"tavolaccio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में TAVOLACCIO का उच्चारण

ta · vo · lac · cio

इटैलियन में TAVOLACCIO का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में tavolaccio की परिभाषा

शब्दकोश में टैवोलैसियो की पहली परिभाषा पेग है। टावोलो का एक फलक की एक और परिभाषा कुछ झुकाव वाले सपाटों का एक शेल्फ है, जो जेलों और सिम में, गार्डों में एक बिस्तर के रूप में सेवा करती है: सैनिकों ने कड़ी मेहनत पर सोर की। तवालासीस भी एक आयताकार लकड़ी की ढाल है जो मध्य युग में पैदल सेनाओं द्वारा उपयोग किया जाता है।

इटैलियन में «TAVOLACCIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «tavolaccio» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में tavolaccio के पर्यायवाची

pancaccio · pancone

का अनुवाद TAVOLACCIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ tavolaccio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत tavolaccio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «tavolaccio» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 木板
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: la plancha
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: the plank
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: काष्ठफलक
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: اللوح
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: дощатый
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: a prancha
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: তক্তা
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: la planche
• अनुवादक इटैलियन - मलय: papan itu
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: die Planke
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 板
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 판자
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: plank ing
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: các tấm ván
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: பிளாங்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: फळी
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: tahta
• इटैलियन: tavolaccio
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: deski
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: дощатий
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: placa
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: η σανίδα
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: die plank
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: plankan
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: planken

इटैलियन किताबें जो «TAVOLACCIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tavolaccio का उपयोग पता करें। tavolaccio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vocabolario universale italiano

Lai. accensus. Gr. iit/tiot. (Dal lat. tabida l<gge, scrittura, codice, registro de' magistrati : onde tavolaccino era chi portava si fatte cose ad uso de' magistrali medesimi. Altri cava la voce dalla frase far tavolaccio , quasi voglia indicare chi serva a ...

‎1840

Descrizione degli scudi (da lui) posseduti. Precedono alcune ...

Decamerone di Giovanni Boccaccio, e da uno del Trattato di Astrologia, manoscritto citato dagli Accademici della Crusca nel loro Vocabolario, sembra che tavolaccio si chiamasse anche uno scudo di legno, o quadrato o rotondo, ma di tale ...

Ambrogio Uboldo nobile de Villareggio, 1839

Descrizione degli scudi posseduti dal Bunchiere Ambrogio ...

NOTIZIE PRELIMINARI a3 Decamerone di Giovanni Boccaccio, e da uno del Trattato di Astrologia, manoscritto citato dagli Accademici della Crusca nel loro Vocabolario, sembra che tavolaccio si chiamasse anche uno scudo di legno, ...

Ambrogio Uboldo, 1839

Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V

36?. E perché le cole andafsono per l'ordine loro v' erario non folo oltre i ramarri délie compagnie , i tavolaccini, e i mazzieri della signoría, ma i famigli de'si- gnori Otto. Bell тс. fon. 273. Più , che un tavolaccio, mi trovo al verde . Malm. 6. 108.

‎1748

La setta dei libri blu

lungo tavolaccio di legno, inchiodato al pavimento e fornito, notò con un brivido di paura, di cinghie di cuoio. Tornò a gettare un'occhiata sul letto. Il dottor Svenson era ancora chino sul materasso mentre Chang sbirciava sottodi esso.

Gordon Dahlquist, 2011

Romanzi I: Resurrezione. Infanzia. Adolescenza. Giovinezza

Questa buona, allegra, sorridenteFedos'ja era vicina di tavolaccio della Maslova, e non solo s'era affezionata allaMaslova, maconsiderava suodovere prendersi cura dileie farle qualche servizio. Sul tavolaccio, senza farnulla, sedevano altre ...

Lev Nikolaevic Tolstoj, 2011

I trattati dell' oreficeria e della scultura: Novamente ...

Riamo, abate. 25l. . Rìccio Pierfancesco. 274. ROmOLO di Goro Tavolaccio. — Vedi Piero, Giovanni e Romolo. ROSSI (de') Giangirolamo vescovo di Pavia. 87 e nota. ROSSO (del) Paolo. 590. Reberti Michele.254,255,287,290. Rccellai Luigi.

Benvenuto Cellini, 1857

Il destino si chiama Clotilde: Le opere di Giovannino ...

Durante tuttoilsesto giorno Filimario rimase sdraiatosul suo tavolaccio, mentre Pio Pis continuava a spiegare nel modo più poetico la singolare utilità di tutti gli oli vegetali e specialmente dell'olio ricavato dalricino. «A Batik», concluse Pisverso ...

Giovannino Guareschi, 2013

L'astrologo Straniero

Avvertii per prima cosa il tanfo della stanza non areata in cui ristagnava un cattivo odore di sudore e grasso bruciato: ricordai subito il fortilizio senza finestre con la guardia che dormiva sul tavolaccio. Infatti riconobbi immediatamente le pareti ...

‎

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Tavolaccini , Racco- gliete pel numero , с le fave Pigliate iru man TavolaCCIO . Spezie di Targa di le. gno, Lat- parma . Gr. т «pu* . Boer. nov. 15. 31. Coiioro aísetati , pofti giii lor tavolacci , e loro armi , e loro gonnelle , coininciarono la fuñe a ...

Alamanno Salviati, 1738

«TAVOLACCIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tavolaccio पद का कैसे उपयोग किया है।

Benìtuscia, popolarità di un giovane ribelle

Le ombre della sera gli impediscono di proseguire nella lettura, e allora, stanco, si getta sul tavolaccio". Così Benito ricorda quelle ore: ... «ilgiornaleditalia, जुलाई 15»

Ritorna Schwarzy e viaggia nel tempo per azzerare il futuro

... versione interpretata da un'indimenticabile Linda Hamilton, che sull'orlo della follia incideva a coltellate su un tavolaccio la scritta “No Fate”, ... «Il Piccolo, जुलाई 15»

Vive da quarant'anni sotto un ponte

Mario è sublimazione del microcosmo che gli gravita intorno, un ambiente spartano ed essenziale: un tavolaccio di legno, una baracca di ... «Ottopagine, जुलाई 15»

Il Papa in Bolivia accolto da mezzo milione di persone in festa

Immagini che completano la sequenza del cadavere su un tavolaccio, con gli occhi aperti e la divisa sbottonata, fatta riprendere dal regime ai ... «Corriere Quotidiano, जुलाई 15»

Rivive a Fratta la magia del fuoco

... San Giovanni veniva festeggiato solennemente, anche con il ballo all'aperto, sul tavolaccio, come nel 1809, quando – come ricorda nei suoi ... «Il Piccolo, जून 15»

Marco Maria Zanin. Demonumento. Tracce di memoria tra l'Italia e il …

... spogli e misteriosi di un vecchio ospedale italiano ora in abbandono, affiorano oggetti ammassati su un tavolaccio vecchio, o fotografie girate ... «Arte.it, जून 15»