एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"zingaresco" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ZINGARESCO का उच्चारण

zin · ga · re · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZINGARESCO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ZINGARESCO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «zingaresco» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में zingaresco की परिभाषा

शब्दकोश में ज़िंगारेस्को की परिभाषा जिप्सी का है: जिप्सी सीमा शुल्क और परंपराएं ज़िंगारेस्को भी भारतीय परिवार से संबंधित एक इंडो-यूरोपियन भाषा है, जो जिप्सी द्वारा बोली जाती है और मौखिक प्रेषण के लिए सौंप दिया गया है।

La definizione di zingaresco nel dizionario è di, da zingaro: usi e costumi zingareschi. Zingaresco è anche lingua indoeuropea appartenente alla famiglia indiana, parlata dagli zingari e affidata alla trasmissione orale.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «zingaresco» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ZINGARESCO के साथ तुकबंदी है


affresco
af·fre·sco
barbaresco
bar·ba·re·sco
barberesco
barberesco
cavalleresco
ca·val·le·re·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
fare piu fresco
fare piu fresco
fresco
fre·sco
guerresco
guer·re·sco
libresco
li·bre·sco
marinaresco
ma·ri·na·re·sco
mettere al fresco
mettere al fresco
militaresco
mi·li·ta·re·sco
moresco
mo·re·sco
notaresco
no·ta·re·sco
picaresco
pi·ca·re·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
plateresco
pla·te·re·sco
popolaresco
po·po·la·re·sco
rinfresco
rin·fre·sco
vampiresco
vam·pi·re·sco

इटैलियन शब्द जो ZINGARESCO के जैसे शुरू होते हैं

zincone
zincotipia
zincotipista
zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata
zingaresca
zingarescamente
zingaro
zingiberacee
zingo
zingone
zinia
zinna
zinnale
zinnare
zinne
zinnia

इटैलियन शब्द जो ZINGARESCO के जैसे खत्म होते हैं

battaglieresco
beceresco
bersaglieresco
birresco
cancelleresco
giullaresco
ladresco
mandare al fresco
navaresco
pecoresco
ragionieresco
satiresco
sbirresco
scolaresco
secolaresco
servitoresco
signoresco
tartaresco
tigresco
umoresco

इटैलियन में zingaresco के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ZINGARESCO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «zingaresco» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में zingaresco के पर्यायवाची

«zingaresco» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ZINGARESCO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ zingaresco का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत zingaresco अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «zingaresco» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

吉普赛
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

gitano
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Romany
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

रोमानी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

غجر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

цыганский
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

romani
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

রোমানি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

bohémien
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

Romany
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Zigeunersprache
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ロマ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

집시
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Romany
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

người digan
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

ரோமானி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

रोमन
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

Çingenece
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

zingaresco
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

cygański
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

циганський
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

rom
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

Γύφτος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

Romany
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

romani
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

Romany
5 मिलियन बोलने वाले लोग

zingaresco के उपयोग का रुझान

रुझान

«ZINGARESCO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
32
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «zingaresco» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
zingaresco की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «zingaresco» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ZINGARESCO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «zingaresco» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «zingaresco» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में zingaresco के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ZINGARESCO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zingaresco का उपयोग पता करें। zingaresco aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Slfff.tjflljl//'. numero in cifera. 3 tg e liner, m. Zingano, zingaro, g. etn junger, lleiner 3igtuner, zingarello. 3 ig« ÙUer art, /. maniera, modo zingaresco. 3tgeùnerbanbe, /. banda, frotta di zinganì. 3l8eùnetfran, /• zlugana, zingara. 3lgeùnergefid>t ...
Francesco Valentini, 1836
2
Origine e vicende dei zingari con documenti intorno le ...
(pesce); dal bootsec zingebuhtotsee(grande), dal rin zing. e ruppa ind. (argento), dal jua zing. e ,iui ind. (pidocchio), dal balo zing. e palo ind. v(porco), ecc. e come non si potrebbe indurre l'identità del zingaresco col malabrese se 1' albero e ...
Francesco Predari, Gino Doria, 1846
3
Origine e vicende dei Zingari, con un saggio di gramatica e ...
(pidocchio), dal baio zing. e palo ind. porco), ecc. e come non si potrebbe indurre l'identità del zingaresco col malabresc se l' albero è detto karsch in zing. e garsch in malabrese, se tu è tanto nelP una che nell' altra lingua lo stesso pronome ...
Francesco Predari, 1841
4
Com'è successo
Le sue frasi si accavallavano, impetuose e quel dialetto strano, metà italiano, metà napoletano e tutto zingaresco finiva per disorientarmi; allora le chiedevo di ripetere più lentamente e lei si metteva a ridere: – Ti hanno insegnato bene, a te!
Anna Lupo Bari, 2002
5
Origine e vicende dei Zingari: con documenti intorno le ...
(pesce); dal bootsee zi ng e bahtotsee (grande), dal rnp zing. e r lippa ind. ( argento), dal jua zing. e jui ind. (pidocchio), dal baio zing. e palo ind. porco), ecc. e come non si potrebbe indurre l'identità del zingaresco col malabresc se l' ...
Francesco Predari, 1841
6
Il gergo della malavita in Calabria
Non se ne conosce il significato né risulta usato in altre regioni. Non è riportato dagli autori citati. GIURO' = Mulo. Anche questo termine è passato dal gergo zingaresco a quello della malavita. PEDICHIATTI = Anitre, oche ed in genere tutti i ...
Francesco Spezzano, N. Toraldo Serra, 1996
7
Vocabolario universale italiano
Ln strusa che Zingaresco,/"^""' » — S i. . ir uni i legato" a una cordicella pieno di borra o di cenere, col quale i fanciulli si percuotono per ischerzo. (In ar. sembrr saccus coriacei». In pers. zembil cophinu*. ) Afalm. i. So.. Han certi sanlainbarchi  ...
‎1840
8
Topografia veneta, ovvero, Descrizione dello stato veneto ...
Il linguaggio Zingaresco è differente dall'Illirico usato in Bosnia , e in Dalmazia ; egli dovrebbe rassomigliarci all' Armeno , e al Mingrc limo , da che in buona parte gli Zingari sonosi sparsi pell' Europa e in Boemia principalmente vegnendo da ...
Vincenzio Antonio Formaleoni, 1787
9
L'amore è imperfetto
Ho un vestito zingaresco, forse troppo zingaresco per l'occasione. Il problema è che non mi vesto in base a un'occasione, ma a come desidero vestirmi. Penso che mi sto facendo condizionare e subito dopo mi convinco che non c'è alcun ...
Francesca Muci, 2012
10
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Zigc-uncrliande, s. f. banda, bri- brigata , frotta di zingari, la bande de bohémiens. tlgeunertprachfl , s. f. gergo, o parlar zingaresco, le langa gè, le jargon de» bohémien». Z>geuncri<ichr adj. zingaresco de bohiWnieij Zige.ncrkraut , *. n.
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813

«ZINGARESCO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zingaresco पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Bota", dall'Albania una palude di varia umanità
Un avventore misterioso che sta coordinando l'opera di ritrovamento di resti umani nella palude. In mezzo a surreali, rarefatte atmosfere da ballata zingaresco ... «La Repubblica, जून 15»
2
Auto in sosta nell'azienda agricola derubate a Pozzoveggiani
A dare l'allarme la titolare dell'attività, che ha riferito ai carabinieri di Prato della Valle intervenuti sul posto di avere notato due persone, dall'aspetto zingaresco, ... «PadovaOggi, मई 15»
3
La Carmen di Martone
di Enzo Moscato, Carmen è il frutto zingaresco di una Napoli Ottocentesca, assai poco unitaria, e tanto anarcoide, in cui lecito e illecito sono i figli illegittimi l'uno ... «L'Opinione, मार्च 15»
4
Le giovani leve sono di casa a Ferrara
... la ricerca del timbro giusto nella Tzigane di Ravel dove, con il sostegno del pianoforte, la Bortolotto ha cavato suoni ricchi di colore zingaresco e passionalità. «La Nuova Ferrara, मार्च 15»
5
Look bohémien per la nuova collezione di Reem Acra (gallery)
Ispirata agli Anni '70, Acra si è avvalsa di qualsiasi risorsa stilistica in un mix di pelle, pizzo, velluto e pelliccia creando un look bohémien e zingaresco con una ... «Arabpress, फरवरी 15»
6
"Una zingara ha tentato di rapire mio figlio", è subito psicosi sul web
... di condivisioni e di commenti si metteva in guardia sul presunto tentato rapimento da parte di una signora con gonna lunga e probabile aspetto zingaresco poi ... «VeneziaToday, दिसंबर 14»
7
L'eleganza del costume: la sesta puntata di Tale e quale show
Brava, l'abito rosso non è proprio uguale, sembra più zingaresco del reale. Il trucco e i capelli sono giusti e le somiglia molto. Anche le ballerine sono molto ... «Marida Caterini la tv e......, अक्टूबर 14»
8
Il costume da bagno? Nient'altro che la spia della vostra personalità
Allora, prima di questa pacchianata, molto meglio puntare su qualcosa di più sobrio e meno zingaresco… nel senso negativo della parola! Accessori Trendy ... «TOTALITA'.IT, जून 14»
9
La moglie del sarto: trailer, poster e foto del film
Intanto, Salvatore (Alessio Vassallo), un giovane artista ambulante dal fascino zingaresco, fa innamorare Sofia. Con l'approvazione di mamma Rosetta e lo ... «MyReviews, मार्च 14»
10
Dracula 3D (Blu-ray)
... infatti, il vampiro, figura di un rimosso collettivo seducente e al tempo stesso terrorizzante, arrivava dallo zingaresco oriente per mietere vittime in pieno mondo ... «Close-Up, जुलाई 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Zingaresco [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/zingaresco>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है