एप डाउनलोड करें
educalingo
vendetta

"vendetta" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में VENDETTA का उच्चारण

ven · det · ta


VENDETTA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में VENDETTA का क्या अर्थ होता है?

प्रतिशोध

प्रतिशोध एक ऐसी भावना है जो एक इच्छा से उत्पन्न न्याय करने की इच्छा से उत्पन्न होती है जो राजन या अनुशासन के बाद होती है। इस विषय के दिमाग में वह बदला लेने का इरादा रखता है, उसे गलत सामना करना पड़ता है और वह उस व्यक्ति के साथ "बकाया संतुलन" करना चाहता है जो अपने दुख या असुविधा के कारण रहे हैं।

इटैलियनशब्दकोश में vendetta की परिभाषा

शब्दकोश में बदला लेने की परिभाषा को एक अपराधी को निजी तौर पर दंडित किया जाता है, जैसा कि प्राप्त हुए अपराध की संतुष्टि के रूप में किया गया है: v।, V। पूरा करें; कसम खाता हूँ किसी को; वी की इच्छा; वी के लिए मार डालो; वी के लिए कुछ करें; वी। कठोर, कठोर, क्रूर, क्रूर, क्रूर बदला भी सिर्फ सजा है, सिर्फ सजा: वी। भगवान का, स्वर्ग आप पर गिर जाता है

इटैलियन शब्द जिसकी VENDETTA के साथ तुकबंदी है

aletta · barletta · beretta · chiudetta · codetta · contraddetta · detta · diretta · disdetta · doppietta · erba medica rigidetta · fare vendetta · getta · giulietta · gridar vendetta · in diretta · maledetta · motovedetta · vedetta · violetta

इटैलियन शब्द जो VENDETTA के जैसे शुरू होते हैं

vendemmia · vendemmiabile · vendemmiaio · vendemmiale · vendemmiare · vendemmiatore · vendemmiatrice · vendere · vendere di nuovo · vendere l´anima al diavolo · vendereccio · vendersi · vendesi · vendeuse · vendevole · vendibile · vendibilità · vendibubbole · vendicabile · vendicanza

इटैलियन शब्द जो VENDETTA के जैसे खत्म होते हैं

accetta · betta · bicicletta · bruschetta · cameretta · casetta · etichetta · fretta · gambetta · gazzetta · in fretta · lambretta · letta · ricetta · rosetta · stretta · vacchetta · valletta · vetta · villetta

इटैलियन में vendetta के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «VENDETTA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «vendetta» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«vendetta» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VENDETTA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vendetta का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vendetta अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «vendetta» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

复仇
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

venganza
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

vengeance
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

बदला
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

انتقام
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

месть
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

vingança
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

প্রতিশোধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

vengeance
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

membalas dendam
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Rache
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

復讐
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

복수
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

mbales
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

trả thù
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பழிவாங்கும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

बदला
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

intikam
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

vendetta
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zemsta
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

помста
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

răzbunare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

εκδίκηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

wraak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

hämnd
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

hevn
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vendetta के उपयोग का रुझान

रुझान

«VENDETTA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

vendetta की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «vendetta» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vendetta के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VENDETTA» वाले इटैलियन उद्धरण

vendetta वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Theodor Adorno
Il diritto è la vendetta che rinuncia.
2
Faraone Akhenaton
Perché cerchi tu la vendetta, o uomo! con quale scopo tu la insegui? Credi tu di procurare dolore al tuo avversario con essa? Sappi che tu stesso sentirai il più più grande dei tormenti.
3
Sir Francis Bacon
La vendetta trionfa sulla morte, l'amore l'ignora, l'onore aspira ad essa, il dolore le si protende, la paura l'anticipa.
4
Banksy
Ci sono quattro bisogni umani fondamentali, cibo, sonno, sesso e vendetta.
5
Charles Pierre Baudelaire
Ci sono pelli corazzate con le quali il disprezzo non è più una vendetta.
6
Henry Becque
Quando si diventa vecchi, ci si rende conto che la vendetta è ancora la forma più sicura di giustizia.
7
Jorge Luis Borges
Io non parlo di vendette né di perdoni; la dimenticanza è l'unica vendetta e l'unico perdono.
8
Jacques-Benigne Bossuet
La più crudele vendetta di una donna è restare fedele a un uomo.
9
Charlotte Brontë
Faccio una netta distinzione tra il peccatore e il suo peccato: posso sinceramente perdonare al primo, mentre aborro il secondo; con questa fede la vendetta non mi opprime il cuore.
10
Angela Carter
La vendetta del sesso è l'amore.

इटैलियन किताबें जो «VENDETTA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vendetta का उपयोग पता करें। vendetta aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vendetta di sangue
Conosco una cura migliore della rassegnazione: la rabbia.
Wilbur Smith, 2013
2
La vendetta di Augusto
Il suo sito internet è www.robertogenovesi.it. Con la Newton Compton ha pubblicato La legione occulta dell’Impero romano e La vendetta di Augusto.
Roberto Genovesi, 2011
3
Lazarus vendetta
“Azione e scienza per un appassionante techno-thriller che tiene i lettori inchiodati alla sedia.”Publishers Weekly
Robert Ludlum, 2012
4
Vendetta a freddo: Un'avventura di Jack Reacher
Obiettivo: contattare urgentemente Jack Reacher.
Lee Child, 2012
5
Sangue, vendetta e sacrificio
Sangue, vendetta e sacrificio è un thriller psicologico unico nel suo genere, in cui a indagare è chiamata una donna qualunque, improvvisamente catapultata al centro di un intrigo inspiegabile e dai risvolti agghiaccianti.
Ali Knight, 2012
6
La vendetta
Solitudini, alienazioni, fratture, perdite: venticinque brevissimi e fulminanti racconti in cui Agota Kristof esprime il disagio piú profondo con i toni del grottesco e del surreale, e con la sua consueta capacità di arrivare all'anima ...
Agota Kristof, 2010
7
Daniel X. Missione: Vendetta
Daniel ha soltanto tre anni e non può sapere che i suoi genitori sono i Custodi della Lista, l'elenco dei criminali alieni che si nascondono sulla Terra.
James Patterson, 2012
8
Vendetta
La capitale è turbata dagli efferati delitti di un serial killer.
Mario Porlisi, 2014
9
La vendetta del Numero Nove: Lorien Legacies
Siamo arrivati in nove.
Pittacus Lore, 2013
10
La vendetta
Dopo millenni di apatia, Rocco sente nel petto una gioia strana, che cresce come a volte il fiume che scorre davanti a lui. Finalmente ha di nuovo un motivo per vivere: la vendetta.
Marco Vichi, 2012

«VENDETTA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vendetta पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La vendetta degli anti-Isis
Il movimento Jaysh al Islam ha diffuso un video con l'esecuzione di un gruppo di prigionieri Isis. I militanti anti-Isis, come racconta il Corriere hanno scelto una ... «il Giornale, जुलाई 15»
2
Google, bandita la 'porno vendetta'. In arrivo un modulo per …
Fidanzati delusi che pubblicano su internet foto o video pornografici della ex partner? Google prende posizione contro il “revenge porn” (letteralmente “vendetta ... «Il Fatto Quotidiano, जून 15»
3
New Orleans, poliziotto di pattuglia ucciso sull'auto: si teme una …
Il timore è che si tratti di una vendetta per le violenze commesse dalle forze dell'ordine contro le minoranze, come nel caso dei due agenti freddati a New York. «Il Messaggero, मई 15»
4
Ho ucciso Napoleone, sedotta abbandonata e licenziata: la vendetta
“Nella vendetta e nell'amore la donna è più barbarica dell'uomo – ha affermato Nietzsche molto tempo prima che Anita venisse lasciata e licenziata” ricorda la ... «Il Fatto Quotidiano, मार्च 15»
5
La vendetta del cane randagio preso a calci: chiama i rinforzi e …
E il randagino ha pianificato la sua vendetta: è andato a chiamare altri cani e appena ha rivisto l'auto ferma di quell'uomo che l'ha preso a calci, ha cominciato a ... «Leggo.it, मार्च 15»
6
Scopre che sua moglie lo tradisce: escogita la vendetta più …
SAN FRANCISCO - Un modo davvero formidabile per farla pagare alla moglie infedele perchè si sa: la vendetta è un piatto che va servito freddo. Come si legge ... «Il Messaggero, मार्च 15»
7
Roma, Pallotta: "Con la Juve nessuna vendetta"
"Roma-Juve non sarà la gara della vendetta. All'andata giocammo alla pari, ci sono stati degli errori, può succedere. Siamo alla loro altezza e se giochiamo ... «Sport Mediaset, मार्च 15»
8
Gb, la "porno-vendetta" diventa reato punibile con 2 anni
Londra, 12 feb. (askanews) - La "porno-vendetta", pratica che consiste nel postare su internet foto o video compromettenti di terzi sarà ormai passibile di multa e ... «askanews, फरवरी 15»
9
Yara Gambirasio, genitori a legale Bossetti: “La smetta con ipotesi …
L'avvocato del carpentiere di Mapello, indagato per l'uccisione della ragazza e in carcere dal 16 giugno 2014, ha dichiarato che quella della vendetta ritorsiva è ... «Il Fatto Quotidiano, अक्टूबर 14»
10
Caso Yara, la verità di Bossetti sull'omicidio: "E' stata una vendetta
"In cantiere dicevano tutti che Yara era stata uccisa per una vendetta contro il padre", ha messo a verbale il muratore di Mapello davanti al gip Ezia Maccora, ... «La Repubblica, जुलाई 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Vendetta [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/vendetta>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI