एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"strada" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में STRADA का उच्चारण

stra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRADA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में STRADA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «strada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
strada

सड़क

Strada

यह सड़क परिवहन वाहनों की आवाजाही है जो जमीन के वाहनों के आंदोलन के लिए और कम हद तक, पैदल चलने वालों और जानवरों के लिए है। यह आम तौर पर एक स्तरित संरचना होती है, जिसमें से नाम, एक फुटपाथ द्वारा चढ़ाया जाता है जो पहियों के अनुपालन में सुधार करने के लिए डिज़ाइन किया गया था और लोगों और सामानों के आराम। La strada è un'infrastruttura di trasporto destinata alla circolazione di veicoli terrestri ed, in misura marginale, pedoni e animali. Generalmente presenta una struttura a strati, da cui il nome, sormontata da una pavimentazione destinata a migliorare l'aderenza delle ruote ed il comfort di persone e merci.

इटैलियनशब्दकोश में strada की परिभाषा

डिक्शनरी में सड़क की पहली परिभाषा पीट, पक्की या डामर वाले इलाके की अधिक या कम चौड़ी पट्टी है, जो कई स्थानों के बीच संचार के रूप में कार्य करती है। संकीर्ण, चौड़ा, छोटा, लंबा; रों। सीधे, घुमावदार, खड़ी, फ्लैट; रों। सड़क, लॉरी, मुख्य, माध्यमिक; रों। शहर, देश, पहाड़, पर्यटन का रों। एक तरफ, डबल लेन; रों। नगरपालिका, प्रांतीय, राज्य, रिंग रोड; साथ चलें, एक एस बनाओ सड़क की एक और परिभाषा बीतने, बीतने: एक एस खोलने जंगल में सड़क भी एक रास्ता है, एक रास्ता है जो एक दूसरे से एक स्थान से दूसरे स्थानांतरित होता है: जानने के लिए, सिखाने के लिए, गलतियां करने के लिए, खुद को खोना; आधा होना; एस में मिलता है; जाओ, एस समाप्त करें। परिवर्तन एस

La prima definizione di strada nel dizionario è striscia più o meno larga di terreno battuto, lastricato o asfaltato, che serve da comunicazione fra più luoghi: s. stretta, larga, breve, lunga; s. rettilinea, a curve, ripida, piana; s. carrozzabile, camionabile, principale, secondaria; s. di città, di campagna, di montagna, turistica; s. a senso unico, a doppia corsia; s. comunale, provinciale, statale, di circonvallazione; percorrere, fare una s. Altra definizione di strada è passaggio, varco: aprirsi una s. nella foresta. Strada è anche percorso, cammino che si segue per spostarsi da un luogo a un altro: conoscere, insegnare, sbagliare, smarrire la s.; essere a metà s.; mettersi in s.; andare, finire fuori s.; cambiare s.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «strada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी STRADA के साथ तुकबंदी है


autostrada
au·to·stra·da
battistrada
bat·ti·stra·da
buttare su una strada
buttare su una strada
capostrada
ca·po·stra·da
contrada
con·tra·da
donna di strada
donna di strada
fare la strada
fare la strada
fare strada
fare strada
farsi strada
farsi strada
fuori strada
fuori strada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
ladro di strada
ladro di strada
mettere fuori strada
mettere fuori strada
mettere in mezzo alla strada
mettere in mezzo alla strada
mettere su una cattiva strada
mettere su una cattiva strada
mettere sulla strada
mettere sulla strada
mettersi in strada
mettersi in strada
portare sulla cattiva strada
portare sulla cattiva strada
sbagliare strada
sbagliare strada
superstrada
su·per·stra·da

इटैलियन शब्द जो STRADA के जैसे शुरू होते हैं

stracuocere
strada bianca
strada ferrata
strada nazionale
strada statale
stradaiolo
stradale
stradare
stradario
stradatura
stradello
stradicciola
stradicò
stradiere
stradina
stradino
stradiottesco
stradiotto
stradista
stradivario

इटैलियन शब्द जो STRADA के जैसे खत्म होते हैं

bada
cascara sagrada
dada
enchilada
espada
giada
goleada
grada
hamada
lambada
lampada
mettersi su una cattiva strada
peverada
piada
rada
sciarada
seguire una cattiva strada
spada
vada
velada

इटैलियन में strada के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «STRADA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «strada» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में strada के पर्यायवाची
abitudine · accesso · allicciatura · alternativa · amministrazione · andamento · andazzo · apertura · aria · arma · arteria · asfalto · attività · aut aut · autostrada · binario · bocca · camionabile · cammino · carreggiata · carriera · carrozzabile · carta · causa · cessione · chiave · circolazione · comodità · conduzione · confessione · consuetudine · corsa · crema · cura · decisione · dilemma · direzione · disciplina · disponibilità · distanza · distinzione · dubbio · elezione · entrata · eredità · facoltà · felicità · filosofia · finestra · forca · forma · formula · fortuna · funzione · galleria · genere · guida · idea · inaugurazione · inclinazione · indirizzo · industria · insegnamento · ipotesi · istituzione · itinerario · larghezza · licenza · linea · macchina · maniera · materia · meccanica · messaggio · metodo · mezzo · misura · modo · mulattiera · norma · occasione · opera · operazione · opportunità · orientamento · orma · parola · parte · partenza · passaggio · passeggiata · passeggio · passo · pensiero · percorrenza · percorso · piazza · piega · pista · porta · possibilità · pratica · probabilità · procedimento · procedura · professione · progresso · prospettiva · raccolta · regola · retaggio · rotabile · rotaia · rotta · routine · scelta · scuola · segreteria · selezione · sentiero · sistema · soluzione · spazio · speranza · spostamento · sterrato · stile · stradatura · stradina · stradone · strumento · struttura · successo · tecnica · tendenza · tenore · teoria · traccia · tragitto · traiettoria · tramite · tran tran · trasmissione · uscita · valico · varco · varietà · via · viaggio · viale · vita · volontà · volta

«strada» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद STRADA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ strada का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत strada अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «strada» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

carretera
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Street
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

सड़क
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

طريق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

дорога
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

estrada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

রাস্তা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

route
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

jalan raya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Straße
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

道路
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

도로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

dalan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đường
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சாலை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

रस्ता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yol
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

strada
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

droga
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

дорога
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

rutier
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

δρόμος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

pad
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

väg
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

vei
5 मिलियन बोलने वाले लोग

strada के उपयोग का रुझान

रुझान

«STRADA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
98
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «strada» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
strada की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «strada» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «STRADA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «strada» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «strada» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में strada के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«STRADA» वाले इटैलियन उद्धरण

strada वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Mary Kay Ash
Un'idea mediocre ma capace di generare entusiasmo farà più strada di una grande idea incapace di generare emozioni.
2
Lorenzo Beccati
Alla Cyclette facciamo fare più strada portandola in spalla che pedalando. Dalla camera da letto alla cantina ed infine nel solaio.
3
Yogi Berra
Quando arrivi ad un bivio nella strada, prendilo.
4
Ilary Blasi
I gatti neri mi portano fortuna. Io rallento sempre perché mi attraversino la strada.
5
Sir Thomas Browne
Non esiste nessuna strada diretta o sentiero tracciato che conduca alla virtù.
6
Dino Buzzati
Il tempo passa e la strada un giorno dovrà pur finire.
7
Fritjof Capra
Gli scienziati, tuttavia, sono responsabili per le loro ricerche non solo intellettualmente ma anche moralmente... le conseguenze delle teorie meccanicistiche e della relatività hanno aperto la strada a due correnti differenti per la fisica da seguire. Esse ci guidano - per esprimerlo in termini estremi - al Buddha o alla bomba, ed è compito di ognuno di noi decidere da che parte stare.
8
George Washington Carver
Quanta strada farai nella vita dipende dal tuo essere tenero con i giovani, misericordioso con gli anziani, comprensivo con chi lotta e tollerante con i deboli e i forti, perché in qualche momento della tua vita tu sei stato tutte queste persone.
9
Erwin Chargaff
La strada per l'inferno è lastricata dalle buone intenzioni dell'ingegneria genetica.
10
Alessandro D'Avenia
Perché quando c'è di mezzo l'amore le persone a volte si comportano in modo stupido. Magari sbagliano strada, ma comunque ci stanno provando. Ti devi preoccupare quando chi ti ama non ti ferisce più, perché vuol dire che ha smesso di provarci o che tu hai smesso di tenerci.

इटैलियन किताबें जो «STRADA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में strada का उपयोग पता करें। strada aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Pappagalli verdi: cronache di un chirurgo di guerra
Come quello delle mine antiuomo. Pappagalli verdi, infatti, è il nome dato ad alcune mine antiuomo, progettate in modo da somigliare a dei giocattoli innocui: hanno le ali come uccelli e sono di colore verde.
Gino Strada, 2000
2
Sopravvivere in strada: elementi di sociologia della persona ...
Parecchi motivi spingono una persona a vivere, o meglio sopravvivere in strada: la via per diventare "homeless" è lunga e spesso tortuosa, comprendendo sia motivazioni economiche e sociali che psicologiche e culturali.
Charlie Barnao, 2004
3
L'antica arte di trovare la strada: Osservare e leggere la ...
Tristan Gooley non ha scritto un semplice libro sul viaggio e sull'orientamento, ma un'opera raffinata sull'osservazione della natura e sul piacere della sua scoperta.
Tristan Gooley, 2012
4
Corsa su strada
Il punto di riferimento per chi vuole conoscere, praticare o migliorare uno sport.
Furio Oldani, 2012
5
Da soli in città senza mamma e papà. In strada tra ...
Da soli in città senza mamma e papà, secondo volume della collana "Laboratori per le autonomie", nasce dall'esperienza dei Percorsi di educazione all'autonomia dell'Associazione Italiana Persone Down (AIPD) e si rivolge sia agli ...
Anna Contardi, Daniele Castignani, 2009
6
Un Treno Per Siena - La Strada Ferrata Centrale Toscana Dal ...
Un treno per Siena il risultato di un attento lavoro realizzato dal professor Giuliano Catoni che attraverso un interessante intreccio delle fonti storiche ritrovate riuscito a dipingere, in maniera chiara e lineare, un periodo particolare ...
Giuliano Catoni, 2009
7
La strada che porta al vero
Attraverso pratiche ed esercizi quotidiani eseguibili da chiunque, si può raggiungere la calma mentale, in cui dolore, rabbia, paura e odio lasciano il posto a indulgenza e compassione.
Dalai Lama,, 2010
8
La strada
Dopo A Cesare e a Dio, Emanuele Severino prosegue la sua analisi della civiltà occidentale allargando in modo decisivo l'orizzonte.
Emanuele Severino, 2010
9
La strada alla fine del mondo
Per i lettori che amano la cosiddetta narrativa di viaggio, il libro di Erin McKittrick è destinato a diventare una sorta di breviario, non fosse altro che per la portentosa impresa che Erin e suo marito Hig hanno compiuto percorrendo, da ...
Erin McKittrick, 2010
10
Strada facendo: aspetti psicosociali del lavoro di strada
L'operatore di strada, ed è qui la grande novità, è colui che agisce nella strada attraverso i servizi e per i servizi, portandoli direttamente vicino all'insorgere dei bisogni in maniera orizzontale. Ciò significa operare all'interno della comunità, ...
Simona Bertolino, Giovanni Gocci, Fiorenzo Ranieri, 2000

«STRADA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में strada पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Ci trattate male": i profughi bloccano la strada
Chiaro l'intento di dare visibilità alla loro protesta, cercando di contenere i disagi per chi si muove sulla strada per lavoro. La mole di traffico, ... «Mattino Padova, जुलाई 15»
2
Sconfitta per gli elvesi: la strada del Vallone rimarrà chiusa
La strada provinciale 104 è sicuramente più sicura di quella che passa da Stroppo, ridotta in condizioni peggiori e in cui hanno avuto luogo ... «TargatoCn.it, जुलाई 15»
3
Notte di follia Napoli, pirata della strada semina il terrore| Foto
Ha distrutto tutto quello che ha trovato sulla sua strada l'auto pirata che due notti fa a Pianura ha percorso a tutta velocità il tratto compreso tra ... «Il Mattino, जुलाई 15»
4
Fa la pipì a bordo strada e precipita...
LIVORNO. Va a fare la pipì a bordo strada, scavalca il guard rail ma non si rende conto che al di là c'è il burrone: un volo tremendo di 5 metri. «Il Tirreno, जुलाई 15»
5
Pioggia e vento sul Friuli: allagamenti e rami in strada
I vigili del fuoco sono andati a Pocenia, in viale Leonardo Da Vinci, per rimuovere un albero dalla strada e, pochi minuti dopo, a Ruda, lungo la ... «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»
6
Marino sul Bilancio: «Abbiamo cambiato strada: con noi legalità …
«Ringrazio l'assessore Scozzese per il lavoro svolto insieme agli uffici, a tutta la Giunta e la maggioranza». Così il sindaco di Roma Ignazio ... «Il Messaggero, जुलाई 15»
7
Riaperta la strada provinciale Francesca
"Per qualche piccolo periodo _ sottolinea la dirigente della Provincia presente alla riapertura _ la strada tornerà a essere utilizzata su una sola ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
8
Codice della strada, ora anche i sedicenni possono andare in due …
L'Italia si adegua al diritto comunitario ed elimina il divieto, per i minorenni, di trasportare un passeggero su cinquantini e 125. Il motorino, però ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
9
Esce di strada e batte contro al platanoMuore motociclista di 40 anni
PADOVA Incidente mortale nella Bassa padovana: Antonio De Stefani, 40enne di Rovigo, in sella alla sua moto è uscito di strada nella statale ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
10
Un «fantasma» al Tour de France: contestatore in mezzo alla strada
Un misterioso contestatore ha fatto irruzione al Tour de France, nell'ultima tappa di Parigi. Un uomo, con indosso un telo bianco, è riuscito a ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Strada [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/strada>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है