एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"usufruttuario" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में USUFRUTTUARIO का उच्चारण

u · ʃu · frut · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USUFRUTTUARIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में USUFRUTTUARIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «usufruttuario» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फल भोगने

Usufrutto

यूसुफट्रक्ट एक मामूली वास्तविक अधिकार है जिसे 9 9 8 एक्ट सीक द्वारा संचालित किया गया है। नागरिक संहिता में, एक अच्छा यूएसबी डोमेन का आनंद लेने के अधिकार में शामिल है, केवल प्रमुख संपत्ति को स्थानांतरित नहीं करके और मालिक द्वारा प्रभावित आर्थिक गंतव्य का सम्मान करने के द्वारा ही सीमित है। यह विशाल सामग्री का और क्या है, इसका आनंद लेने का वास्तविक अधिकार है: असफ़ल का संकाय वास्तव में एक विस्तार है, जो बिना पहुंच के, यहां तक ​​कि स्वामी से संबंधित चीजों का आनंद लेने की संकाय तक पहुंचता है, जिसके लिए नग्न संपत्ति । Usufruct का अधिकार हमेशा अस्थायी है। यह यूसुफस्ट्रार के जीवन से अधिक समय तक नहीं रह सकता है या यदि ये तीस साल से परे कानूनी व्यक्ति है। यूसुफट्रक्ट, जो कि मालिक के खिलाफ निपटाया जाता है, का गठन भी व्यक्तियों की बहुलता के पक्ष में किया जा सकता है और यदि स्पष्ट रूप से संयुक्त शोषण के कार्य में कहा गया है, तो उनके बीच संचालित होता है ... L'usufrutto è un diritto reale minore regolato dagli articoli 978 e seguenti del codice civile, consistente nella facoltà di godimento di un bene uti dominus, limitata solo dal non poterne trasferire la proprietà principale e al rispetto della destinazione economica impressavi dal proprietario. Si tratta di un diritto reale di godimento su cosa altrui dal contenuto molto vasto: le facoltà dell'usufruttuario hanno infatti un'estensione che si approssima, pur senza raggiungerla, alla facoltà di godere delle cose spettante al proprietario, al quale residua la nuda proprietà. Il diritto di usufrutto è sempre temporaneo. Non può infatti durare oltre la vita dell'usufruttuario o, se questo è una persona giuridica, oltre il termine di trent'anni. L'usufrutto, che viene disposto contro il proprietario, può essere costituito anche a favore di una pluralità di viventi e, se disposto esplicitamente nell'atto che trattasi di usufrutto congiunto, opera fra questi il...

इटैलियनशब्दकोश में usufruttuario की परिभाषा

शब्दकोश में यूसुफरीयर की परिभाषा यह है कि, जो एक अच्छे के उपयोग को प्राप्त कर लेते हैं

La definizione di usufruttuario nel dizionario è che, chi gode l'usufrutto di un bene.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «usufruttuario» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी USUFRUTTUARIO के साथ तुकबंदी है


acquario
ac·qua·ri·o
affittuario
af·fit·tua·rio
annuario
an·nua·rio
antiquario
an·ti·qua·rio
attuario
at·tua·rio
casuario
ca·ʃua·rio
censuario
cen·sua·rio
estuario
e·stu·a·rio
mortuario
mor·tua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tu·a·rio
reliquario
reliquario
saltuario
sal·tua·rio
santuario
san·tua·rio
statuario
sta·tua·rio
suario
sua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
ʃua·rio
voluttuario
vo·lut·tua·rio

इटैलियन शब्द जो USUFRUTTUARIO के जैसे शुरू होते हैं

usucapibilità
usucapione
usucapire
usucatto
usufruibile
usufruire
usufruire di
usufruttare
usufrutto
usufruttuare
usura
usurabile
usurabilità
usuraio
usurare
usurario
usurarsi
usurato
usureggiare
usuriere

इटैलियन शब्द जो USUFRUTTUARIO के जैसे खत्म होते हैं

bancario
calendario
contrario
diario
dizionario
elettuario
fittuario
formulario
ossuario
reddituario
ripuario
rosario
scenario
sepoltuario
sepultuario
sontuario
subaffittuario
triduario
tumultuario
untuario

इटैलियन में usufruttuario के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«usufruttuario» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद USUFRUTTUARIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ usufruttuario का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत usufruttuario अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «usufruttuario» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

用益物权
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

usufructuario
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

usufructuary
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

भोग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

منتفع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

узуфруктуарий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

usufrutuário
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

খাই খালাসী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

usufruitier
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

usufructuary
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Nutznießer
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

usufructuary
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

용익권
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

usufructuary
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

hưởng huê lợi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வின்செண்ட்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

फलोपभोग
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

intifa
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

usufruttuario
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

użytkownik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

узуфруктуарій
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

uzufructuar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

επικαρπωτής
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

vruggebruiker
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

nyttjanderättshavare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bruksberettiget
5 मिलियन बोलने वाले लोग

usufruttuario के उपयोग का रुझान

रुझान

«USUFRUTTUARIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
62
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «usufruttuario» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
usufruttuario की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «usufruttuario» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «USUFRUTTUARIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «usufruttuario» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «usufruttuario» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में usufruttuario के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «USUFRUTTUARIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में usufruttuario का उपयोग पता करें। usufruttuario aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La confusione di debito e di credito
Essa, peraltro, neppure consentirebbe di dar conto della permanenza della servitù a vantaggio o a carico dell'usufruttuario in caso di riunione della proprietà del fondo dominante e del fondo servente. Del resto, chi ritiene che l'usufruttuario  ...
Emanuele Bilotti, 2008
2
Usufrutto, uso e abitazione
Imposte, canoni, rendite fondiarie ed altri pesi gravanti sul reddito: sono generalmente a carico dell'usufruttuario. – 1.1. Segue: il criterio di ripartizione tra usufruttuario e nudo proprietario utilizzato dal legislatore. – 1.2. Segue: i criteri di  ...
Riccardo Mazzon, 2010
3
Lineamenti di diritto civile
Le riparazioni straordinarie, come detto, sono a carico del nudo proprietario, il quale ha soltanto la facoltà (non l'obbligo) di compierle, sopportandone le spese, nel qual caso l'usufruttuario è tenuto a corrispondergli gli interessi. Se, invece, il ...
Luigi Tramontano, 2006
4
Codice civile 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
Sezione III Degli obblighi nascenti dall'usufrutto 1001. Obbligo di restituzione. Misura della diligenza. L'usufruttuario deve restituire le cose che formano oggetto del suo diritto, al termine dell'usufrutto, salvo quanto è disposto dall'articolo 995.
Luigi Tramontano, 2007
5
I codici del regno d'Italia aggiuntevi in supplemento tutte ...
490 Gli alberi fruttiferi che periscono, e quelli che sono svelti o spezzati per accidente, appartengono all'usufruttuario, col- l'obbligo di surrogarne altri. 491. I piantoni di un semenzaio formano parte dell' usufrutto coll'oubligo all' usufruttuario di ...
‎1866
6
I codici del regno d'Italia: aggiuntevi in supplemento tutte ...
490 Gli alberi fruttiferi che periscono, ' o quelli che sono svelti o spezzati per accidente, ap artengono all'usufruttuario, coll'obbligo surrogarno altri. 491. I piantoni di un semenzaio formano parte dell' usufrutto coll'obbligo all' usufruttuario di ...
Italia, 1866
7
La locazione
V Ai fini dell'OPPONIBILITÀ del contratto di locazione rilevano le lettere a firma dell'usufruttuario o le ricevute di pagamento del canone? Il nudo proprietario si trova in posizione di terzieta` rispetto ai contratti conclusi dall'usufruttuario aventi  ...
Giampiero Barrasso, Mauro Di Marzio, Massimo Falabella, 2008
8
Le servitù e gli altri diritti reali. Costituzione, ...
Non v'è alcuna ragione per negare all'usufruttuario un'autonoma legittimazione ad agire, ai sensi dell'art. 2043 c.c., per il risarcimento del danno cagionato da un terzo al bene oggetto del suo diritto. • in cui insista una miniera. – 5.19.
Riccardo Mazzon, 2013
9
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
sono essere imposti galla proprietà dorante l'usufrutto, l'usufruttuario ed il proprietario concorrono nel modo seguente : Il proprietario è tenuto a pagarli, e l' usufruttuario gli deve corrispondere l'interesse (tella somma pagala. Se l' usufruttuario ...
‎1845
10
Condominio, locazione e tutela della proprietà immobiliare
ADDIZIONI: l'usufruttuario può eseguire addizioni che non alterino la destinazione economica della cosa. egli ha diritto di toglierle alla fine dell' usufrutto, qualora ciò possa farsi senza danno della cosa, salvo che il proprietario preferisca ...
Patrizia Felcioloni, 2012

«USUFRUTTUARIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में usufruttuario पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Usufruttuario e conduttore del veicolo debitori della tassa …
Tra i debitori della tassa automobilistica regionale deve essere annoverato non soltanto il proprietario, ma anche l'usufruttuario e il conduttore, in quanto tra ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, जुलाई 15»
2
L'usufruttuario detrae le spese di ristrutturazione?
Ho l'usufrutto di un immobile la cui nuda proprietà è di mio figlio: sono stati effettuati lavori condominiali di ristrutturazione, che ho sempre pagato io; posso ... «La Legge per Tutti, अप्रैल 15»
3
Vendere la “nuda proprietà” della casa
Per esempio, se si tratta dell'usufrutto di un'area, il titolare del diritto (usufruttuario) non può costruirvi, così come non può trasformare in parcheggio quello che è ... «Cose di Casa, फरवरी 15»
4
Infiltrazioni terrazza condominiale. L'usufruttuaria può chiedere il …
Una sentenza del Tribunale di Benevento affronta il tema del diritto dell'usufruttuario ad ottenere il risarcimento dei danni subiti dal suo immobile a causa della ... «Condominio Web, जनवरी 15»
5
MORTO L'USUFRUTTUARIO L'AFFITTO SI VERSA AGLI EREDI
Successivamente (2006) ha ceduto l'immobile ai figli rimanendone usufruttuario. Due mesi fa è venuto a mancare e l'usufrutto è passato alla moglie. Ora, chi ... «Il Sole 24 Ore, जनवरी 15»
6
La nuda proprietà e il diritto di Usufrutto, definizione e caratteri
... vasto, le facoltà dell'usufruttuario hanno infatti un'estensione che si approssima, ... Non può durare oltre la vita dell'usufruttuario o, se questo è una persona ... «Diritto & Diritti, जनवरी 15»
7
La responsabilità del nudo proprietario per gli abusi edilizi dell …
Il caso.La fattispecie in esame è relativa alle responsabilità penali del nudo proprietario (figlia) per gli abusi edilizi realizzati dall'usufruttuario (padre); genitore ... «Condominio Web, नवंबर 14»
8
Usufrutto dell'abitazione: diritti e doveri dell'usufruttuario
Esso non può durare, se si tratta di una persona fisica oltre la durata della vita dell'usufruttuario; se si tratta di una persona giuridica, oltre il termine di 30 anni. «ForexInfo.it, अक्टूबर 14»
9
Nudo proprietario ed usufruttuario, chi paga le spese condominiali?
L`usufruttuario di un piano o porzione di piano dell`edificio esercita il diritto di voto negli affari che attengono all`ordinaria amministrazione e al semplice ... «Condominio Web, अगस्त 14»
10
Spese condominiali proprietario e usufruttuario: così cambia la …
Un accordo quasi storico cambia le regole di ripartizione delle spese condominiali tra proprietario e usufruttuario. Se n'è parlato poco, eppure qualche giorno fa ... «NanoPress, मई 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Usufruttuario [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/usufruttuario>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है