"はぜる" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में はぜる का उच्चारण

はぜる

hazeru

जापानी में はぜる का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में はぜる की परिभाषा

【बम हमले / पुनर्जन्म】 [एक के नीचे चक्कर आना] [वाक्य] · · · 【द बॉटम】 घास वृक्ष आदि। परिपक्व और विभाजन यह भी विभाजन और scatters फट करने के लिए

はぜる【爆ぜる／罅ぜる】 ［動ザ下一］［文］は・ず［ザ下二］草木の実などが熟しきって裂ける。また、割れて飛び散る。はじける。

का अनुवाद はぜる

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ はぜる का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत はぜる अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «はぜる» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 爆开
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Burst abierta
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Burst open
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: फटकर खुला
• अनुवादक जापानी - अरबी: انفجار مفتوحة
• अनुवादक जापानी - रूसी: взломать
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: escancarou
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: পূজা করার জন্য
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: éclater
• अनुवादक जापानी - मलय: pecah terbuka
• अनुवादक जापानी - जर्मन: aufplatzen
• जापानी: はぜる
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 터진다
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: bledosan mbukak
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Burst mở
• अनुवादक जापानी - तमिल: திறந்த வெடிப்பு
• अनुवादक जापानी - मराठी: खुल्या फुटणे
• अनुवादक जापानी - तुर्क: açılıvermek
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: Burst aperto
• अनुवादक जापानी - पोलिश: pękł
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: зламати
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: deschide cu forța
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: διαρρηγνύονται
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: oopgebars
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: öppnat
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: sprenge åpne

जापानी किताबें जो «はぜる» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में はぜる का उपयोग पता करें। はぜる aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

文月にはぜる

外郭と内皮のあわいを回遊し、異種や異郷に這う、透きとおることばの肌足22篇。

藤井章子, 2013

わが同時代人の歴史 3・4: - 第 3 巻 - 443 ページ

この屋根の上で、ひっそり吹きぬける寒風のもと、私はロシア語の表現「はぜるマロース」の真の魔を理解した。あるとき、私が立って夜に見ほれていると、何かのはぜる音を耳にした。私は思わずその方を振^いた。すると、他の方からもはぜる音が聞こえた。

ウラジーミル・ガラクチオーノヴィチ・コロレンコ, 2006

家庭教育 - 111 ページ

模葛させる。 1 二 88 の直さの比狭 1154 十二匁。六匁と十五效。外形 X 大さは同一なろ^耍す&。五歳の兒童 411 佃の直線の县さ^比狭させる 1 3 三筒の数字の反復。〜 2 享物の名^莨はぜる 0 13 女の性別^ -苜はぜる 0 四歲の兒童 5 氏名, 258 はぜる。

市川源三, 1924

源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 63 ページ

其故は、待つやどのあると初めにいひたらんには、心かはぜる人の「に」^「の」に呔. 8 たるか。は; :「の」と^リたるから、殿上人の: ^と心得おるにも有るべし。もし-一れ殿上人 3 語とする時は、下たるはいか! '。さては此所聞えがたしひされ.は「この人のいふやう」と ...

永井一孝, 1929

類語の辞典 - 72 ページ

みあはぜる。そはぜる。つれあはぜる。あふ。くばる。圃そはぜる"めあはぜる《みやははす。く^る( ^マ^たぐはマ。たぐふ。もはす,みあはマ(見合) .はいす(配)。そはマ(添)。つれあ「つれそふ。^ ^」。令ぼ" ^合^配嫁マ常偶: : "めあはす【妻リ配"娶】(他) (配して萎と 3 。

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

本多勝一集 - 第 26 巻 - 67 ページ

のせるたびにアヮの実が少しこぼれて火の中へ落ち、ぷっぷつとはぜる音がした。吹雪のためプヤラ(窓)も固く閉じられて暗い家の中で、ハボの顔が火に照って赤くゆれ、アヮのはぜる音が吹雪のたけだけしい音をいくぶんやわらげるように思われた。私より四歳 ...

本多勝一, 1972

元刋雜劇の研究: - 72 ページ

どちらが正しいかは定めがたい。ここでは假に後者に從っておく。〇喜蛛兒.靈鵲兒-燈花... ...蜘蛛が垂れてくること、鵲が鳴き騷ぐこと、燈火がはぜること。いずれも待ち人が來る前兆とされる。『西廂記』(弘治本)卷五第一一折【迎仙客】「疑怪這噪花枝靈鵲兒。

赤松紀彦, 2007

キャンプ&アウトドアソトスタイル: - 79 ページ

青っぽい煙が出始めると、パチパチはぜる音(ーハゼ)がする。~.豆の温度は非常に高温になっているので、火傷に気をつけて冷ますこと!最後は余熱で仕上げる 2 ハゼ後もさらに加熱する深煎りの状態。色や香りを確認しながら加熱を続け、ーハゼ後しばらくして ...

学研パブリッシング, 2013

新版量の発達心理学 - 179 ページ

一「中に粒があるんです,それが出てくるんです」一(とうもろこしの粒がはぜる)「始めと同じ重さのままでしよう力、?」一「前より重くなりました」一「どうして?」一「大きくなったからです」一「顕微鏡でこれは(はぜていない粒ュ八)をみたら,どうみえると思う?」一「小さい粉 ...

ピアジェ,J., 1992

進化する日本の食: 農・漁業から食卓まで

くすんだ緑色だった生豆が、すっかり褐色になって流れ出した。マ薄めのコーヒーから濃いコーヒーヘこの作業はガスパーナーの火で豆をいる「じか火焙煎」。生豆は百九十五度ぐらいで表面の皮がむける。正文はこれを「はぜる一と表現。豆は二百十度ぐらいで ...

共同通信社, 2009

«はぜる» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में はぜる पद का कैसे उपयोग किया है।

火入れ：五ケ瀬のホテル暖炉に ／宮崎

暖炉にまきがくべられると、ぱちぱちとはぜる音がして、暖かい空気が部屋中を包み始めた。近くの主婦、橋本洋子さん（７０）は「暖炉の火は暖かくて気が休まりますね」とくつろいでいた。 秋本社長によると、ホテルでは毎冬ごと普通トラック１台分のまきを暖炉用に ... «毎日新聞, अक्टूबर 15»

広尾の予約困難な和食の名店3選 「My Room 雲母」など

元祖の深さに思いを馳せながら、はぜる炭火焼に目を細めていると、また酒が進むのも一興。 さらに、特筆すべきは、料理を引き立てる設えのバリエーションの秀逸さ。 重厚感あるテーブル席がずらりと並び、しっぽりとしたカウンター席の奥には、すだれで仕切る ... «livedoor, जुलाई 15»

サーキットの狼「ポルシェ９１１ ＧＴ３」に試乗

... したメカノイズを隠そうとしない。アイドリングストップ機構はないから、そうした機械の存在感が絶えることはない。リアタイヤの拾った砂や細かい石がホイールハウス内でチリチリはぜる、その音が低速域では耳に届く。遮音対策もフツーの９１１ほど手厚くない。 «asahi.com, अप्रैल 15»

杏がWEBムービー初出演で行定監督と初タッグ

また、母のためにコロッケを揚げるシーンでは、彼女の手際の良さもピカイチ、油がパチパチとはぜる音と美味しそうな香りが辺りに漂い、彼女の家庭的な一面が垣間見えた。 行定監督は、初共演の杏について、「さっぱりしていて、気遣いがすごいし、頭の良い人 ... «ORICON STYLE, अप्रैल 15»

19万で外車が買えるらしい…庶民でも金持ち気分を味わう方法

薪のはぜる音は聞けませんが、煙突などの工事もいらず安いものなら10万円弱で設置できます。見た目だけでも暖炉のある生活を手に入れてみるというのはどうでしょうか。 □ 大理石の彫像. お金持ちの庭やロビーには大きな大理石の彫像があるものです。 «マイナビニュース, अप्रैल 15»

『スープで食べるグラノーラ じゃがいものポタージュ』は食物繊維豊富な …

スプーンでグルグルとかき混ぜれば完成だ。ほんのりとじゃがいもの風味が立ち上がり、コロコロとしたグラノーラがお湯を含んで軽くぱちぱちとはぜるような音を立てているのが楽しい。 IMG_7333. ベースとなっているスープはサラリとしたじゃがいものポタージュ。 «おためし新商品ナビ, मार्च 15»

茶の湯セラピー…ストレスで鈍った感覚回復

炉の炭が時折はぜる音も上品だ。外界を遮断し、感覚に身をゆだねる心地よさ。あっという間の２０分だった。 続いて、茶室に戻った藤村さんの言葉に合わせて深呼吸。意識を自分の体に集中させる。すると昼食を抜いたためか、おなかがグルグル鳴った。「この音 ... «読売新聞, मार्च 15»

古今東西でこんなに違う！ 知ればもっと楽しめる「ひなまつり」

全国の多くの地域では、うるち米をはぜるまで炒（い）って砂糖でコーティングした、サクッとした歯ざわりの「関東風」が主流のようです。 それに対して「関西風」は、もち米で作った直径１cmほどのあられに、醤油や海老、青海苔などでしょっぱい味をつけたもの。 «tenki.jp, फरवरी 15»

大いなる沈黙へ グランド・シャルトルーズ修道院

まず印象に残るのは、タイトルにもなっている沈黙の力である。修道士が会話を許されるのは、日曜の昼食後に限られている。静寂に包まれた空間では、床の軋みや衣擦れ、薪がはぜる音、深々と降る雪や風の音、鳥の声や虫の羽音などが、心に深く響いてくる。 «エイガドットコム, जुलाई 14»

ブームに応えて？ 「部屋で焚火できる」アイテム登場

パチパチはぜる薪の音、ゆらめく炎に気持ちが落ち着く、と焚き火にハマる人が増加中。技術や場所がないという人のために、新しいアイテムも登場している。 焚き火料理人として知られる長野修平さんは、冬の焚き火の魅力をこう語る。 「キャンプ場では、焚き火 ... «dot., फरवरी 14»