एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"villanello" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में VILLANELLO का उच्चारण

vil · la · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILLANELLO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में VILLANELLO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «villanello» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में villanello की परिभाषा

शब्दकोश में villanello की परिभाषा युवा villano, contadinello है

La definizione di villanello nel dizionario è giovane villano, contadinello.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «villanello» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी VILLANELLO के साथ तुकबंदी है


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

इटैलियन शब्द जो VILLANELLO के जैसे शुरू होते हैं

villa
villaggio
villanamente
villanata
villancico
villaneggiamento
villaneggiare
villaneggiatore
villanella
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villata
villeggiante
villeggiare
villeggiatura

इटैलियन शब्द जो VILLANELLO के जैसे खत्म होते हैं

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

इटैलियन में villanello के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«villanello» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VILLANELLO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ villanello का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत villanello अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «villanello» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

villanello
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

villanello
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

villanello
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

villanello
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

villanello
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

villanello
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

villanello
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

villanello
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

villanello
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

villanello
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

villanello
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

villanello
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

villanello
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

villanello
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

villanello
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

villanello
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

villanello
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

villanello
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

villanello
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

villanello
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

villanello
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

villanello
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

villanello
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

villanello
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

villanello
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

villanello
5 मिलियन बोलने वाले लोग

villanello के उपयोग का रुझान

रुझान

«VILLANELLO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
28
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «villanello» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
villanello की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «villanello» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VILLANELLO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «villanello» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «villanello» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में villanello के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «VILLANELLO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में villanello का उपयोग पता करें। villanello aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
Che fa villanìa. Lat. ìnjurius, injuriosus. Grec. vijSpiani;. Mor. S. Greg. Imprima fui bestemmiatore e persecutore e villaneggiatore. VILLANELLO. Dim. di Ftllano. Lat . ru- Wticutus. Grec. ùiraypotxos. Dani. Inf. 34. Lo villanello, a cui la roba manca, ...
‎1830
2
La commedia, con una dichiarazione del senso letterale [by ...
Lo « villanello , * a cui la roba manca, Si leva , e guarda , c vede la campagna Biancheggiar tutta, * ond" ei fi batte l'anca: io Ritorna a caia, e qua e là fi lagna, Come '1 * tapin , che non fa che fi faccia : Poi riede , e la fperanza s ringavagna ...
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1739
3
Delle opere di Dante Alighieri volume 1(-5).
Lo * villanello , * a cui la roba manca, Si leva , e guarda , e vede la campagna Biancheggiar tutta , 3 ond'ei fi batte l'anca: io Ritorna a cafa, e qua e là fi lagna, . Come '1 4 tapin , che non fa che fi faccia : Poi riede , e la fperanza s ringavagna ...
Dante Alighieri, 1741
4
Handbuch der italiänischen Sprache und Litteratur: Oder ...
E il barbaro soldato al villanello*) , Le messi invola, e i lagrimati armenti; E invan si batte 1* anca il meschinello, Invan si straccia il crin disperso e bianco In sulla soglia del tradito ostello : Che non pago d' avergli il ladron franco Rotta del caro ...
Ludwig Ideler, 1822
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri con una breve, e ...
Lo 8 villanello, 9 a cui'la roba manca, Si leva , e guarda, e vede la campagna Biancheggiar tutta, ì° 0nd' ei si batte l'anca: lO Ritorna a casa, e quà e là s1 lagna , Come 'l “ tapin, che non sa che si faccia: Poi 'ì riede, e la speranza U ringavagna  ...
‎1749
6
La Divina Commedia: Con una breve, e sufficiente ...
À. Lo 8 villanello, f' a cui 1a roba manca,' Si leva, e guarda, e vede la campagna Biancheggiar tutta, '° ond' ci fi batte Panca: 1o Ritorna a cafa, e qua e là li lagna, Come 'l “ tapin, che non fa che fi faccia: Poi 'l riede, e la fperanza '3 ringavagna ...
Dante (Alighieri), 1749
7
Dizionario della lingua italiana
Che fa villanía. Lat. inju- rius , injuriosas . Gr. t/'fifiçn'f. Mor. S. Greg. Imprima fui bestemmiaiore , e persecutore , e villaneggiato- re . VILLANELLO. Dim. di Villano . Lat. rusliculus . Gr. ùaraiyetixaf . Dant. Inf, 34. Lo villanello , a cui la roba manca,  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Villanelle: Brevi canzonette _, usate una volta nella poesia italiana e simili ai madriguli. (A) VILLANELLO, Vil-la-néI-lo. [Add. a m.] dim. di Villano. [Detto anche per vezzo; altrimenti Contadineilo, Villanetto.] Lai. rusticuius. Gr. óraiypozxog. Dant.
‎1856
9
Gazzetta di Milano
Reverdin, giudice istruttore. Riceviamo da Sedan il seguente aneddoto : « L-n potente Monarca tornava da Parigi a SeJan , pochi giorni sono, in un semplice carrozzino da viaggio. Un villanello dei contorni credendo la carrozza di poco rilievo ...
‎1819
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Villa NEGGiATORE. Cbe fa villanía . Lat. injurius, injuriofus . Gr. Cßpiriit . Mor. S. Greg. Imprima fui beílem- miatore, e perfecutore, e villaneggiatore. ViLLANELLO. Dim. di Villano . Lat. rußiculus . Gr. ùvâ- ypoixis. Dont. Inf. 24. Lo villanello, a cui ...
‎1748

«VILLANELLO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में villanello पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Judo, European Cup Junior: tre bronzi per gli Azzurrini in Austria
Da segnalare anche il quinto posto di René Villanello nella categoria 73 kg: l'azzurrino ha infatti perso la finale per il terzo posto con il tedesco Timo Cavelius. «OA Sport, जून 15»
2
Avi Avital - Vivaldi
Viceversa il “pianto del villanello”, ultimo momento solistico dell'allegro prima del ritornello conclusivo, acquista una sinuosità che ne esalta l'andamento ... «Close-Up, अप्रैल 15»
3
Quant'è teatrale la realtà sulle tele del Veronese
Che sia il villanello, in un'altra Cena, che vuol convincere il ciuco testardo ad entrare in scena, o il di nuovo importuno Cupido, che scompone la seduta erotica ... «La Stampa, अगस्त 14»
4
La Grasse Matinée – Pensieri che scorrono in cinque minuti di silenzio
Immaginiamo nuovamente quel villanello sospettoso che tanto è stato marcato da eruzioni passate, al punto di non riuscir a guardare di nuovo il vulcano senza ... «Caffè News, मई 12»
5
“Vivaldi e le Formiche” chiudono brillantemente la rassegna A …
le gioie e le paure dell'uomo (il ballo e il canto dei villanelli, il camminare sul ghiaccio, la paura di cadere, il pianto del villanello, ecc.). Protagonisti musicali ... «Ravennanotizie.it, अप्रैल 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Villanello [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/villanello>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है