एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"verdugale" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में VERDUGALE का उच्चारण

ver · du · ga · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDUGALE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में VERDUGALE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «verdugale» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
verdugale

फ़ार्दिगेल

Guardinfante

गार्ड एक ऐसी संरचना थी जो स्कर्ट की फुर्ती कर सकती थी। शब्द रक्षा के लिए संदर्भित करता है कि यह संरचना गर्भवती महिलाओं के पेट के लिए प्रतिनिधित्व करती है, इस प्रकार "शिशु घड़ी" बना रही है इसमें विकर संरचना से, बढ़ते हुए धातु के रिम्स या यहां तक ​​कि वजन हल्का करने के लिए शामिल थे यह सोलहवीं सदी से अठारहवीं शताब्दी तक यूरोप में प्रयोग में था: बाद का वह समय था जब सबसे अधिक इस्तेमाल किया गया था जब स्कर्ट्स इतने बड़े थे कि वे अपने कूल्हों पर अपना हाथ रख सकते थे। रोक्को का आधार सत्रहवीं शताब्दी के गार्ड से कुछ अलग था और एक बंडल का नाम ग्रहण किया था। मारिया एंटोनिएटा, रोज बर्टिन, कैथरीन, एंड्रिया टोन की पत्नी और कई अन्य ऐतिहासिक आंकड़े, जिनमें मारिया लुइसा की बोर्नबोन शामिल थी, ने चौकीदार के फैलने में योगदान दिया। Il guardinfante era una struttura che permetteva a una gonna di gonfiarsi. Il termine fa riferimento alla difesa che questa struttura rappresentava per l'addome delle donne incinte, facendo così la "guardia all'infante". Era costituita da cerchi di metallo di misura crescente o anche, per alleggerire il peso, da una struttura in vimini. Fu in uso in Europa dal XVI al XVIII secolo: quest'ultimo è il periodo in cui fu maggiormente usato, quando le gonne dovevano essere talmente ampie da poter mettere le mani ai fianchi. La sottostruttura nel Rococò era un po' diversa rispetto al guardinfante seicentesco e assunse il nome di panier. Maria Antonietta, Rose Bertin, Caterina, la moglie di Andrea Tron e molte altri personaggi storici, tra cui Maria Luisa di Borbone, contribuirono alla diffusione del guardinfante.

इटैलियनशब्दकोश में verdugale की परिभाषा

शब्दकोश में verdugal की परिभाषा है सावधान।

La definizione di verdugale nel dizionario è guardinfante.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «verdugale» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी VERDUGALE के साथ तुकबंदी है


coniugale
co·niu·ga·le
corso legale
corso legale
dogale
do·ga·le
estraconiugale
estraconiugale
extraconiugale
ex·tra·co·niu·ga·le
extralegale
ex·tra·le·ga·le
frugale
fru·ga·le
gergale
ger·ga·le
gregale
gre·ga·le
illegale
il·le·ga·le
legale
le·ga·le
madrigale
ma·dri·ga·le
migale
mi·ga·le
osmunda regale
osmunda regale
regale
re·ga·le
segale
se·ga·le
spilogale
spi·lo·ga·le
teologale
te·o·lo·ga·le
tergale
ter·ga·le
vagale
va·ga·le

इटैलियन शब्द जो VERDUGALE के जैसे शुरू होते हैं

verdezza
verdi anni
verdiano
verdicare
verdicchio
verdiccio
verdigno
verdino
verdire
verdognolo
verdolino
verdone
verdore
verduco
verdume
verdura
verduraio
verdure
verduriere
verduzzo

इटैलियन शब्द जो VERDUGALE के जैसे खत्म होते हैं

Digitale
centrale
digitale
estralegale
faringale
finale
giogale
laringale
locale
male
multimediale
per la quale
plagale
postergale
sale
sinagogale
sociale
speciale
tale
togale

इटैलियन में verdugale के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«verdugale» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERDUGALE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ verdugale का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत verdugale अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «verdugale» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

verdugale
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

verdugale
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

verdugale
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

verdugale
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

verdugale
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

verdugale
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

verdugale
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

verdugale
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

verdugale
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

verdugale
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

verdugale
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

verdugale
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

verdugale
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

verdugale
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

verdugale
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

verdugale
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

verdugale
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

verdugale
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

verdugale
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

verdugale
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

verdugale
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

verdugale
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

verdugale
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

verdugale
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

verdugale
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

verdugale
5 मिलियन बोलने वाले लोग

verdugale के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERDUGALE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
अप्रयुक्त
9
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «verdugale» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
verdugale की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «verdugale» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में verdugale के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «VERDUGALE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में verdugale का उपयोग पता करें। verdugale aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario dell'uso toscano
Questa usanza non è nuova: fu in Italia lino dal sccolo XVI : fu in Francia nel tempo medesimo, o poco appresso, sotto nome di Verdugale o Verdugalino : e il Marino nella sua Lettera su' costumi di Francia deserive il Verdugale, con queste  ...
Pietro Fanfani, 1863
2
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
V;_rdup_glg,è, lo stesso, che Verdugale; e Verdugale era un abito da donna tenuîò" argo e gonfiante con DELLA FIERA, GIORNATA QUARTA. :“2 L' interesse massajo tutto raccoglia L'utilità dell' Opulenta Fiera. Tosto ch'io metto 'l piè nella ...
‎1860
3
Vocabulario della lingua italiana
s. m. Verdugale, Faldiglla. Buonarroti, Fiera. Voi-ducato. add. Tagliente da quattro lati, Taglientissimo. - ' _ Verdiieu. s. m. Spada stretta, che taglia da quattro lati. Verdugale. s. m. Sottana che le donne portavano sotto il vestito, armata di ...
Pietro Fanfani, 1865
4
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
... s' a qualche colizione Sono 'nvitate, o a qualche par di nozze, Che stivàtavi a staja la confezione 1 Verducato è lo stesso che Verdugale; e Verdugale era un abito da donna tenuto largo e gonfiarne con funi e cerchi come usa al presente.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
5
Evoluzione storica e stilistica della moda
Il nome di VERDUGALE è attribuito alla particolare armatura che le dame spagnole portavano fissata alla vita, in modo da conferire alla gonna una forma a campana. Era costruita impiegando novelli germogli di un arbusto flessibile, da cui ...
Giorgio Marangoni, 1977
6
Scritti di Giuseppe Baretti
Questa usanza non è nuova ; fu in Italia fino dal secolo xvi: fu in Francia nel tempo medesimo, 0 poco appresso, sotto nome di Verdugale o Verdugalino : e il Marino, nella sua lettera su' costumi di Francia, descrive il verdugale con queste  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Thompson Cooper, Mario Menghini, 1897
7
Ducento Novelle, Nelle Quali Si Raccontano Diversi amorosi ...
Era questa giouane belliffima veñita di un verdugale di damasco ranciato , contesto con alquante fila d'oro , con un giappone di ,ra/b 'Perde, guarnito di cordoncini d'argento, con una catena al collo, e?“ ornato..di una rulzba di panno miscbio ...
Celio Malespini, 1609
8
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
Verdugale. ou veriugale, 5e vereugadin] „мирна. 8e (aligi'a. Verdru) [рада ò eoliellaccio de cacciatore . Verdure.g.f.]verzur|. Verdurer, erelcer la пиши. Verduri 'er) che vendel'herbe. * verecond] vererondo, vergoguofo. " Vereique] borrelen.
Nathanael Duez, 1662
9
Lettere di amicizia spirituale
Orsù, vi prego di credermi, Figlia mia, che, da più di tre mesi, avevo pensato che, in questa Quaresima, avremmo fatto bene a bandire il nostro verdugale. Facciamolo dunque, dato che Dio lo ispira; e non sarete meno brava per questo agli ...
Francesco di Sales (san), A. Ravier, 1984
10
Spazio, costume, moda
... in questo ritratto della regina Elisabetta I (opera di Gherarerts il Giovane, 1592 circa) è quasi impossibile individuare le forme naturali del corpo, camuffate dalle maniche a prosciutto, dal lungo cono rovescio del busto, dal verdugale a ruota ...
Rita Di Giuseppe, Giuliano Maggiora, 2000

«VERDUGALE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में verdugale पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Il corsetto, storia della gabbia di Venere
Al busto era associata una sottogonna, la verdugale, che dava alla sottana una forma conica. Ma i busti in ferro sparirono presto a causa della loro scomodita' e ... «ANSA.it, दिसंबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Verdugale [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/verdugale>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है