एप डाउनलोड करें
educalingo
via di qui

"via di qui" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में VIA DI QUI का उच्चारण

via di qui


VIA DI QUI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी VIA DI QUI के साथ तुकबंदी है

da qui · di qui · ecco qui · fin qui · fuori di qui · qui · sproloqui · vaniloqui

इटैलियन शब्द जो VIA DI QUI के जैसे शुरू होते हैं

via · Via Crucis · via d´uscita · via di trasmissione · via normale · viabile · viabilista · viabilistico · viabilità · viacard · viadana · viado · viadotto · viaggiante · viaggiare · viaggiare per · viaggiatore · viaggiatore di commercio · viaggio · viagra

इटैलियन शब्द जो VIA DI QUI के जैसे खत्म होते हैं

a cui · altrui · colui · cui · di lui · dui · feng shui · hui · il modo in cui · in cui · individui · lui · motivo per cui · nel caso in cui · nel momento in cui · nui · per cui · residui · sui · vui

इटैलियन में via di qui के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «VIA DI QUI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «via di qui» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«via di qui» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VIA DI QUI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ via di qui का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत via di qui अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «via di qui» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

离开这里
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

de aquí
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Away from here
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

यहाँ से बाहर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

من هنا
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

отсюда
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

fora daqui
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

এখান থেকে
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

d´ici
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

keluar dari sini
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

hier raus
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ここから出て
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

여기에 중
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

metu saka kene
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ra khỏi đây
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

இங்கிருந்து வெளியே
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

येथे बाहेर
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

buradan
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

via di qui
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

stąd
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

звідси
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

de aici
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

από εδώ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

uit hier
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

härifrån
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

ut herfra
5 मिलियन बोलने वाले लोग

via di qui के उपयोग का रुझान

रुझान

«VIA DI QUI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

via di qui की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «via di qui» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में via di qui के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «VIA DI QUI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में via di qui का उपयोग पता करें। via di qui aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Via di qui
Alla sua seconda opera, Federica De Paolis mette in scena una topografia di Roma che diventa mappa di emozioni, un’esplorazione del luoghi e del mistero delle anime che ci vivono e sognano di andare via.
Federica De Paolis, 2014
2
Elementi di poesia
(Cioè, e porti via di qui, da questo luogo dove noi abitiamo, il giorno.) Miscra la vulgare e cicca gente Che pan qui sue speranze in cose tali Che'l tempo le m: porta si rcpente. In. Tr. Div. (Cioè, che il tempo le porta via di qud si repenle.) ...
Giovanni Gherardini, 1847
3
Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...
(Cioè, e porti via di qui, da questo luogo dove noi abitiamo, il giorno.) Misera la vulgare e cieca gente Che pon qui sue speranze in cose tali Che 'i tempo le NE porta si repente. Id. Tr. Div. (Cioè, che il tempo le porta via di quà si repenle.) ...
Giovanni Gherardini, 1847
4
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
Io, e. u, 1. s, p. es. (Cioè, e da Milano, ov'egli era, andò al suo nobile castello, cc.) E tu pur fugi (e Sole), e fai d'intorno Ombrare i poggi, e te NE porti il giorno. Petr. nel son. Almo Sol. (Cioè, e porti via di qui, da questo luogo dove noi abitiamo, ...
Giovanni Gherardini, 1847
5
Aforismi e frammenti
Franz Kafka Giulio Schiavoni. sentito nulla. Accanto al portone mi trattenne e chiese: “Dove vai, signore?”. “Non lo so”, dissi io, “solo via di qui, solo via di qui. Via di qui senza mai fermarmi, soltanto così potrò raggiungere la mia meta.
Franz Kafka, Giulio Schiavoni, 2013
6
Ad ogni giorno il suo amore: riflessioni per tutto l'anno
C'è un racconto di Kafka intitolato La partenza particolarmente intrigante. « Presso il portone il servo mi trattenne e domandò: "Signore, dove vai?" "Non lo so", dissi, "solo via di qui, solo via di qui. Sempre via di qui, solo così posso raggiungere ...
Alessandro Pronzato, 2003
7
La Civiltà cattolica
uomo che va». È ciò che vuol essere, «non un uomo che arriva, ma un uomo che va» 58. La strada è ciò che porta «via di qui» 59. Romagnoli muove i suoi passi nella direzione in cui già Kafka si era orientato quando nel racconto La partenza  ...
‎1996
8
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
Andate via di qui. Ras. Cosi non ci foste venuta . Oli. Chi vi ha fatto venire? Bea. Mia cugina ha pregato me,cb' io le conduoessi Florindo. Ras. Ma non a quest' ora . Cm'. Ed ella l' ha servita bene. Gliel' ha condotto in questa bella maniera. Bea ...
‎1829
9
La via dell'arcobaleno. La scoperta di sé nella visione ...
Non sapete chi siete, non è così? Via, via!!! Va via di qui! Ssst. Via di qui - dice il nonno ad Occhi Rossi. - Vattene. Tu non sei di qui. Torna nell'ombra e restaci". Occhi Giovani si rivolge al vecchio con uno sguardo interrogativo. "Nonno, perché ...
Wolf Moondance, 1997
10
Le fiabe
e voleremo lontano dal brutto talpone e dal suo buio palazzo, via di qui, via di qui , nei paesi caldi, di là dai monti, dove il sole è più ardente, via di qui, dov'è sempre estate, via di qui, dove ci sono sempre fiori. Vieni, vieni con me, cara Pollicina ...
H. Christian Andersen, 2004

«VIA DI QUI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में via di qui पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Migrante minaccia suicidio, via di qui
Così Adnan Bakit, 25 anni, impiegato per una fattoria nella regione del Darfur, in Sudan, spiega le ragioni che, nella tarda serata di ieri, lo hanno indotto a salire ... «ANSA.it, जुलाई 15»
2
La Caporetto di Via Bronzino
Solo nella giornata di mercoledì tre negozi storici hanno deciso di gettare la ... mi dicono di andare via di qui e di riaprire in una zona diversa, ma io resto». «Corriere Fiorentino, जुलाई 15»
3
Scopre i ladri in casa. Loro: «Via di qui»
MOGLIANO – Quartiere Est di Mogliano, via Pirandello, una sera come tante. Una famiglia moglianese stava consumando la propria cena al piano terra. Ma di ... «Oggi Treviso, जून 15»
4
Via di qui o ti do in pasto alle volpi...
E' passato con la bicicletta in un alpeggio. Il margaro lo ha bloccato minacciandolo di morte. E' così scattata la denuncia e ieri per il pastore è arrivata la ... «La Provincia di Biella, दिसंबर 14»
5
Saviano, messaggio amaro prima della partenza: «Niente più ti lega …
«Via, via, vieni via di qui. Niente più ti lega a questi luoghi. Neanche questi fiori azzurri. Via, via, neanche questo tempo grigio. Pieno di musiche e di uomini «Il Mattino, नवंबर 14»
6
Chiellini, fedeltà alla Juve . "Via di qui? In un'altra vita"
"Spero che la Juve sia la mia ultima squadra, vorrei chiudere qui la mia carriera calcistica". Giorgio Chiellini, intervenuto a un evento per il decennale di "Piazza ... «La Gazzetta dello Sport, सितंबर 14»
7
“Italiano, vattene via di qui” Così a Prato è tornata l'omertà
Qui, 4830 imprese cinesi producono vestiti per un valore di 2,3 miliardi all'anno. ... Nella zona di via Pistoiesi, dove sul marciapiede si vendono gamberi ancora ... «La Stampa, जनवरी 14»
8
Campo rom di via di Salone: sovraffollamento, incendi e problemi di
Questo campo cade a pezzi – racconta Claudio, 32 anni, di origini italiane –. La maggior parte degli abitanti vorrebbe andare via di qui. Siamo oltre mille, ma in ... «RomaToday, सितंबर 13»
9
Rapinata la fidanzata di Lavezzi «Città di m., il Pocho via di qui»
MILANO - Hanno prima svaligiato la casa di Cavani. Poi hanno rapinato la moglie incinta di Hamsik. L'unico del tridente delle meraviglie immune ai trattamenti ... «Corriere della Sera, नवंबर 11»
10
Lavezzi: "Napoli ti adoro non andrò via di qui"
Il Pocho: "Mi cerca il Chelsea, ma sto troppo bene con questi tifosi. Certo nei locali sono assediato, così vado solo in un paio di ristoranti. Coi negozi faccio come ... «La Gazzetta dello Sport, नवंबर 08»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Via di qui [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/via-di-qui>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI