एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"strambotto" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में STRAMBOTTO का उच्चारण

stram · bot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAMBOTTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में STRAMBOTTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «strambotto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

लोकप्रिय मेट्रो

Metro popolare

लोकप्रिय मीट्रिक मीट्रिक आकृतियां 13 वीं या 13 वीं शताब्दी में हंसमुख द्वारा इस्तेमाल की जाती है लेकिन कवियों द्वारा भी पकड़ी जाती है। सबसे अच्छा ज्ञात लोकप्रिय रूपों में शामिल हैं: ▪ छोटा गीत: starlings एक प्रकार आम तौर पर बहुत ही सरल तात्कालिक कविता, कामुक विषय या व्यंग्य, नर्सरी कविता जैसा है। ▪ शिकार स्वतंत्र रूप से ग्यारह शब्दांश, सात अक्षर के साथ तुकांतवाला छंद के विभिन्न प्रकार के शिकार के विषय है, नाबालिग छंद। ▪ कंट्रास्ट: बातचीत के रूप में, आमतौर पर दो प्रेमियों के बीच बल्कि अन्य लोगों के बीच में रचना, इस तरह के गुलाबी और बैंगनी रंग के रूप में बातें भी शामिल हैं, जीवित और मृत, वर्जिन की तरह आध्यात्मिक संस्थाओं के बीच (स्वर आमतौर पर विनोदी यथार्थवादी से) और शैतान इसके विपरीत, वार्ता के संवादों को प्रतिकृति और खंडन के रूप में दूसरे पर दोहराया जाता है। सिएलो d'Alcamo के लिए यथार्थवादी भीतर विशिष्ट, कविता उत्तर Bonvesin को रिवा से गुलाबी और बैंगनी रंग के बीच, Jacopone को जीवित और मृत के बीच शिक्षण धार्मिक कविता में। I metri popolari sono forme metriche utilizzate soprattutto nel Duecento o nel Trecento dai giullari ma anche da poeti colti. Tra le forme popolari più conosciute vi sono: ▪ stornello: lo stornello è un tipo di poesia generalmente improvvisata molto semplice, d'argomento amoroso o satirico, affine alla filastrocca. ▪ caccia: tratta del tema della caccia in versi di vario tipo rimati liberamente con endecasillabi, settenari, versi minori. ▪ contrasto: componimento sotto forma di dialogo, di solito tra due innamorati ma anche tra altre persone (dal tono solitamente scherzoso-realistico), tra cose, come la rosa e la viola, tra entità spirituali come il vivo e il morto, la Vergine e il demonio. Nel contrasto le battute del dialogo vengono riprese dall'altro come replica e rinfaccio. Tipica nell'ambito realistico quello di Cielo d'Alcamo, nella poesia didattica del Nord quello di Bonvesin da la Riva tra la rosa e la viola, nella poesia religiosa quello di Jacopone da Todi tra il vivo e il morto.

इटैलियनशब्दकोश में strambotto की परिभाषा

शब्दकोश में स्ट्रैंबोटो की परिभाषा आठ वैकल्पिक वाद्यवृत्त ऊंचाइयों की लोकप्रिय उत्पत्ति और व्यंग्यपूर्ण या कामुक विषय का एक छोटा कविता रचना है। स्ट्रैंबोटो भी फैंडोनिया है

La definizione di strambotto nel dizionario è breve componimento poetico di origine popolare e di argomento satirico o amoroso, di otto endecasillabi a rima alternata. Strambotto è anche fandonia.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «strambotto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी STRAMBOTTO के साथ तुकबंदी है


al di sotto
al di sotto
barbotto
barbotto
botto
bot·to
cotto
cot·to
di sotto
di sotto
giubbotto
giub·bot·to
grotto
grot·to
lotto
lot·to
marabotto
ma·ra·bot·to
motto
mot·to
otto
ot·to
pacchebotto
pacchebotto
palabotto
pa·la·bot·to
prodotto
pro·dot·to
qui sotto
qui sotto
ridotto
ri·dot·to
risotto
ri·sot·to
salotto
sa·lot·to
sbotto
ʃbot·to
sotto
sot·to

इटैलियन शब्द जो STRAMBOTTO के जैसे शुरू होते हैं

stramazzata
stramazzo
stramazzone
stramba
strambare
strambata
strambellare
strambello
stramberia
strambo
strame
stramonio
stramonio comune
stramonio metello
stramonio spinosissimo
stramortire
strampalataggine
strampalatezza
strampalato
strampaleria

इटैलियन शब्द जो STRAMBOTTO के जैसे खत्म होते हैं

bassotto
biscotto
cappotto
casotto
condotto
cucinotto
fagotto
gasdotto
gotto
interrotto
introdotto
isolotto
lunotto
picciotto
poliziotto
rotto
scotto
tradotto
trotto
viadotto

इटैलियन में strambotto के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«strambotto» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद STRAMBOTTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ strambotto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत strambotto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «strambotto» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

strambotto
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

strambotto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

strambotto
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

strambotto
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

strambotto
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

strambotto
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

strambotto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

strambotto
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

strambotto
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

strambotto
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

strambotto
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

strambotto
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

strambotto
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

strambotto
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

strambotto
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

strambotto
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

strambotto
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

strambotto
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

strambotto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

strambotto
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

strambotto
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

strambotto
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

strambotto
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

strambotto
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

strambotto
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

strambotto
5 मिलियन बोलने वाले लोग

strambotto के उपयोग का रुझान

रुझान

«STRAMBOTTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
39
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «strambotto» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
strambotto की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «strambotto» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «STRAMBOTTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «strambotto» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «strambotto» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में strambotto के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «STRAMBOTTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में strambotto का उपयोग पता करें। strambotto aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Atti del XIV congresso della Società internazionale di ...
Per cercare di delineare alcuni aspetti della storia dello strambotto bisogna, però, rivolgersi alle varianti significative. In questa prospettiva assume particolare importanza la divergenza essere/vivere del v. 3, variante che non riteniamo sia da ...
International Musicological Society. Congress, Angelo Pompilio, 1990
2
La Canzone Napolitana
Fioriscono, però, lo Strambotto, la Canzonetta, la Villanella, la Frottola. Lo strambotto è formato di due frasi che si ripetono alternativamente e spesso con accompagnamento del liuto o della mandola con una voce prevalente come nelle ...
Venci Antonio
3
Giornale storico della letteratura italiana
S'io ti potessi un poco favellare. strambotto 23 r. * LXXVI1I. Io non credetti mai tanto fallire id t'tri * LXX1X. Dio ti salvi, madonna, io son venuto id. ivi - LXXX. Ben vegna la regina de le belle id. 23 v. • LXXXI. A nove di d'octobre è ritornato id. ivi  ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1908
4
Senti le rane che cantano: canzoni e vissuti popolari della ...
Nigra 1888, strambotto 53. Traduzione: «O caro amore, fammi un po' un favore / con la tua bocca fammi un po' gridare di gioia / se non puoi farlo con la bocca / fallo con la pistola che hai di sotto». '" Strofette appartenenti sia al repertorio ...
Franco Castelli, Emilio Jona, Alberto Lovatto, 2005
5
Schifanoia: notizie dell'Istituto di studi rinascimentali di ...
Questo strambotto, in particolare, è dell'Aquilano: Bauer 262. Compare in c, N. 489) Traduzione in distici elegiaci dello strambotto precedente. Compare in N. 490) Strambotto dell'Aquilano: Bauer 320. Compare in c, N. 491 ) Traduzione in ...
6
Giornale storico della letteratura italiana
Egloga Pastoral dc Pbilebbo e Dinarco pastori. Per dar risposta ala tua Estione). 28r Capitulo della Fede. Come lor precioso al paragone FINIS. 29r Capitulo di fede di Pampbilo sasso. Come lor precioso al paragone FINIS). 31r Strambotto de ...
‎1973
7
Lettere di ser Telaccocca al molto reverendo padre frate ...
I che appena nati, son mortie Nel prima :si fa autore di quella Lettera il DijZepolo Zucca al vento , quando è Ser Telaccocca di Belvedere , come fi è avvertito nell' Armo— zazione ultima ad essa, e lsautore dello Strambotto son' i0, io , cioè ...
Ignazio Somis, 1740
8
Nuovo metodo breve, curioso, e facile per imparare a ...
Quello , che daTranccfi e detto Rondeau , ,chc noi potremmo forfedire Strambotto , i un piccolo Poema, o fia uno fcherzo Poético, fatto, per quantoíi vede, perefprimere con femplicirà, « con ingegno cofe di poca , o di neíTuna importan- 2a.
Michele Feri, Simone Occhi ((Venecia)), 1745
9
ITALIQUE -GENEVA-.
155t: probabilmente un'altra mano ancora attribuisce a «Sarafino» lo strambotto Chi prender vol un cor senz'alcun scainpo (è il numero 140 della nuova edizione: SERAFINO AQUILANO, Strambotti); e. 1551 la mano precedente segna il ...
10
L'arte del dire: Manuale di retorica
Leandro Biadene nel suobellissimo ed accuratissimo lavoro più volte citato, raccogliendo ciò che dissero il Tommaseo (i) e il D'Ancona (2), crede che il sonetto abbia origine dallo strambotto siciliano, e precisamente dall'unione di uno ...
Demetrio Ferrari, 2000

«STRAMBOTTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में strambotto पद का कैसे उपयोग किया है।
1
MAGGIO, MESE DELLE ROSE E DELL´AMORE
Sono versi bellissimi, dolcissimi e delicatissimi ed hanno il ritmo e la musicalità di uno strambotto provenzale: E rosa siti e Rosa ve chiamati/ e lu colore re le ... «Positanonews, मई 13»
2
“Pallonate” di Salvo Piparo con testi di Ficarra & Picone all'Agricantus
Uno strambotto variegato dal carattere siciliano che scorre volutamente sul filo del teatro di parola, tra la battuta di denuncia e la battuta di ... «Rosalio.it, मार्च 13»
3
Il naufragio della Costa Concordia e il mito di Enea
... “Lo Strambotto”, ambientato ad Acilia, un'altra località storica dell'antica Roma, il quale ha saputo sfruttare due repertori diversi, se pur simili, ... «Meteo Web, जनवरी 13»
4
Lessico e nuvole
Per definire i detti di Amato, Kezich usa il termine "strambotto", di origine ... Peppino Amato, uno dei padri fondatori dello strambotto classico. «La Repubblica, सितंबर 06»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Strambotto [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/strambotto>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है