एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"spossessare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SPOSSESSARE का उच्चारण

spos · ses · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOSSESSARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SPOSSESSARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «spossessare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में spossessare की परिभाषा

शब्दकोष में बहिष्कार की परिभाषा यह है कि किसी के कब्जे से वंचित होने के लिए वह किसी भी चीज़ का मुफ्त उपयोग कर सकता है: उसने उसे अपने सभी सामानों से वंचित किया है कब्जा करने के लिए स्वयं के पास से वंचित होना भी होता है, जो कि कब्जे को त्यागने के लिए होता है।

La definizione di spossessare nel dizionario è privare di un possesso, del libero uso di ciò che si possiede: lo ha spossessato di tutti i suoi beni. Spossessare è anche privarsi di ciò che si possiede, rinunciare a un possesso.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «spossessare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SPOSSESSARE के साथ तुकबंदी है


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

इटैलियन शब्द जो SPOSSESSARE के जैसे शुरू होते हैं

sposo
spossamento
spossante
spossare
spossarsi
spossatamente
spossatezza
spossato
spossatore
spossessamento
spossessare di
spostabile
spostabilità
spostamento
spostare
spostare in avanti
spostarsi
spostarsi verso
spostato
spostatura

इटैलियन शब्द जो SPOSSESSARE के जैसे खत्म होते हैं

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

इटैलियन में spossessare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SPOSSESSARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «spossessare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में spossessare के पर्यायवाची

«spossessare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SPOSSESSARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ spossessare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत spossessare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «spossessare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

剥夺
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

desposeer
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

dispossess
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

छीन लेना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

سلب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

выселять
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

livrar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

স্থানচু্যত করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

déposséder
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

duduki
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

enteignen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

dispossess
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

토지에서 퇴거시키다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

nyaosaké
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

trừ ma quỉ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பாத்தியதைப்பறி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

घालवून
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yoksun bırakmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

spossessare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

wywłaszczać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

виселяти
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

deposeda
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αφαιρώ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

verdrywe
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

förd
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

rive
5 मिलियन बोलने वाले लोग

spossessare के उपयोग का रुझान

रुझान

«SPOSSESSARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
47
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «spossessare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
spossessare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «spossessare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SPOSSESSARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «spossessare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «spossessare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में spossessare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SPOSSESSARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में spossessare का उपयोग पता करें। spossessare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario della linqua italiana--
Spossato. SPOSSATAMENTE. avv. Senza pòssa. SPOSSATEZZA, ». f. Debolezza, Mancanza di fòrze. SPOSSATO.aid. Senza pòssa, Debole. SPOSSEDERE, v. att. Spossessare. SPOSSESSARE, v. att. Privare del possesso . SPOSTAMENTO.
Pietro Fanfani, 1855
2
Del contratto d'emfiteusi o livello secondo le norme delle ...
Pure il direttario doveva dichiarare ch' ci voleva spossessare l' emfiteuta; ma se il direttario moriva prima d' aver fatta questa dichiarazione, l' emfiteuta era al sicuro d' ogni ulteriore molestia. Trascorso poi il termine dei due o tre anni suddetti ...
Carlo de Rigotti, 1850
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
SPOSSEDÉRE. v. att. Spossessare. SPOSSESSARE. v. att. Privare del posseeso . Sposs'essa, ipotsestano. SPOSTÁMÉNTO. i. m. Quelle che esce dal proprio luugo. SPOSTAre. w.aM. Scostare, Divertira, Lasciare . il pusto. Sphsta, spbstano .
Pietro Fanfani, 1863
4
Corso del codice civile: 11: Delle donazioni tra vivi e dei ...
... nem'« meno spossessare l' acquirente se non do« po averlo rimborsato interamente del « prezzo dell' alienazione , e spese efl'et« tive ». Anche dippiù ! sotto l'impero del nostro Dritto moderno; si è insegnato che questa disposizione dell' ...
Charles Demolombe, 1866
5
*Corso di dritto civile francese. -: 3
Se la vendita della cOsa altrui ha luogo senza garentia, o a rischio e pericolo del compratore, il venditore divenuto proprielario della cosa non può spossessare l' acquirente , perch' egli è sempre garante del suo fatto personale , nonostante ...
‎1852
6
Istituzioni e liberalismo
Spossessare l'esecutivo, spossessare il Parlamento [...] mi sembra una distruzione dello Stato. Gli autogoverni generano le caste chiuse, le mentalità gelose dei propri privilegi, le paratie stagne, per cui ci si separa dal sentire della massa, più ...
Vincenzo Caianiello, Fabio Cintioli, 2005
7
Un metodo a-metodico: la pratica della ricerca in María Zambrano
... cercare, uno spossessare la mente al punto da rendersi vuota così che l'essere della cosa trovi in essa dimora. Il metodo è, per lei, il cammino stretto dello svuotarsi, dello spossessare l'io, del fare vuoto dentro di sé per fare posto al mondo.
Luigina Mortari, 2006
8
Della lingua toscana dialoghi sette di d. Girolamo Rosasco, ...
Vi ricorderete d' aver letto nelle suddette Annotazioni fatte da lui alla Perfetta Poesr'a del Muratori queste recise parole:~ lt' nuovo síslema è di spossessare quel vece/zio secolo dell' onore della migliore, e più scelta Ltngua, e di metterne in ...
Girolamo Rosasco, Giovanni Battista Betti, 1777
9
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
TO D1SPOSSESS, (to deprive, to put, or turu out of possessiou) spossessare , privar dal possesso. DISPOSSESSED, adj. spossessato. DIST?OSURE, s. ( disposai) disposizione, amministrazione, volontà, s. f. potere, maneggio. DISPRAISE, s.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
10
Stato e istituzione: saggio per una revisione critica della ...
I gruppi politici rivoluzionari tendono, per loro stessa natura, a spossessare lo Stato, e cioè a tramutarsi in Stato acquisendo, col possesso territoriale, la sovranità al posto del gruppo statale esistente e degradando questo a gruppo politico ...
Silvio De Fina, 1974

«SPOSSESSARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में spossessare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Compravendita e obbligazioni del venditore
Con evizione s'intende l'azione di un terzo, il quale, in forza di un suo preesistente diritto, giunge a spossessare, chiaramente per le vie legali, ... «Condominio Web, जून 15»
2
Il trattamento della Grecia: "Ignominia d'Europa", il poema-condanna …
Malediranno in coro gli Dei ciò che possiedi, quando il tuo volere esige di spossessare il loro Olimpo. Priva di spirito deperirai senza il Paese «EuNews, अप्रैल 15»
3
«Un accordo con l'Università di Pisa per la reale valutazione dei …
Viareggio, 9 aprile 2015 - Il concetto dei balneari è chiaro: non è costituzionale prevedere di spossessare i titolari di un'azienda senza ... «La Nazione, अप्रैल 15»
4
Concordato infinito, pressioni sulla famiglia Nardi
Inoltre il concordato non prevede che si possa spossessare un imprenditore di ciò che è suo”. La situazione del concordato di Fedora è molto ... «Il Tirreno, मार्च 15»
5
La cattedrale di Cordoba, cuore delle rivendicazioni dell'islam in …
Assistiamo al tentativo esasperato di spossessare la Chiesa cattolica, non solo di un edificio, ma di qualsiasi cosa che alluda al suo contributo ... «Aleteia, फरवरी 15»
6
«Atteggiamenti minacciosi», gli sequestrano le armi
... sia comunque necessario spossessare in via d'urgenza – anche temporaneamente – il detentore di particolari materiali, come armamenti e ... «Il Messaggero Veneto, नवंबर 14»
7
Rolling Stones, 50 mila biglietti venduti in meno di due ore: ma il …
Il sindaco dovrebbe pensare di più ai propri cittadini invece di permettere ai soliti prepotenti di spossessare i romani della propria città. Segnala ... «Il Messaggero, मार्च 14»
8
Spumante e cori per la vittoria del No
Si è tentato con un progetto affrettato, poco chiaro e maldestro nei modi di spossessare i comuni della loro identità. Un progetto che è fallito ... «La Provincia di Sondrio, दिसंबर 13»
9
Virus Rai 2 | Diretta Tv | 18 settembre 2013
Perché spossessare aziende gestite bene?". Airaudo risponde: "Stiamo parlando di reati". Gozzi: "Questa cultura attacca le libere imprese. «PolisBlog.it, सितंबर 13»
10
La Camera approva il «decreto del fare» dopo l'ostruzionismo dei …
... e scelta civica, nessuno del M5S, stanno operando laboriosamente per spossessare il Parlamento delle sue (poche) prerogative». 26 luglio ... «Corriere della Sera, जुलाई 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spossessare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/spossessare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है