एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"spregiativo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SPREGIATIVO का उच्चारण

spre · gia · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPREGIATIVO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SPREGIATIVO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «spregiativo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में spregiativo की परिभाषा

शब्दकोश में अपमानजनक की पहली परिभाषा यह है कि यह अवमानना, अवमानना ​​दर्शाती है: अपमानजनक शब्द। अपमानजनक की एक अन्य परिभाषा एक प्रत्यर्पण के माध्यम से एक संज्ञा या एक विशेषण का एक परिवर्तित रूप है जो तिरस्कार, शत्रुता व्यक्त करता है अपमानजनक भी नाम या विशेषण एक अपमानजनक प्रत्यय के साथ बदल दिया है।

La prima definizione di spregiativo nel dizionario è che denota spregio, disprezzo: parole spregiative. Altra definizione di spregiativo è di forma alterata di un sostantivo o di un aggettivo mediante un suffisso che esprime spregio, ostilità. Spregiativo è anche sostantivo o aggettivo alterato con un suffisso spregiativo.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «spregiativo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SPREGIATIVO के साथ तुकबंदी है


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

इटैलियन शब्द जो SPREGIATIVO के जैसे शुरू होते हैं

spregevole
spregevolezza
spregevolmente
spregiamento
spregianza
spregiare
spregiarsi
spregiatamente
spregiativamente
spregiato
spregiatore
spregio
spregionare
spregioso
spregiudicare
spregiudicatamente
spregiudicatezza
spregiudicato
spregiuro
spregnare

इटैलियन शब्द जो SPREGIATIVO के जैसे खत्म होते हैं

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

इटैलियन में spregiativo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SPREGIATIVO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «spregiativo» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में spregiativo के विलोम

«spregiativo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SPREGIATIVO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ spregiativo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत spregiativo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «spregiativo» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

despectivo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

derogatory
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अपमानजनक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

ازدرائي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

уничижительный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

depreciativo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

হানিকর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

dénigrant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

menghina
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

abschätzig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

軽蔑的な
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

비하
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

derogatory
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

phạm đến quyền lợi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

தரக்குறைவான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

मानहानिकारक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

küçültücü
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

spregiativo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

uwłaczający
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

зневажливий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

peiorativ
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

υποτιμητικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

neerhalende
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

nedsättande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

nedsettende
5 मिलियन बोलने वाले लोग

spregiativo के उपयोग का रुझान

रुझान

«SPREGIATIVO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
51
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «spregiativo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
spregiativo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «spregiativo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SPREGIATIVO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «spregiativo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «spregiativo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में spregiativo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SPREGIATIVO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में spregiativo का उपयोग पता करें। spregiativo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Manuale di scrittura non creativa
E terzo sesso, per derisione, quelle donne che vogliono fare da uomo, che vogliono essere operaie della vita senza gli impacci della femminilità. Demi- monde (francese), le donne eleganti e di dubbia fama. Donneto, cianume ( spregiativo) ...
Federico Roncoroni, 2010
2
Dizionario italiano
-ci] 1 Relativo alla retorica, all'eloquenza: l'arte retorica ] Domanda retorica = quella la cui risposta è scontata I Figura retorica = vedi figura 2 In senso spregiativo, pieno di frasi a effetto, ma vuoto di contenuto: un discorso retorico. retrattile agg.
‎2001
3
Desiderio
ja: si jentoe: (spregiativo) ragazza di facili costumi kierie: bastone koppie: affioramento roccioso kraal: recinto kwaai: arrabbiato, severo Landbouweekblad: "Settimanale dell'Agricoltura", importante giornale agricolo afrikaans maar. ma ...
André Brink, 2003
4
Grammatica e Semantica Xomese - Italiano
... accrescitivo; -uch- in modo bello, vezzeggiativo -ach- in modo brutto, (di) spregiativo (-etuch- diminutivo e vezzeggiativo -egach- accrescitivo e spregiativo ) (-etach- diminutivo e spregiativo -eguch- accrescitivo e vezzeggiativo) -ell- colore10 ...
Michele Guglielmino
5
Deissi spaziale nei testi teatrali italiani del XVI secolo
Cotesto Lorenzino è nello stesso momento corretto nell'impostazione del sistema ternario (Lorenzino è più vicino a Marchetto, abita nella stessa casa), ma porta un evidente valore spregiativo. Quando successivamente Marchetto richiama ...
Roman Sosnowski (filologia), 2010
6
La formazione delle parole in italiano
Anche i DPN riportano un certo numero di neologismi, in gran parte coincidenti con quelli del DISC, ad eccezione di mimosante “termine spregiativo per indicare le militanti del movimento femminista” (F, 156) ed esuberante, neoformazione, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
TUTTO - Tedesco
Klatschbase (-/-n) sf (spregiativo) pettegola. klatschen v intr picchiare, tambureggiare; applaudire ◊ v tr battere; sbattere. klatschnass agg zuppo, fradicio. Klaue (-/-n) sf (zool) zoccolo (m); unghione (m); artiglio (m); (fig) grinfie ( pl); (spregiativo) ...
AA. VV., 2011
8
Scritti scelti ...
le dottoresse: dottoressa, nel '5oo, non aveva il significato che ha oggi; le si dava, per lo più, un senso spregiativo :. donna saccente, saputona; ma cotesta voce fu anche usata, analogamente a poetessa, come uno spregiativo di dottore, ...
Pietro Aretino, 1970
9
Vichiana; rassegna di studi filosofici e storici
6, 14: dominatus (Ammiano disprezza Procopio usurpatore). — 6, 16: dEHOnESTAMEnTUM (di PrOCOpio). 6, 18: SUCCLAMATIO (spregiativo nei riguardi della plebe acclamante Procopio). — 7, 3: astutia (spregiativo verso falsi messaggeri ...
‎1984
10
La Civiltà cattolica
Del resto il senso spregiativo che oggi ha questo termine, in particolare riferito a religioni, suppone che si diano religioni "pure" e che esse siano da preferire a religioni che hanno assimilato elementi inizialmente ad esse estranei.
‎1975

«SPREGIATIVO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में spregiativo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La macchia umana arriva a Ferrara
Per dire spettri usa la parola “spook”, fantasma, ma nel gergo è anche un termine spregiativo verso i neri. Poiché i due studenti sono di colore, ... «Il Foglio, जुलाई 15»
2
Si fa presto a dire terrone, Massimo Bitonci merita comprensione
... cosentine Antonio Foresta, apostrofato ieri nell'aula di palazzo Moroni con un termine spregiativo "terrone" che ai più giovani forse suonerà quasi sconosciuto ... «Padova24ore.it, जुलाई 15»
3
Violentata sul treno in pieno giorno, la storia di una giovane donna …
... neppure essere chiamato negro (che pure da noi è parola arcaica e nobile priva di valore spregiativo), lui è un ragazzo di colore come lei, solo più sfortunato. «TOTALITA'.IT, जुलाई 15»
4
Mutlu Kaya e Malala: la libertà in musica e parole
Streghe, se mi si passa il termine che non è qui usato in senso spregiativo, tutt'altro! E', infatti, sinonimo di ribellione legittima a regole ... «Cultura e Culture, जुलाई 15»
5
Da The Big Bang Theory a Pixels, come i nerd conquistano lo …
E non ci permetteremmo mai di definirli nerd perché il termine nasce con intento spregiativo anche se è poi diventato distintivo di una certa ... «Movieplayer.it, जुलाई 15»
6
Colonia felina a Brugine, animalisti contro vessazioni a gatti e gattara
Il termine "gattara" è spesso comunemente usato in senso spregiativo. A Brugine, in via Vivaldi, una signora segue una colonia felina ... «PadovaOggi, जुलाई 15»
7
La chiesa nigeriana sfida Boko Haram esibendo i simboli cattolici
... è una risposta al suo ultimo libro, “Boko Halal”, che significa “l'educazione occidentale è permessa”, e ha come chiaro riferimento spregiativo ... «Il Foglio, जुलाई 15»
8
L'illecito di bestemmia nell'ordinamento italiano
... immagini ed altri file multimediali a contenuto spregiativo nei confronti del sentimento religioso. Assunto che la bestemmia costituisce illecito ... «Leggi Oggi, जून 15»
9
Estremisti o bulli, così si spiano gli studenti online
Ma anche “Guerra all'Islam”; “messaggio all'America”; “kuffar” (termine spregiativo con cui gli islamisti chiamano gli “infedeli”). Dal prossimo ... «La Stampa, जून 15»
10
Salvini, Boldrini e la Retorica che nutre la Paura sugli immigrati
... una delle sue parole più belle – buono – per tirarne fuori un recente neologismo usato sempre e soltanto in senso spregiativo: buonismo. «Formiche.net, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spregiativo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/spregiativo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है