एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"strimpellata" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में STRIMPELLATA का उच्चारण

strim · pel · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIMPELLATA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में STRIMPELLATA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «strimpellata» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में strimpellata की परिभाषा

डिक्शनरी में स्ट्रिपमेलेट की परिभाषा प्रतिबद्धता के बिना बनाई गई है, स्ट्रिंगिंग।

La definizione di strimpellata nel dizionario è sonata fatta senza impegno, strimpellando.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «strimpellata» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी STRIMPELLATA के साथ तुकबंदी है


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

इटैलियन शब्द जो STRIMPELLATA के जैसे शुरू होते हैं

strillata
strilli
strillio
strillo
strillonaggio
strillone
striminzire
striminzito
strimpellamento
strimpellare
strimpellatore
strimpellatura
strimpellio
strimpellone
strinare
strinato
strinatura
string
stringa
stringare

इटैलियन शब्द जो STRIMPELLATA के जैसे खत्म होते हैं

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scampanellata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
tempellata

इटैलियन में strimpellata के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«strimpellata» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद STRIMPELLATA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ strimpellata का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत strimpellata अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «strimpellata» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

弹奏
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

strummed
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

strummed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

strummed
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

يعزف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

бренчал
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

dedilhou
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

strummed
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

grattés
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

strummed
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

klimperte
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

弾い
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

해보 아야
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

strummed
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

gảy
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

strummed
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

strummed
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

tıngırdatırken
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

strimpellata
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

strummed
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

бринькав
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

strummed
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

strummed
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

strummed
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

strummed
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

klimpret
5 मिलियन बोलने वाले लोग

strimpellata के उपयोग का रुझान

रुझान

«STRIMPELLATA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
30
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «strimpellata» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
strimpellata की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «strimpellata» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «STRIMPELLATA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «strimpellata» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «strimpellata» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में strimpellata के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «STRIMPELLATA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में strimpellata का उपयोग पता करें। strimpellata aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... si dà a canto o a suono di voce acuta e stridente, o a cosa che dà suono stridente Strimpellamento, strimpellata, frastuono Strimpellare , suonare a mal modo Strimpellata, strimpellamento, battuta di alcuno strumento a mal modo Strimpello, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Scmarm'kn n' 1121. son'îm , Strimpellare, Snnare così a mal modo, e quindi Strimpellata. V. Zavn'm. SCHIAPINÙN, mm. di sumo', v. SCHIAVO DE PIEGORE , Branco -Bwli~chetto nel dim. Scnupo n'oszx, Stormo d"uccelli, e Stormo direbbesi  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... acuta e sottile e sforzatamente alta Stridulo, agg. che si dal Il canto o a suono di voce acuta e stridente, o a cosa che da suono stridente Stri|npellamento, strimpellata,frastuono Strim(pellare , suonare a mal mo o Strimpellata, strimpellamento, ...
‎1855
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Red.off, an. Veggafi interne a talvoei cii , che ne fcr'f V* il Ce.Zinanni nellê fuá Optra Nido , cd vova degli uteelii, Sirigóso. Aggiunto, che dicefi del grano fmunto. Ccg'off. elp.rif, Strimpellaminto . Strimpellata , Fraftuo- no . Vag. 2. г. Strimpellata.
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Strimpellata, Frastuono. Fag. STR1MPËLLARE : v. a. Sonare cosi a mal modo. Stiumpelundo i7 dabbuddà Cantino , e ballino il bombaba. Red. Ditir. STRIMPELLATA : s. f. Strimpellamento , [Ulluta di alcuno strumento a mal modo. Da due ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Dizionario del Dialetto Veneziano
SCHIAP1NADA , s. f. Pecoraggine; Balor- deria; Gofferia, Errore. Strimpellata o S trimpellarne nlo, se si parla di strumenti. SCHIAPINXr, v. Ciai •pare ; Acciarpare; Acciapinare o Acciappinare, Operar con prestezza ma senz' alcuna diligenza.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Frastuono, Strimpellata. (A) STRIMPELLARE. Sonare così a mal modo. Lat. perperam pulsare. Gr. -fv.<J- iw« xpa-Jtcv. Red. Ditir. 20. Strimpellando il dabbuddà, Cantino e ballino il bombababa. Buon. Pier. '\. I. 2. Suona pure, Suona forte, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Studi di grammatica italiana
Si è preso una bella strigliata (N 1022). M e D-O II non hanno portato esempi, G ha portato esempi solo per il secondo significato. strimpellata è l'atto dello strimpellare. Un'altra strimpellata e basta (M 1428). Fammi dare una strimpellata al tuo ...
‎1971
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
•f * STRIMPELLATA. Strimpellamento , Battuta di alcuno strumento a mal modo. Salvia. Eier. Buon. §. 1. 2. Dà due pizzicate, cioè pizzicottate , col plettro dell' ugna e delle dita ; strimpellate, come si fa sulla chitarra. (A) •f $ STRIMPELLO.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
SFRIMPELLAMENTO, s. m. Strimpellata, Frastuono . V. STRIMPELLARE, v. a. Sonare cosla mal modo . Iouer ma! de quelque instrnment , marker, pinrer mal quelque instrurner'rt . STRIMPELLATA, s. i. Strimpellanmnto , battuta di alcuno ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

«STRIMPELLATA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में strimpellata पद का कैसे उपयोग किया है।
1
MEETING ALBOSCUOLE 2015: CHIANCIANO TERME TIMES RIVA …
Successiva alla cena è stata la strimpellata al pianoforte e la chiacchierata nella hall del magnifico hotel. Il giorno successivo sarebbe stato il ... «Diregiovani, जून 15»
2
Solo l'Uomo libero è degno della Patria: preparatevi a lottare
... logicamente stonati, una squallida strimpellata di idiozie sull'ineluttabilitá dell'invasione immigratoria (una cretinata balorda come ci dimostra ... «Imola Oggi, मई 15»
3
Jack Savoretti, l'erede di Bob Dylan venuto da Genova
... da cerume elettro-pop, indie-boh, remix-all che la buona vecchia chitarra strimpellata dal giovane dall'aria campagnola, rustico e romantico, ... «dailySTORM, मई 15»
4
Dal fronte ucraino - cap.1: Bus Kramatorsk-Donetsk
Gli accordi di Minsk sono una strimpellata che fa sorridere. Dormo con un po' di apprensione. Non me ne vergogno. Il coraggio è superarla, ... «Difesa Online, अप्रैल 15»
5
Maurizio Costanzo Show / Puntata 12 aprile 2015: Costanzo chiude …
Un RVM ci mostra una pillola dall'ultima puntata dello show andata in onda nel 2009 e poi una strimpellata di chitarra inizia a dettare il ritmo, ... «Il Sussidiario.net, अप्रैल 15»
6
Joyce Carol Oates mette tutti ko raccontando la boxe
... Marvin Hagler e Thomas Hearns, è come passare dall'ascolto, o dall'ascolto distratto, di una chitarra strimpellata svogliatamente all'ascolto ... «L'Huffington Post, अप्रैल 15»
7
Gianluca Grignani: Il risveglio rock su Facebook (VIDEO)
Gianluca Grignani si cimenta in una strimpellata di prima mattina, proponendola in video ai suoi fan. Ma i risultati non sono così ... «meltybuzz.it, मार्च 15»
8
Maria De Filippi la fuoriclasse della frignata
... strimpellata per inscenare Amici, un'arena in cui tanti giovani tentano di percorrere la strada artistica. Tre programmi alla settimana, tre botti ... «il Giornale, मार्च 15»
9
Mango Man Blacksmith | Uomo| Primavera estate 2015
... tra una strimpellata alla chitarra ed un colpo di anca alla Elvis Presley, lo spirito rock del nuovo line-up di Mango Man Blacksmith & co per la ... «Fashionblog, मार्च 15»
10
Cecco e Cipo ad Aprilia, il simpatico duo toscano fa tappa al …
C'è chi li definisce i nuovi Cochi e Renato, e a vederli sul palco, con la chitarra, che più che suonata sembra strimpellata, e con quell'aria ... «Il Caffè.tv, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Strimpellata [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/strimpellata>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है