"ぶち‐あげる" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में ぶち‐あげる का उच्चारण

ぶち	‐	あげる
buti		ageru

जापानी में ぶち‐あげる का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में ぶち‐あげる की परिभाषा

मैं तुम्हें एक जगह [शुरू करने के लिए] दे द [माइग्रेशन 1 के तहत] [वाक्य] 2 दूर ले जाओ 3 मैं भावुक हूँ जल्दी करो

ぶち‐あげる【打ち上げる】 ［動ガ下一］［文］ぶちあ・ぐ［ガ下二］１ 大言壮語する。２ 奪う。３ 熱中する。のぼせる。

का अनुवाद ぶち‐あげる

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ ぶち‐あげる का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत ぶち‐あげる अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «ぶち‐あげる» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 提高察觉
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Levante visto
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Raise spotted
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: उठाएँ देखा
• अनुवादक जापानी - अरबी: رفع رصدت
• अनुवादक जापानी - रूसी: Поднять замечен
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: Levante manchado
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: বাড়াতে বিক্ষোভ
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: Levez repéré
• अनुवादक जापानी - मलय: Untuk menolak
• अनुवादक जापानी - जर्मन: heben gesichtet
• जापानी: ぶち‐あげる
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 얼룩 줄
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: mundhakaken kesawang
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: nâng phát hiện
• अनुवादक जापानी - तमिल: திரட்டியது காணப்பட்டது
• अनुवादक जापानी - मराठी: वाढवा कलंकित
• अनुवादक जापानी - तुर्क: Raise benekli
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: sollevare macchiato
• अनुवादक जापानी - पोलिश: Podnieś zauważony
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: підняти помічений
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: Ridicați reperat
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Σηκώστε στίγματα
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: samel raakgesien
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Höj spotted
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Hev flekket

जापानी किताबें जो «ぶち‐あげる» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ぶち‐あげる का उपयोग पता करें। ぶち‐あげる aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1389 ページ

ふち(緣)鲁ぶちあける【打明】#ぶちあげる【打上】#ふちいふつ譬\ふとい(太)暑ぶちいぉゥっ島んぶちいるぶちか- 8 ふちえくリかやすふてかえるふちえづらふてづら( ! ^ )ぶちおちる【打范】#ぶちおつるぶちおちる(打 45 ぶちおとす【打落】#ぶちおどろき【打驚】#ぶち ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶語の辞典 - 885 ページ

うく、其マァ言戸川をぶちあけよふ」ぶちあげる【打上げる】(他ガ下一》, (ぶちは接頭語) 1 上げるを強めていう。ルちみちをぶちあげる。 2 言うの馬語。ぬかす。ほざく。文化八年.浮世床,下「あいつが様に虚をつくやつもねへ者だ、ぬけ^とした事をぶち上げるぜ」 3 ...

前田勇, 1979

利権の復活: 「国民のため」という詐術

まず改革案をぶちあげる。すると必ず、利権と絡んだ党内守旧派が反対の御る煙を上げる。だがそれは、すでに織り込みずみである。党内で真っ向からぶつかれば、マスコミがおもしろおかしく書き立てるのは必定。まじめにおとなしい議論をしても、だれもふりむか ...

古賀茂明, 2013

いじめと現代社会: 「暴力と憎悪」から「自由ときずな」へ - 115 ページ

最弱の他者たちは、その内から自己の理想を具現に望ましい生にっいて、一家言をぶちあげるのが好きで好きでたまらない人たちが多い。そしてしばしこのような: 2 ? 0 や社会運動に血道を上げる者には、社会のなかで人が関係を生き生かされる本来的者に ...

内藤朝雄, 2007

New English-Japanese literary translation dictionary: - 48 ページ

... ても,その言葉どおりに受けとってはならない」.「ぶちあげる」では「単調に詠唱する」という意味から多少ずれている感じがしないでもないが,シュプレヒコールやスローガンといった政治闘争手段のィメージで考えれば,「ぶちあげる」が的を射た表現だと思われる.

Yasuo Nakamura, 1994

山口県方言辞典 - 156 ページ

2 型、流儀「君のいうフシにする」「あの人はいつもあのフシじや」ぶしあげるぶちあげる。打つ。ふじくら麻裏草履。山口、四国、大分,宮畸、淡路、岡山、兵庫、近畿、岐阜、愛知、静岡、山梨、長野、群馬。ぶじぐちなわ縞蛇(吉敷、長門)ふしだらずベら。始末が悪い。

Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975

ローソンの告白: だから、個人も組織も成長できる

... 歩んできたかのような印象を持たれがちですが、ローソンと歩んだこの十一年は、けっして平坦なものではありませんでした。革新的な事業戦略を次々とぶちあげるものの、ある意味、失敗の連続であり、それても諦めずに結果を残してきた執念の持ち主です。

財部誠一, 2013

「自衛隊」無人化計画: あんしん・救国のミリタリー財政出動

... し続けているのだと言えるでしょう。(父)ブッシュ大統領は、国民や世界の投資家の耳に新しい、景気政策の目玉となるような、いにも野心的に聞こえるハイテク軍備投資(または宇宙投資、またはアンチ核拡散テクノロジーの研究など)を、演説でぶちあげる努力 ...

兵頭二十八, 2009

コモン・センス(完全版): アメリカを生んだ「過激な聖書」 - 203 ページ

アメリカを生んだ「過激な聖書」 トマス・ペイン. あとは実践あるのみだ結論。アメリカは断固たる決意をもって、公然と独立を宣言すべし!違和感をおぼえる者もいるだろう。独立をぶちあげるなど、考えたくもないという者もいるだろう。だとしても、そんなことは取るに ...

トマス・ペイン, 2014

韓国が危ない

... 大演説をぶちあげる。もし、ほんとうに独裁政権なら、衆人環視のなかで、政府批判の自由など、許されるはずがない。つい、ほんとうの韓国を知りたくなり、現代ポニーの取材に、現代自動車のショールームへ行ったり、ディスコへ出掛けたり、韓国の知人を介し ...

豊田有恒, 2005

«ぶち‐あげる» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ぶち‐あげる पद का कैसे उपयोग किया है।

福岡市BRT導入に不透明さ、西鉄提案を２週間で決定

与党系議員の中にも「反対するものではないが、本来、社会実験として試行し、もっと知恵を出してやるべきだ」「議会に報告もなく、市長の会見でぶちあげる手法はおかしい」との意見がくすぶっている。 情報公開で開示された 「公共交通による都心拠点間の交通 ... «NET-IB NEWS, अक्टूबर 15»

有田哲平がキャスターに初挑戦、女子アナでマツコ採用プランぶちあげる

目標の人物を聞かれ、ライバル局であるテレ朝の「報道ステーション」の古舘伊知郎キャスターの名前をあげた。というのも、この仕事が決まってから、毎回欠かさず「報ステ」を観ているからだ。「古舘さんくらいの存在感と、おしゃべりのうまさを取り入れたい」と ... «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, अप्रैल 15»

「経済苦」が減って…自殺理由「仕事疲れ」が急増の深刻背景

今回のように、景気が上向けば、ここぞとばかりに儲けようと、『イケイケどんどん』で高い目標をぶちあげる。例え賃金が上がっても、仕事のノルマについていけず、ストレスがたまるのです。うつ状態でなくても、突発的に電車に飛び込むケースは増えます」. «日刊ゲンダイ, मार्च 15»

この先10年間 会社はどうなるのか？を考えた

時には自分よりも大きな企業があれば、打倒〇〇という仮想敵をつくり一致団結し、それを超えたら、前人未踏の目標をぶちあげる。大企業になっても求心力を失わずに成長できている企業はすべてそういった目標をぶちあげているのではないでしょうか。バリバリ ... «日経ビジネス オンライン, नवंबर 14»

風変わりな振る舞いをするリーダーがいると企業が育つ3つの理由

たまには、チームメンバーが気に入らなそうな、本当におかしいアイデアをぶちあげることもいいかもしれません。メンバーは、「少なくともリーダーのものよりはましだろう」と考えて、自分たちのアイデアを話し出すようになります。自らのアイデアが選ばれれば、社員 ... «ライフハッカー［日本版］, सितंबर 14»

秋元康氏が、「次のAKB48姉妹グループの新設場所は北海道」とぶちあげる

AKB48総合プロデューサーの秋元康氏（56）が13日、「テリー伊藤のフライデースクープ そこまで言うか!」（ニッポン放送）のゲストとして生出演。MCのテリー伊藤を相手に「秋元康 56歳の遺言～家族と仕事、そしてAKB48～」のテーマで語り合った。 «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, जून 14»

自分のビジョンをぶちあげる！ “未来”にフォーカスを当てたセルフ …

ストーリーを持つ人には、共感した人が集まり、だからこそ実現に向けて走り出すことができます。それぞれがつくりたい未来や生きたい人生を考え、それを共有することで、より居心地のよく、楽しい社会が近づいていくのかもしれません。 そんな自分ならではの ... «greenz.jp, जनवरी 14»

「2012年度に売り上げ100億円を目指す」、NECビッグローブがAndroid …

プロバイダとしての生き残りを賭けたビジネスモデルへの本格的な取り組み」と代表取締役執行役員社長の飯塚久夫氏はぶちあげる。「Android搭載のスマートフォンやタブレットを合わせた市場は急成長している。iPhoneの成長率をはるかに上回る」。急成長 ... «ITpro, अगस्त 10»