine facente parte del ...

Centro di studi sulla civiltà del tardo medioevo (San Miniato, Italy). Convegno, Michael Matheus, 2010

Carlo I d'AngiÚ e i trovatori: componenti "provenzali" e ...

Sempre nel solo C si legge l'ultimo sirventese di Bonifaci de Castellana. Dal canto suo R, latore di alcuni dei sirventesi ora ricordati, presenta in testimonianza unica il violento sirventese di Peire Basc contro gli ordini mendicanti, 327,1, che  ...

Stefano Asperti, 1995

Storia universale, 35 voll

Sovente uri di costoro veniva di conserva col trovadore, accompagnandone il canto col liuto; e talvolta ottenevano da essi una canzone o un sirventese che andavano declamando per denaro ( ' ). Al suo giullare diceva \m trovadore : « Sappi ...

Cesare Cantù, 1842

Lezioni accademiche di Giovanni Galvani

... ch' avea perduta, E di questa ragione fece un Sirventese, che nomò la" Donna intrascelta, e questo Sirventese fu molto a piacere de li buoni uomini, e delle gentili donne di suo linguaggio. ' Or bene si converebbe, poi che vera 'cavalleria è ...

‎1840

Lezioni accademiche: 2

E di questa ragione fece un Sirventese, che nomò la Donna iritmscelta, e questo Sirventese fu molto a piacere de li. buqninomini, e delle gentili donne di suo linguaggio. ' _ .Or bene si converebbe, poi che vera cavalleria é discaduta e venuta ...

‎1840

«SIRVENTESE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sirventese पद का कैसे उपयोग किया है।

Michelle Hunziker dice stop al gossip. E chiarisce la presunta crisi …

E dopo questo sirventese contro il gossip, la tanto amata show-girl e conduttrice ha tenuto a precisare una volta per tutte la sua presunta crisi ... «LaNostraTv, जुलाई 15»

Benedetto il presepe della Confraternita del Sacramento a Masseria …

Ieri sera, per l'occasione è stato cantato l'inno (sirventese) alla Beata Vergine Maria "Regina Apuliae" proposto daò mezzo soprano Idilia ... «OsservatorioOggi, दिसंबर 14»

Premi. Strepitosa Valduga: a lei lo 'speciale' del 'Castelfiorentino'

... voce ai propri pensieri nel metro del sirventese classico, raccontando tra l'invettiva e la preghiera, la confessione del proprio io e lo sdegno, ... «Quotidiano.net, जून 12»