एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"viceré" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में VICERÉ का उच्चारण

vi · ce ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICERÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में VICERÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «viceré» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

वाइस-रोय

Viceré

वायसराय वह है जो नियम करता है, सार्वभौमिक, एक प्रांत, एक उपनिवेश का प्रतिनिधित्व करता है, सामान्य तौर पर, दायरे का एक हिस्सा, वायसराय वायसराय एक वायसराय कार्यों या उसकी पत्नी में निवेश की गई महिला है यद्यपि यह शीर्षक लगभग सार्वभौमिक शक्तियों का सुझाव दे सकता है, यह हमेशा मामला नहीं होता: वाइसरॉय में अक्सर एक राज्यपाल के समान भूमिका होती है, और शीर्षक अंतर केवल सम्माननीय है; अन्य अवसरों पर, हालांकि, यह क्षेत्र का एक बड़ा हिस्सा नियंत्रित करता है और उसके अधिकार के तहत कई राज्यपाल हैं कभी-कभी, हालांकि, आरोप को विशुद्ध रूप से सम्मानित किया जाता है, आमतौर पर शाही परिवार के सदस्यों के लिए। Il viceré è colui che governa, in rappresentanza del sovrano, una provincia, una colonia o, in generale, una parte del regno, detta vicereame. È detta viceregina una donna investita di funzioni del viceré o la moglie dello stesso. Sebbene il titolo possa far pensare a poteri quasi sovrani, non sempre è così: il viceré, infatti, spesso ha un ruolo analogo a quello di un governatore e la differenza di titolo è solo onorifica; altre volte, invece, governa una parte di territorio più ampia ed ha alle sue dipendenze una pluralità di governatori. Talvolta, poi, la carica è attribuita a titolo puramente onorifico, solitamente a membri della famiglia reale.

इटैलियनशब्दकोश में viceré की परिभाषा

शब्दकोश में वायसराय की परिभाषा एक है, जिस पर राजा के नाम पर एक राज्य या उसके कुछ हिस्से में शक्ति का प्रयोग करने का आरोप लगाया जाता है जहां राजा आम तौर पर नहीं रहता है।

La definizione di viceré nel dizionario è chi è incaricato di esercitare il potere in nome del re in un regno o in una parte di esso in cui il re non risieda abitualmente.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «viceré» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जो VICERÉ के जैसे शुरू होते हैं

vicennale
vicennio
vicentino
vicepadre
viceparroco
viceprefetto
vicepremier
vicepreside
vicepresidente
vicepresidenza
vicepretore
vicepretura
vicequestore
vicereale
vicereame
viceregina
vicerettore
vicesegretario
vicesindaco
viceversa

इटैलियन शब्द जो VICERÉ के जैसे खत्म होते हैं

bigar
bon gré mal g
car
ci
gauf
goff
inter
marb
moi
out
pancar
saint-hono
sepa
trentat
ventit

इटैलियन में viceré के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«viceré» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VICERÉ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ viceré का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत viceré अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «viceré» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

督抚
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

virrey
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

viceroy
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

वाइस-रोय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

نائب الملك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

наместник короля
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

vice-rei
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

রাজপ্রতিনিধি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

vice-roi
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

wizurai
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Vizekönig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

総督
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

총독
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

viceroy
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

phó vương
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அரசப் பிரதிநிதியாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

व्हाईसरॉय
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

genel vali
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

viceré
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

wicekról
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

намісник короля
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

vicerege
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αντιβασιλέας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

onderkoning
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

viceroy
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

visekonge
5 मिलियन बोलने वाले लोग

viceré के उपयोग का रुझान

रुझान

«VICERÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
65
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «viceré» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
viceré की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «viceré» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VICERÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «viceré» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «viceré» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में viceré के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «VICERÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में viceré का उपयोग पता करें। viceré aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
I Viceré e altre opere
De Roberto (1861 – 1927), già noto e molto stimato negli ambienti intellettuali per la sua attività di consulente, critico e giornalista, inizia a dar forma alla sua vocazione letteraria solo con il trasferimento a Milano, nel 1888.
Federico De Roberto, 2013
2
I Viceré
Michele Rocca si gloriava d'avereanche luiun Viceré tragli antenati; ma Consalvo correggeva: «Viceré? Presidente del Regno!...» El'altro:«No, Viceré...» E Consalvo: «No, Presidente...» finchéMichelino, infuriato,glisi slanciava addosso.
Federico De Roberto, 2011
3
Cronologia, cronografia e calendario perpetuo: dal principio ...
Nicolas Antonio de Montes govern. gen. e viceré 1448 - 1450 Galceràn Mercader govern. gen. e viceré 1450 Giofredo de Ortaffa govern. gen. e viceré 1450 - 1453 Jaime Carroz et. di Quirra govern. gen. e viceré 1453 - 1454 Jaime de Aragall ...
Adriano Cappelli, Marino Viganò, 1998
4
Storia cronologica dei vicerè, luogotenenti, e presidenti ...
ai 3 Francesco Ferdinando Avolas de Aquino marchese di Pescara viceré. Il conte. Giuseppe Francesco Landriano presidente del regno, e di poi Carlo di Aragona principe di Castel- vctrano » 333 Marco Antonio Colonna principe di Taglia- ...
Giovanni Evangelista di Blasi e Gambacorta, Pompeo Insenga, 1842
5
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Pag. 3ag (12) Cardinale della Cucva Luogotenente. . . « 33 ( (13) il.* Viceré « ivi ( 14) n." Viceré « 333 (15) i3."» Viceré «335 (16) 14.° Viceré « 336 (17) i5.° Viceré « 337 (18) 16.° Viceré « 338 (19) 17.0 Viceré « 34o §. 3. Filippo II, nelle Spagne ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1844
6
Storia cronologia dei vicere luogotenenti e presidenti del ...
denti del regno in diversi tempi • » ai 3 Francesco Ferdinando Avolas de Aquino marchese di Pescara viceré. Il conte Giuseppe Francesco Landriano presidente del regno, e di poi Carlo di Aragona principe di Castel- vetrano ...... ai 333 Marco  ...
Giovanni Evangelista Blasi e Gambacorta, 1842
7
Storia civile e letteraria del regno di Napoli cioè dalla ...
Del viceré don Ferdinando Ruiz di Castro, conte di Lemos. ivi — 2. — Del viceré don Giovanni Alfonso Pimentel d'Errera, conte di Benavente 100 — 3. — Del viceré don Pietro Femandez di Castro, conte di Lemos. 102 — 4. — Del viceré don ...
Annibale di Niscia, 1846
8
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
corredata di un Atalante di mappe geograf e topografiche, e di altre tavole illustrative Attilio Zuccagni-Orlandini. (u) D. Federigo di Toledo Luogotenente. . Pag. 3ag (12) Cardinale della Cueva Luogotenente. . . « 33 1 (i3) ii.' Viceré « ivi ( i4) 12.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1844
9
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
Pag. 3ag (la) Cardinale della Cueva Luogotenente. . . « 33 ( (13) il* licere « ivi ( 14) Viceré « 333 (15) 13.° Viceré « 335 (16) i4.° Viceré « 336 (17) i5.° Viceré « 337 (18) 16.° Viceré « 338 (19) 17.0 Viceré « 34 o 3. Filippo II, nelle Spagne 111.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1844
10
Storia civile e letteraria del regno de Napoli: cioe dalla ...
Del viceré don Ferdinando Ruiz di Castro, conte di Lemos. ivi — 2. — Del viceré don Giovanni Alfonso Fimeotel d'Errera, conte di Benavente 100 — 3. — Del viceré don Pietro Fernandez di Castro, conte di Lemos. 102 — 4. — Del viceré don ...
Annibale di Niscia, 1846

«VICERÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में viceré पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Erano cacicchi,vogliono diventare viceré
Erano cacicchi,vogliono diventare viceré. Michele Emiliano. Vincenzo De Luca. E poi, Oliverio, Pittella e tanti altri. I ras locali del Pd formano un contropotere ... «L'Espresso, जुलाई 15»
2
Historia cronologica delli Signori Viceré di Sicilia, mostra a Palazzo …
Dal primo viceré giunto nel 1415 agli ultimi Luogotenenti del Regno borbonico, per quattro secoli i rappresentanti di Sua Maestà hanno incarnato il potere di un ... «Il Moderatore, जुलाई 15»
3
Tribunale insedia De Luca: Renzi si trova un viceré in Campania. Il …
È il sindaco di Napoli il vero secondo obiettivo del Vicerè. Al Nazareno già immaginano il “caso Napoli”: “A Napoli – dice un esponete di rango del Pd - in questo ... «L'Huffington Post, जुलाई 15»
4
Elezioni Enna, caduta del viceré Crisafulli. Che diceva: "Vinco …
Tutti i grandi domini, però, hanno un inizio e una fine: e oggi la città al centro della Sicilia ha chiuso definitivamente la carriera di Crisafulli come viceré locale. «Il Fatto Quotidiano, जून 15»
5
La mossa del Nazareno: un Viceré autorevole e gradito anche alla …
RomaPiù che un presidente un Viceré. Vincenzo De Luca, per la legge Severino, va incontro alla sospensione e la Campania, nei primi mesi, non avrà un ... «il Giornale, जून 15»
6
Erba-Capanna Mara-Alpe del viceré Nessuna vittoria per i comaschi
Ci hanno provato, nelle coppie miste, Ilaria Bianchi e Sergio Bernasconi, che hanno dovuto accontentarsi del bronzo; nel maschile Marco Castelnuovo e Fabio ... «La Provincia di Como, जून 15»
7
L'intervista. Il carteggio tra l'autore de “I Viceré” e l'attrice Ernesta Valle
ROMA. Gli studiosi Sarah Zappulla Muscarà e Enzo Zappulla hanno riordinato la monumentale corrispondenza tra l'autore del celebre romanzo I Viceré e la ... «DazebaoNews, मई 15»
8
Carlos Bianchi: così il Viceré uscì dal campo
Sta di fatto che al di là di quell'esperienza, “el virrey” (il viceré), come viene soprannominato in patria, è uno degli allenatori più vincenti della storia del calcio. «La Gazzetta dello Sport, मई 15»
9
Insalata Misto. Il rifugio dei viceré ora è la quarta forza parlamentare
Il rifugio dei viceré ora è la quarta forza parlamentare. Leghisti e montiani, centristi e vendoliani, peones e vecchie glorie. Fenomenologia di un Gruppo di grido ... «Il Foglio, अप्रैल 15»
10
Vincere coi viceré
Ed è tutta una raccolta indifferenziata di vecchi viceré la cui conseguenza – beata innocenza, ma Renzi di questo ha bisogno – è quella di una fuoruscita ... «Il Foglio, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Viceré [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/vicere>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है