"べいべい‐ことば" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में べいべい‐ことば का उच्चारण

べ	い	べ	い	‐	ことば
be	i	be	i		kotoba

जापानी में べいべい‐ことば का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में べいべい‐ことば की परिभाषा

एक शब्द जो कंटो क्षेत्र के लिए अद्वितीय है [बिंदु से बहुत सारे सहायक क्रिया "बैपू" का उपयोग करता है] इसके अलावा, व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा अच्छा शब्द

べいべい‐ことば【べいべい言葉／べいべい詞】 《助動詞「べい」を多く用いるところから》関東地方特有の言葉。また、広く田舎言葉。べいことば。

का अनुवाद べいべい‐ことば

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ べいべい‐ことば का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत べいべい‐ことば अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «べいべい‐ことば» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: Beibe ，我的话
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: palabras - Beibe i
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Beibe-i words
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: Beibe - मैं शब्दों
• अनुवादक जापानी - अरबी: كلمات - Beibe ط
• अनुवादक जापानी - रूसी: Beibe - я слова
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: palavras - Beibe i
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: Beibei শব্দ
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: Beibe mots -i
• अनुवादक जापानी - मलय: kata-kata Beibei
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Beibe -i Wörter
• जापानी: べいべい‐ことば
• अनुवादक जापानी - कोरियन: べいべい말씀
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: tembung Beibei
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Nói cách Beibe -i
• अनुवादक जापानी - तमिल: Beibei வார்த்தைகள்
• अनुवादक जापानी - मराठी: काही शब्द
• अनुवादक जापानी - तुर्क: Beibei sözler
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: parole Beibe -i
• अनुवादक जापानी - पोलिश: Beibe -i słowa
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: Beibe - я слова
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: cuvinte - Beibe i
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Beibe - i λέξεις
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: Beibe -i woorde
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Beibe -i ord
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Beibe -i ord

जापानी किताबें जो «べいべい‐ことば» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में べいべい‐ことば का उपयोग पता करें। べいべい‐ことば aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

関東人と関西人: 二つの歴史、二つの文化

その嫁は女官あがりのバカていねいな言葉を使い、職人と女官のやりとりを、いかにもこっけいに展開する。形式的で味のない公用語を自由で実生活の臭いのこもった庶民の言葉で、小気味よくはねかえす様子が、いかにもよく出ている。「べいべい言葉」「だんべ ...

樋口清之, 2015

江戸ッ子

せりふる、と言って叱っていますが、それより前に、脚本や上方芝居、ないし女形の台詞によって、上方風の言葉が随分江戸に運ばれており ... 見たりすると、それはひどく上方言葉を嫌っているのみならず、江戸近在の言葉である「べいべい言葉」も嫌っている。

三田村鳶魚, 2013

大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵

(よかんべい〉は、(よかろう、いいだろう〉という意味の関東言葉の〈べい、べい〉にも通じるので親しまれ、安永きつねくずはききょうぞめおんなうらない五年(一七七六)、森田座における狐葛の葉の狂言「桔梗染女占」のなかにも〈与勘平〉が登場したほどだった。

興津要, 1997

国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 245 ページ

白石大二編 Daiji Shiraishi, 白石大二 五六九が。さいろくをぜえろくと、けたいな詞つきぢやなァ。お慮外もおを使う関東人をあざけることば。『浮世風呂』に「へへ、関東べい東〈関東べい〉関東でよく使うべいべいことば。べいべいことばるとかや」(巻一、 8 * ;とある。

Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977

地域学から歴史を読む: 第11回春日井シンポジウム - 73 ページ

1 - ' 'て" 73 もヮ一つの古典文学史 ベい」「するベい」の「ベい」という「関東べい」というべいべい言葉が大変に汚い、と。「ベい」と言葉の世界では、関東は言葉が大変に汚いといわれていました。「行くベい」「食べるベい」「寝る関東人が登場し、活躍している、と ...

森浩一, 2004

囯語史 - 第 2 巻 - 410 ページ

にスぜんなくよくをせへこんどえどことばわらいちばん観音、延引、善悪などゝいふものだと、能教なすつたから、今度おめへが江戸詞を笑ッたら一番しめてやらうと思つて、 ... 関東べい—関東では多くべいべいことばを使うことから、関東の人をあざけっていう語。

佐藤喜代治, 1973

蔑視語: ことばと差別 - 107 ページ

また、田舎言葉をいう〕ばんご(蛮語、蕃語)〔えびすの言葉。外国語。もと、外国語を卑しんでいった語〕ぺいべいことば(ベいベい詞)〔(関東の田舎者が「ベい」という言葉を多く用いたことから)いなかことば〕やっこことば(奴詞)〔武家に仕えた奴などが ごまのはい( ...

今野敏彦, 1988

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1031 ページ

へいべい,ことば I ベいべい 820 言葉)】名一語尾に「ぺい. 1 .か; 7 ので 1 関東.東北地方のいなかことば。「神 I 時分の本で「古事記」ナド)にね、とさ。可 I とは可 X といふことで」〔滑.浮世風吕〕 1 ベい。へい-まん【屛浸】名幕の 1 種。「所々のばり、 I ; ?の& ^ I か ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

Hogen kenkyū - 第 1～5 号 - 59 ページ

なぜなら、千葉も栃木も亥狨も、西の方相校も伊豆も駿河も、富士川邊まではさうだ 1 ,歸んべーと云ってゐた。だから都市居住者に姿を涨しただけで、關東の地言葉は依然たるべいべい一百葉であなどは、ベいを、田舍者の代表としてゐるのであるが、然し、 ...

Misao Tōjō, ‎Nihon Hōgen Gakkai, 1940

江戸小咄商売往来（中）

〈よかんべい》は《よかろう、いいだろう》という意味の関東の〈べい、ベい〉ことばにも通じるので親しまれ、安永五ねくずはさようぞめおんなうらかた年(一七七六)、森田座における葛の葉の狂言「悟構築女臣」のなかにも、《与勘平》が登場したほどだった。徳平膏薬ア ...

興津要, 2013