एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"trasportato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में TRASPORTATO का उच्चारण

tra · spor · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASPORTATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में TRASPORTATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «trasportato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में trasportato की परिभाषा

शब्दकोष में ले जाने की परिभाषा लाई जाती है, एक जगह से दूसरे स्थानांतरित की जाती है परिवहन करने वाला व्यक्ति ऐसा व्यक्ति होता है जो दूसरों के द्वारा किए जाने वाले परिवहन के साधन का उपयोग करता है: बीमा अधिकतम चार परिवहन करता है।

La definizione di trasportato nel dizionario è portato, trasferito da un luogo a un altro. Trasportato è anche chi usufruisce di un mezzo di trasporto condotto da altri: l'assicurazione prevede un massimo di quattro trasportati.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «trasportato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी TRASPORTATO के साथ तुकबंदी है


accertato
accertato
aerotrasportato
a·e·ro·tra·spor·ta·to
appartato
ap·par·ta·to
concertato
con·cer·ta·to
confortato
confortato
deportato
de·por·ta·to
disertato
disertato
elitrasportato
e·li·tra·spor·ta·to
essere trasportato
essere trasportato
importato
importato
inquartato
in·quar·ta·to
portato
por·ta·to
rapportato
rapportato
riconfortato
riconfortato
riportato
ri·por·ta·to
scartato
scartato
sconcertato
scon·cer·ta·to
sconfortato
scon·for·ta·to
sopportato
sopportato
urtato
ur·ta·to

इटैलियन शब्द जो TRASPORTATO के जैसे शुरू होते हैं

trasparire
traspiantare
traspirabile
traspirare
traspiratorio
traspirazione
trasponibile
trasponibilità
trasponimento
trasporre
trasportabile
trasportabilità
trasportamento
trasportare
trasportatore
trasportazione
trasporto
traspositore
trasposizione
trasposto

इटैलियन शब्द जो TRASPORTATO के जैसे खत्म होते हैं

accettato
acquistato
arrestato
artato
capo dello stato
comitato
completato
conquistato
contato
contrainquartato
dotato
infartato
presentato
quartato
risultato
stato
stortato
tato
trattato
valutato

इटैलियन में trasportato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «TRASPORTATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «trasportato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में trasportato के पर्यायवाची

इटैलियन में «TRASPORTATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «trasportato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में trasportato के विलोम

«trasportato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TRASPORTATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ trasportato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत trasportato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «trasportato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

transportados
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

transported
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पहुँचाया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

نقل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

транспортируются
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

transportado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

দ্বীপান্তরিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

transportés
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

diangkut
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

transportiert
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

輸送
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

수송
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

diangkut
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

vận chuyển
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

செல்லப்படுகிறது
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

रवाना
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

taşınan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

trasportato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

przewieziony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

транспортуються
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

transportat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μεταφέρονται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

vervoer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

transporteras
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

transporteres
5 मिलियन बोलने वाले लोग

trasportato के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRASPORTATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «trasportato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
trasportato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «trasportato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TRASPORTATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «trasportato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «trasportato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में trasportato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TRASPORTATO» वाले इटैलियन उद्धरण

trasportato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Marina Miranda
Dieci regole d'oro per una valigia perfetta 1. Partire dalla scelta del bagaglio. Il più indicato è sicuramente il trolley. Adatto ad ogni tipo di viaggio e di destinazione, comodo e facile da trasportare. Se misura massimo 55 cm, può anche essere trasportato su qualsiasi aereo. 2. Portare con sé una tracolla da viaggio, in cui custodire documenti, portafogli,
2
Sue Patton Thoele
Ho scoperto, attraverso fiumi di lacrime e pesanti pietre di vergogna che ho attraversato e trasportato a fatica, che è importante lasciarsi alle spalle il dolore pur serbandone il ricordo.
3
Andrea Mucciolo
Il vero scrittore nuota abilmente in mezzo al mare di critiche rivolte alle sue opere, ci sguazza addirittura, ma non ci affoga mai. Il finto scrittore affogherà invece nel suo stesso mare di lacrime, trasportato dalla corrente del suo improduttivo piagnisteo.

इटैलियन किताबें जो «TRASPORTATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में trasportato का उपयोग पता करें। trasportato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Belisario. Trasportato in italiano
Jean François Marmontel. Belisario. Trasportato in italiano Jean François Marmontel Front Cover.
Jean François Marmontel, 1768
2
Belisario. Del signor Marmontel dell'Accademia francese. ...
... erano viventinel Campidoglio; ma il genio che le animava_ non `e ascesa sui nostri Vasçellí, che nonv hanno trasportato ,che marmi .` l Paoli Emil} , i Scipioni , i Catani sono muri per' noi. Bisanziolè .per efli i'orefiie-r ro . , Parlavano in ...
Jean-Francois Marmontel, Giuseppe Lante, 1768
3
Epitalamio ... trasportato in versi italiani da Anicio ...
Lodovico Ariosto, Anicio BONUCCI. NOBILLQQIMI FIGNOHI ll`annunzio delle апартаменmo крона-iaпаiе delle SS. LL. \'5 поп potevano gli umici delle .- 4:4, ‚ ' у: Y‚ y .r3-"És lor Сине non andarne compro si della più grande allegrezza, ...
Lodovico Ariosto, Anicio BONUCCI, 1867
4
L'Eneide di Virgilio Marone trasportato in ottava rima ...
Е 1е soccede Ascanio,y che se chiamma vllo pe sopranomme (era- chiammato о , primma che fosse da 1`а sciamma .o bell'Ilio de Troja zeŕfonnato) `rent"anne Rrè de groliosa famma arrà ‚ dapò che ad Arba trasportato sggìa lo'scettro ‚ е la ...
Publius Vergilius Maro, Giancola Sitillo, 1784
5
Nuouo trattato della guerra, ouero politica militare. ...
Gli altri pure,pcrdo~ nando,hanno la loro politica z E, se le loro massime lono meno vtili, per impedire queste commotioni, sono però mezzi insallibili , per sedarle . Vn' huomo , il quale trasportato da vna violenza di spirito , è da vn dispetto ...
Paul Hay du Chastelet, Girolamo Maschi, 1684
6
Dello spirito del governo economico del signore Boesnier de ...
... e cocostantc 2 ñ Qgal sarebbe egli dunque il destino dell' uomo- quaggiù, se perduto in mezzo dell'immensità- della Natura fosse continuamente trasportato dal flusso, e riflusso di avvenimenti, che agissero necessariamente sopra di lui, ...
Paul Boesnier de l'Orme, 1775
7
Trattato delle malattie de' bambini di Niccolo Rosen De ...
Perciò non è maraviglia, che sia {lato così favorevolmente accolto da quasi tutte le nazioni oltremontane, e in varie lingue replicatamente trasportato. Anzi siccome il Trattato sorti alla luce in varie riPrese sui fogli periodici di Svezia, ha voluto l' ...
Rosen de Rosenstein (Niccolo), Palletta (Giovanni Battista), 1798
8
Nacrionte Tejo, trasportato'nlengua nosta da Giuseppe ...
... TRASPORTATO 'NLLNGUA ПОЭТА DA GIUSEPPE RIVELLI 'NTRA L1 мзтшш DE ь'АвСАпц DE намш ARISTO MEONIO. NAPOLE DA LI TRUOÖRHIE Ц'Е '.\ ЧОЫЕТА' ГЕЬЕМАТША: 1855 Nec verbum verbo curabís тай/[ере _fídus ...
‎1835
9
Quadro di Cebete filosofo greco trasportato in lingua italiana
CEBETE FILOSOFO GRECO TRASPORTATO m LINGUA ITALIANA. S url-v: mari magno turbamilms aquora 'verità', E terra magnum alterius spa-Han' Iaborem , Non quia 'acum' que-”quam cst jucunda voluptar, Sed quibus ipse mali: carcns ...
Cebes : Thebanus, Antonio Pimbiolo degli Engelfreddi, 1761
10
Esiodo Ascreo trasportato in versi italiani da Giuseppe M.a ...
Hesiodus, Luca Antonio Pagnini. I I I V nol'l'lil a}: 4 . .. Xv 4' v' 3 1' I u \ V rfhll' .; r LP e b. p10 'll il. 1 vi I: all . ll'ikn..ulunqlh|r; J : > \ . m C > ASCREO TRASPORTATO IN VERSI ITALIANI DA ' GIUSEPPE M.' PAGNINI.
Hesiodus, Luca Antonio Pagnini, 1797

«TRASPORTATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में trasportato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Profughi trasportati in vagoni chiusi
(ANSA) - BERLINO, 23 LUG - Le ferrovie ungheresi hanno trasportato i profughi arrivati nel sud del paese in vagoni chiusi. È quello che riporta il quotidiano ... «ANSA.it, जुलाई 15»
2
Ancora un incidente stradale: grave 38enne, trasportato in ospedale …
Ancora un incidente stradale: grave 38enne, trasportato in ospedale con trauma ... più giovane del connazionale (38 anni) è stato trasportato in gravi condizioni ... «Umbria 24 News, जुलाई 15»
3
Laigueglia: ragazzo ubriaco cade in una scarpata, trasportato al …
Il giovane si è procurato solo qualche lieve ferita ed è stato trasportato all'Ospedale Santa Corona di Pietra Ligure in codice giallo. A causa degli effetti dell'alcol ... «Rsvn.it, जुलाई 15»
4
Travolto da un trattore a La Montagnola: anziano trasportato a …
Viste le sue condizioni, però, è stato necessario l'intervento dell'elisoccorso Pegaso, che ha trasportato il paziente all'ospedale di Careggi nel reparto del Cto. «gonews, जुलाई 15»
5
Castel Vittorio: drammatico incidente. 72enne cade dalla bici …
L'uomo ha riportato uno shock spinale ed è stato trasportato dall'elisoccorso all'ospedale Santa Corona di Pietra Ligure in codice rosso. Sul luogo dell'incidente ... «SanremoNews.it, जुलाई 15»
6
Paura a Verano, incidente auto – scooter: 49enne trasportato in …
In seguito all'impatto un uomo di 49 anni, che viaggiava a bordo dello scooter, è stato trasportato all'ospedale Niguarda di Milano, con l'ausilio dell'elisoccorso, ... «MBnews, जून 15»
7
IATA: nel 2014 Ryanair è la compagnia che ha trasportato più …
Le ultime statistiche sul trasporto aereo mondiale elaborate da IATA hanno mostrato che Ryanair ha trasportato nel 2014 più passeggeri internazionali di ... «Finanzaonline.com, जून 15»
8
Un ferito trasportato al Carlo Urbani
Nell'impatto ha avuto la peggio il conducente della Panda che è stato trasportato al Pronto soccorso dell'ospedale Carlo Urbani. Sul posto si sono portati anche ... «Corriere Adriatico, जून 15»
9
Albenga, marocchino da in escandescenza davanti alla moschea …
I militi della croce bianca di Albenga, che sono intervenuti, hanno trasportato l'uomo all'ospedale Santa Corona di Pietra Ligure per accertamenti. D.G. M.C.. «SavonaNews.it, जून 15»
10
Civitanova, scontro tra auto e scooter Un giovane trasportato a Torrette
CIVITANOVA - Schianto sulla statale. Giovane finisce all'ospedale e poi viene trasportato con l'eliambulanza a Torrette. È in prognosi riservata, ma non in ... «Corriere Adriatico, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Trasportato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/trasportato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है