एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"soldati" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SOLDATI का उच्चारण

soldati play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLDATI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SOLDATI का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «soldati» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

सैनिक

Soldato

एक सैनिक एक ऐसा व्यक्ति होता है जो स्वैच्छिक देश की सशस्त्र बलों में स्वेच्छा से या सहानुभूति से भर्ती होता है और सैन्य या सैन्य गतिविधियों के प्रयोग के लिए उपकरण को प्रशिक्षित और प्राप्त किया है। ज्यादातर देशों में, यह शब्द सशस्त्र बलों की सैन्य शाखा में काम करने वाले लोगों तक ही सीमित है। सेनाएं कड़ाई से पदानुक्रमित संगठन हैं और उनके भीतर सैनिकों के समूह को एक निश्चित प्रकार के सैन्य इकाइयों में विभाजित किया जाता है। Un soldato è una persona che si è arruolata, volontariamente o coattivamente causa servizio di leva, nelle forze armate di un paese sovrano ed ha svolto l'addestramento e ricevuto le attrezzature per l'esercizio di attività bellica o comunque di tipo militare. Nella maggior parte dei paesi, il termine è limitato alle persone che operano nel ramo terrestre delle forze armate. Gli eserciti sono organizzazioni rigorosamente gerarchiche e al loro interno i gruppi dei soldati sono divisi solitamente in unità militari di un certo genere.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «soldati» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SOLDATI के साथ तुकबंदी है


Caudati
cau·da·ti
Cefalocordati
ce·fa·lo·cor·da·ti
Cordati
cor·da·ti
Notocordati
no·to·cor·da·ti
Proboscidati
pro·bo·sci·da·ti
Urocordati
u·ro·cor·da·ti
banca dati
banca dati
dati
dati
diseredati
diseredati

इटैलियन शब्द जो SOLDATI के जैसे शुरू होते हैं

soldanatico
soldanato
soldanella
soldanella calabrese
soldanella comune
soldanella del calcare
soldanella della silice
soldano
soldare
soldataglia
soldatesca
soldatescamente
soldatesco
soldatessa
soldatino
soldato
soldato marinaio
soldato a cavallo
soldato di ventura
soldato semplice

इटैलियन शब्द जो SOLDATI के जैसे खत्म होते हैं

Invertebrati
Primati
affiliati
antenati
beati
camera dei deputati
deputati
emarginati
fiati
fidanzati
frascati
frati
immigrati
impiegati
moderati
nati
penati
prati
preparati
svariati

इटैलियन में soldati के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SOLDATI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «soldati» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में soldati के पर्यायवाची

«soldati» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SOLDATI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ soldati का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत soldati अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «soldati» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

soldados
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

soldiers
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

सैनिकों
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

جنود
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

солдаты
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

soldados
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সৈন্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

militaires
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tentera
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Soldaten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

兵士
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

군인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

prajurit
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

người lính
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வீரர்கள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सैनिक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

askerler
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

soldati
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

wojsko
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

солдати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

soldați
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

στρατιώτες
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

soldate
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

soldater
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

soldater
5 मिलियन बोलने वाले लोग

soldati के उपयोग का रुझान

रुझान

«SOLDATI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «soldati» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
soldati की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «soldati» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SOLDATI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «soldati» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «soldati» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में soldati के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SOLDATI» वाले इटैलियन उद्धरण

soldati वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Enzo Biagi
Nel cinturone dei soldati del Führer c'era scritto 'Gott mit uns', Dio è con noi. Hitler lo aveva arruolato; per fortuna disertò.
2
Re Federico il Grande
Se i miei soldati cominciassero a pensare, nessuno rimarrebbe nelle mie file.
3
San Francesco di Sales
È uno sbaglio, se non un'eresia, voler bandire la vita devota dalla truppa dei soldati, dalla bottega degli artigiani, dalla corte dei prìncipi, dal ménage delle persone sposate.
4
Heinrich Heine
La musica suonata ai matrimoni mi ricorda sempre la musica suonata per i soldati prima di andar in battaglia.
5
George Meredith
L'Irlanda dona all'Inghilterra i suoi soldati e persino i suoi generali.
6
Margaret Mitchell
Il sud produce uomini di stato e soldati, coltivatori e dottori, avvocati e poeti, ma non di certo ingegneri e meccanici. Lasciate che gli Yankees si occupino di tali umili professioni.
7
Desmond Morris
Gli artisti sono come gatti, i soldati come cani.
8
Herbert Spencer
I poliziotti sono soldati che agiscono da soli; i soldati sono poliziotti che agiscono all'unisono.
9
Lev Tolstoj
Invece di dare al popolo sacerdoti, soldati e maestri, sarebbe opportuno sapere se non stia morendo di fame.
10
Arnold Joseph Toynbee
Le opere di artisti e letterati hanno vita più lunga delle gesta di soldati, di statisti e mercanti. I poeti e i filosofi vanno più in là degli storici. Ma i santi e i profeti valgono più di tutti gli altri messi assieme.

इटैलियन किताबें जो «SOLDATI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में soldati का उपयोग पता करें। soldati aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vino al vino
Vino al vino fotografa l'Italia negli anni '68-'75.
Mario Soldati, 2010
2
Storie di spettri
Pubblicato nel 1962, Storie di spettri raccoglie venti racconti apparsi tra gli anni Cinquanta e i primissimi Sessanta.
Mario Soldati, 2010
3
Salmace
La raccolta di racconti che segna l'esordio narrativo di un giovanissimo autore salutato con entusiasmo da critici quali Cesare Garboli, Giuseppe Antonio Borgese, Eugenio Montale, Elio Vittorini.
Mario Soldati, 2010
4
I bravi soldati
Il loro compito è pattugliare una delle zone più pericolose di Baghdad. Per quindici mesi il reporter David Finkel ha vissuto con loro, seguendoli passo passo praticamente in ogni sanguinosa tappa della loro avventura.
David Finkel, 2011
5
La messa dei villeggianti
Nella sequenza di "corti" che compongono il libro, Soldati insegue il gioco dei destini individuali, l'intrecciarsi del proprio a quelli altrui, che ne sono lo specchio.
Mario Soldati, 2010
6
La Visita pastorale di Sebastiano Soldati nella Diocesi di ...
IL VESCOVO SEBASTIANO SOLDATI L'opera pastorale di Sebastiano Soldati abbraccia un ventennio, un lungo arco di tempo che ci permette di cogliere con sufficiente esattezza le componenti essenziali del suo ministero e la loro incidenza ...
Luigi Pesce, 1975
7
Soldati e ufficiali
Gianni Oliva. vicino al lavoro ordinario di tanti tra gli spettatori: se il cadetto dell' Accademia rinvia ad un sogno di promozione sociale, il geniere offre un modello di identificazione anche ai più semplici, che possono così sentirsi parte di untutto.
Gianni Oliva, 2012
8
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali dell'Esercito ...
Si suppohga'per un momento, che il numero del soldati siti l'istesso in ambedue i casi, e si paragoni la lunghezza dei fossi con quella de' tempi. E poiché quanto più lungo è il fosso, più è il tempo che s'impiega' a seflvarlo , e quanto è meno ...
Antonio Ulloa, 1850
9
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di fanteria ...
Antonio Ulloa. retta , si risolvono con una proporzione geometrica , nella quale le due ragioni sono semplici e dirette. Cioè se il primo termine della proporzione è maggiore , o pur minore del secondo termine , il terzo parimenti è maggiore, ...
Antonio Ulloa, 1850
10
L'attore
Vincitore del Premio Campiello nel 1970, L'attore è uno dei romanzi di maggior successo di Soldati, amatissimo dal pubblico e ampiamente lodato dalla critica.
Mario Soldati, 2010

«SOLDATI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में soldati पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Afghanistan, 10 soldati di Kabul uccisi da 'fuoco amico' degli americani
Kabul, 20 luglio 2015 - Nuovo incidente di 'fuoco amico' in Afghanistan: almeno dieci soldati di Kabul, sono morti in un bombardamento americano nella ... «Quotidiano.net, जुलाई 15»
2
Golf, muore a 15 anni. la baby promessa Soldati
E' morto Teodoro Soldati, uno dei giovani azzurri più promettenti, stroncato in pochissimi giorni da una malattia inesorabile. Nato a Como, avrebbe compiuto ... «La Gazzetta dello Sport, जुलाई 15»
3
L'Isis: soldati siriani uccisi da ragazzini a Palmira. L'allarme della …
Venticinque soldati siriani inginocchiati, alle loro spalle altrettanti giovani, alcuni ragazzini di forse 13 o 14 anni, che li uccidono con un colpo alla nuca. «La Stampa, जुलाई 15»
4
Somalia, strage di militari del Burundi Gli Shabaab uccidono 50 soldati
In Somalia, in un attentato dei miliziani islamisti di al Shabaab sono morti più di 50 i soldati del Burundi. I terroristi hanno colpito una base militare della missione ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, जून 15»
5
Lotta all'Isis, Obama invia altri 500 soldati in Iraq
10 giugno 2015 Barack Obama intende rafforzare il gruppo di addestratori e consiglieri militari in Iraq inviandone altre centinaia. La decisione sembra essere ... «Rai News, जून 15»
6
Catturati in Ucraina, confessano agli osservatori Osce: "Siamo …
LONDRA. - Due uomini feriti e catturati sabato dalle truppe ucraine a Shchastya (a 30 km dal confine russo) hanno confessato di essere soldati di Mosca agli ... «La Repubblica, मई 15»
7
Altri due soldati russi catturati in Ucraina
Lunedì 18 maggio il governo di Kiev, in Ucraina, ha fatto sapere di aver catturato due soldati russi feriti mentre combattevano insieme ai ribelli separatisti nell'est ... «Il Post, मई 15»
8
Iraq, trovate 10 fosse comuni a Tikrit: "Ci sono 1700 soldati"
Lo riporta la Cnn precisando che i cadaveri corrisponderebbero a quelli dei soldati giustiziati dall'Is dopo averli catturati a giugno davanti a Camp Speicher, ... «il Giornale, अप्रैल 15»
9
Lo Stato islamico avanza, Turchia evacua soldati dalla tomba di …
ANKARA - Sessanta veicoli, 39 carrarmati e droni dall'alto: l'esercito turco ha compiuto un'operazione militare in Siria per evacuare propri soldati dalla tomba di ... «La Repubblica, फरवरी 15»
10
Iraq, scontro a fuoco fra Isis e soldati canadesi: è il primo “contatto …
«I miei soldati avevano completato una seduta di pianificazione con alti dirigenti iracheni, diversi chilometri dietro le linee del fronte», ha spiegato Rouleau. «Il Messaggero, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Soldati [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/soldati>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है