"ふるわせる" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में ふるわせる का उच्चारण

ふるわせる

huruwaseru

जापानी में ふるわせる का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में ふるわせる की परिभाषा

हाथ कांप [कांप] [अधीनस्थ चलते] [सजा] कांप [गाथा 2] छोटे चरणों में हिला। एक झटके देना देखने के लिए

ふるわせる【震わせる】 ［動サ下一］［文］ふるは・す［サ下二］小刻みに揺り動かす。震動を与える。ふるわす。

का अनुवाद ふるわせる

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ ふるわせる का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत ふるわせる अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «ふるわせる» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 颤动
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: carcaj
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Quiver
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: तूणीर
• अनुवादक जापानी - अरबी: ارتجاف
• अनुवादक जापानी - रूसी: колчан
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: aljava
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: কম্পনের হতে
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: frémir
• अनुवादक जापानी - मलय: menjadi berjabat
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Köcher
• जापानी: ふるわせる
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 떨리게
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: dadi goyang
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: run
• अनुवादक जापानी - तमिल: குலுக்க இருங்கள்
• अनुवादक जापानी - मराठी: थरथर
• अनुवादक जापानी - तुर्क: sallayarak Be
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: faretra
• अनुवादक जापानी - पोलिश: kołczan
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: сагайдак
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: tremur
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: ανατριχίλα
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: pylkoker
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: koger
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: kogger

जापानी किताबें जो «ふるわせる» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ふるわせる का उपयोग पता करें। ふるわせる aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

きれいなKENKO　Vol．3 - 100 ページ

歯を磨く歯ブラシは水につけず、歯ブラシを 45 度に《歯ブラシを直角に《フッ素入り歯磨き剤を当てて、斜め磨き当てて、ふるわせ磨き 20m 程度たつぶりつける歯の面に対してブラシを直角( 90 度)に当てて毛先を 1 ~ 2mm 細かくふるわせるように L て。歯島 D ...

きれいなKENKO編集部, 2015

森の癒し: いのちと瞑想の世界

ごだいろっこん〈2〉五大・六根との共鳴`からだをふるわせ、声をふるわせる二つの山のヒグラシの声ヒグラシの鳴き声を聴きながら、山中にある明恵を思い浮かべ、渓流を間近にした道元を思うことがある。道のもっとも伝統的な行事がある。吉野山を早暁に発っ ...

久保田展弘, 2014

空間の影

る?なけてくるのだ。ないているのだ。絶望することがないから?。二階の女の顔はド雪はかたまっていくのだがとけてゆく。 ... かびをふるわせるように風が地につもつた雪たちをふるわせると空間の瘴気に形をくずされしめやかにくずれおちていく時間現実であろうか ...

金井竹義, 2001

英国のフライフィッシング史 - 161 ページ

えば、羽化したばかりのダンや産卵のために水面に下り立ったスピナ—が、翅をふるわせて飛び立つ動きのことである。ロナルズによれば、 ... フライも、何とかしてもう一度舞い上がろうと、必死にもがき、水に浸った翅や脚や体をふるわせる。メイ,フライ(ドレイク) ...

椎名重明, 1999

ジェイン・エア(上)

肩の包帯をしたところですから。もう一つ、この腕の傷の手当てもしなくては。ここにもかみついたようですね」「あの女は血を吸ったんた。ぼくの心臓の血を吸い取ってやるといったんだ」とメイスン氏がいった。身をふるわせるロチェスターさまの姿が、目にはいった。

シャーロット・ブロンテ／大井浩二訳, 19

モンテ・クリスト伯(2)

伯爵は自分の手をさしのベる際に、びくっと身をふるわせたが、それでも相手に手を与えた。ヴァンパはこの光景をたたあっけにとられて見ていた。たしかに彼は、自分の前では身をふるわせる人質しか見ていなかった。ところが今ここに、すべてを笑いとばすふたん ...

アレクサンドル・デュマ／泉田武二訳, 2013

脳科学おばあちゃん久保田カヨ子先生の誕生から歩くまで 0~1才脳を育むふれあい育児

声を出すときは赤ちゃんのおなかに唇をへの働きかけ脳つけて唇をふるわせるようにするといいでしょう。耳から入る音、音の刺激はさえぎることができません。どんな音でも認知できるように、いろいろな生活音を聞かせ、声かけをすることは大切です。いろいろな声 ...

久保田競, 2010

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 1 巻

おまえはなにか、宮部さんというひとに、うしろ暗いところでも.... ..」「お父さん、お母さん、許してください。宮部さんは、あたしのかくしごとを知っていたんです」「お、お美乃ー・おまえのかくしごととは・・・・..?」勘右衛門もおろおろ声をふるわせる。「お父さん、かんにんし ...

横溝正史, 2006

ポケット図解進化論と生物の謎がよーくわかる本: - 83 ページ

の高熱ですから、スズメバチを倒したあとは、もちろん、ミッバチにとっても死ぬギリギリ殺されてしまうのです。熱はどんどん上がっていき、スズメバチは蒸し筋肉#が熱を出します。ミッバチの団子の中でね)をふるわせます。翅をふるわせると、胸のバチに取り付い ...

みどり・なつ, 2008

いい人をやめる本:

自分でブンとふるわせる褒めてくれるから. さて、ここから学ぶことは「スグのフィードバック」が安心につながるということ。これは仕事でも同じです。フィードバックがあるからこそ「うまくいった」と安心できるのです。しかし、大人になると、必ずしもフィードバックを得 ...

伊庭正康, 2012

«ふるわせる» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ふるわせる पद का कैसे उपयोग किया है।

スフィロが「スター・ウォーズ」そのままの“BB-8”を発売

「BB-8」は「R2-D2」同様、映画でマスコット的な存在となるドロイドで、そのかわいらしいデザインがトレーラーなどで公開されるなり人気 ... レイア姫のメッセージを再生したR2-D2を思い出させるその演出は、「スター・ウォーズ」ファンの心を大きくふるわせるだろう。 «GAME Watch, सितंबर 15»

秋元松代作×蜷川幸雄演出の傑作舞台『元禄港歌‐千年の恋の森‐』2016 …

にて上演される。本作は、秋元松代作、蜷川幸雄演出の初タッグとなった舞台『近松心中物語』の大成功から1年後の1980年に誕生した作品。音楽・猪俣公章、劇中歌・美空ひばりによる日本人の魂をふるわせる劇中歌にのせ、目を奪われる美しい場面の数々が ... «エンタステージ, सितंबर 15»

【書評】玉砕の島の洞窟の中で生き残った兵隊たちの卑怯とは

死臭が鼻をつき、うめき声が鼓膜をふるわせるあの時空へ！」「死神に包囲されながら、生の輝きが凝縮した ... 兵隊たちそれぞれの「卑怯」が明らかにされた後、『卑怯者の島』は、日本列島へとどんでん返しされる。 ※週刊ポスト2015年9月11日号. 本文を読む ... «NEWSポストセブン, सितंबर 15»

甲子園Ｖ“勝手に”予想 本命は東海大相模 関東勢に有力校集中 (1/2ページ)

若き名将は、ギターとハーモニカを手に長渕剛の名曲を熱唱し、生徒の心をふるわせる。 注目したいのは北北海道大会を圧倒的な強さで勝ち上がった白樺学園。正捕手の川波（３年）が１番を打つ珍しいオーダー。１９２センチの河村、１８２センチの中野の２枚看板 ... «ZAKZAK, अगस्त 15»

【美人ベリーダンサー健康法】ベリーダンスには腰をひねる動作も多く登場

大きくひねる、小さくひねる、小刻みにひねる、どれが一番便秘に効果があると思いますか？ 答えは小刻みにひねるです！ひねるというよりも腰を前後にふるわせるようなイメージです。 しばらく小刻みにひねり続けていると、次第にお腹の中心の筋肉が痛くなってき ... «ZAKZAK, जून 15»

イケメンシリーズで6月にぴったりのブライダルイベント開催決定!

... 3 ikemeneve6 - 4. 集めたハートを使うと、お気に入りの彼に想いを伝えられます。想いを伝えるたび、ここでしか聞けない彼からの甘ーいメッセージが！！ ikemeneve6 - 5 ikemeneve6 - 6. 最後には、きっとアナタの心をふるわせる展開が待っていますよ！ «AppBank, मई 15»

MOVIE｜母と子の深い愛情と葛藤を“映画界の救世主”が描くヒューマン …

... がすべてを快方に向かうかのように見えたのだが……。 万国共通のテーマである母と子の深い愛情と葛藤。そして人間模様に彩りを与える色彩描写。若さと成熟さをあわせもつグザヴィエ・ドランだからこそ生み出せるエモーションは、観る者の魂をふるわせる。 «OPENERS, अप्रैल 15»

京都人が愛する紅葉44景と美味処を大公開 『家庭画報11月号』

錦繡の山々は文字どおり一反の美しい織物のごとく、鄙（ひな）びた中に都の風情を映す社寺の紅葉もまた、琴線をふるわせる。秋の京都は毎年訪れても、いつも新しい出会いと感動があります。本誌がお届けする、今秋のとっておき。極上の京都案内です。 «PR TIMES, सितंबर 14»

THE BACK HORN×熊切和嘉「光の音色 –THE BACK HORN Film …

今秋、劇場公開することが決定した。 1998年に結成されたTHE BACK HORN は、“KYO-MEI”という言葉をテーマに、聴く人の心をふるわせる音楽を届けていくというバンドの意思を掲げている。これまでに22枚のシングル、10枚のアルバムをはじめ数多くの作品 ... «musicman-net, जून 14»

心をふるわせるフェアプレイ・ストーリーを募集！「日本フェアプレイ大賞 …

これはスポーツの世界だけに限ったことでなく、ビジネスや日常生活でも正々堂々と公正な精神で自分が正しいと信じる行動をすることを「フェアプレイ行為」と呼び尊重される。 こうしたフェアプレイは、能力が高いからこそ可能だ。またフェアプレイを日常生活に ... «ITライフハック, जून 14»