एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"spigrire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SPIGRIRE का उच्चारण

spi · gri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIGRIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SPIGRIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «spigrire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में spigrire की परिभाषा

शब्दकोश में जासूसी की परिभाषा आलसी की स्थिति को हिलाकर आलसी कम करना है। बोलना भी कम आलसी होता जा रहा है, आलस्य से मुक्त है।

La definizione di spigrire nel dizionario è rendere meno pigro, scuotere dallo stato di pigrizia. Spigrire è anche diventare meno pigro, liberarsi dalla pigrizia.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «spigrire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SPIGRIRE के साथ तुकबंदी है


aderire
a·de·ri·re
apparire
ap·pa·ri·re
aprire
pri·re
chiarire
chia·ri·re
coprire
co·pri·re
digerire
di·ge·ri·re
dimagrire
di·ma·gri·re
disagrire
di·ʃa·gri·re
far dimagrire
far dimagrire
favorire
fa·vo·ri·re
impigrire
im·pi·gri·re
inagrire
i·na·gri·re
inserire
in·se·ri·re
morire
mo·ri·re
offrire
of·fri·re
partorire
par·to·ri·re
rimpigrire
rim·pi·gri·re
scoprire
sco·pri·re
smagrire
ʃma·gri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

इटैलियन शब्द जो SPIGRIRE के जैसे शुरू होते हैं

spignere
spignoramento
spignorare
spigo
spigo celtico
spigo-Nardo
spigola
spigolame
spigolamento
spigolare
spigolata
spigolatore
spigolatura
spigolistro
spigolo
spigoloso
spigonardo
spigone
spigoso
spigrirsi

इटैलियन शब्द जो SPIGRIRE के जैसे खत्म होते हैं

alleggerire
comparire
conferire
differire
esaurire
fiorire
guarire
insaporire
interferire
preferire
reperire
riaprire
ricoprire
riscoprire
scaturire
scomparire
soffrire
sopperire
sparire
suggerire

इटैलियन में spigrire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«spigrire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SPIGRIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ spigrire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत spigrire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «spigrire» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

spigrire
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

spigrire
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

spigrire
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

spigrire
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

spigrire
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

spigrire
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

spigrire
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

spigrire
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

spigrire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

spigrire
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

spigrire
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

spigrire
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

spigrire
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

spigrire
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

spigrire
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

spigrire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

spigrire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

spigrire
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

spigrire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

spigrire
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

spigrire
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

spigrire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

spigrire
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

spigrire
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

spigrire
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

spigrire
5 मिलियन बोलने वाले लोग

spigrire के उपयोग का रुझान

रुझान

«SPIGRIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
21
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «spigrire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
spigrire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «spigrire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SPIGRIRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «spigrire» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «spigrire» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में spigrire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SPIGRIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में spigrire का उपयोग पता करें। spigrire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Frasologia italiana
SPIGRIRE (spigrire) intrans. Contrario di pigrire. Però cou- vien che chi gli estremi danni sentir non vuol spoltri per tempo e spigrì. SPILLACCHERARE ( spillaccheràre) trans. Levar le pillacchere o nacchere. Ma le lane da noi scosse e battute ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Dizionario della lingua italiana
SPIGRITO, add. da spigrire. SPÌLACRO. ». m. V. C. T. bot. Genere di piante della famiglia delle sinanteree. SPILANTO. i. m. V. G. T. bot. Genere di piante eso- tiche a fiori composti. SPILÌTE. i. f. V. G. T. mia. Nome applicato da Bron- gniart ad  ...
Francesco Cardinali, 1844
3
Classici italiani
... o toglie; che a questo ci serve il di: e la r, e talvolta la mi: siccome inasprirf, ' MP0b-are , impigrire , invrlinire , invogliare , ingidfdifldlfi , ed in mille altri si vede , che volendo dire il contrario si dice disasprò , spicrrò , spigrire , svelinire, svogliato.
Società tipografica de' classici italiani, 1803
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Sorta di rete da pescare le acciughe, oggidì disusata . Ed in marineria, è un buttafuori, che si aggiugne all'antenna di maestra nelle galea , al quale s' inferisce una vela onde pigli maggior vento . Spigóso . Adcl. Che ha spighe . Spigrire . Neutr.
‎1825
5
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ...
S. pad. iinpigriscono Cr. Spigrire dell'uso A . l compofli di Plìre inufltato (ch'a' i1 Plere de' Latini ) Compfire , Supplire , .suppüsca Boa'. 'i Pulire, puliscono Cr". Rípulíre Punire, punisce D'. purg. Pucridire , ”ida putridico ,. lmput'rídíre Redìmere .
Benedetto Buonmattei, Giovanni Battista Casotti, 1795
6
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
DEIFICARE. Rendere di perfezione divina. Teol. Mm. 67. 1. 14. Il qual vero bene drizzando l'affetto della mente, e congiungcudo la mente a Dio eterno, deilim la mente a se unita. DESSEDARE. Scuolcrsi, Spigrire, dal Lat. Dt'sitlict. Teo]. Mist.
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
7
Regole e osservazioni di varj autori intorno alla lingua ...
Sa Greg. impìgrisce Collq S. Pad. xmpl'gnscono Cr. Spigrire vlc-[L'uso I rompo/Ii di Plìre , {nu/stato f ch'è i] Plere dc' Lan'm'] Complire, Supplire, supphsoa . Bo”. Pulire, puliscono Cr. Ripulire . _, Pumre, punisce D. Purg. _ . Putrrdrre ,md- ...
‎1715
8
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
... invogliare , ingiurdùmtq, ed in mille altri si veéle , che volendo dire il Conlrarlo Si dice disasprò , spietrò , spigrire , suelinire , WÙÈIÙÌ'_ so. Ma l'uso sopraddetto, e che col tempo ha_ preso forza di servirsi di molto di queste voci pure lat1_ne, ...
‎1803
9
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron...
Disasprò , s pietro . spigrire . -t-uelinítefluogliato Ma l'uso sopradetto, 8L che col tempo ha preso sorza di letuirsi di molte di qste uoci,pure Latine,8L fatte al modo Latinmaggiü ta l'autorità de Poeti, che nolen tieti si adornano delle lingue ...
Vincenzio Borghini, 1574
10
Storia universale di Cesare Cantù: Epoca 15., 16
GLI iÎGONOT'H baldanza, tennero assemblee pubbliche , e già contavano duemila ceneinquanta chiese; ma i Guisa riuscirono a spigrire l'ambizione del re di Navarra, promettendo restituirgli il regno perduto; ond'egli s'uni al triumvirato de' ...
Cesare Cantù, 1864

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spigrire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/spigrire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है