एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ほね‐ぬき" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में ほね‐ぬき का उच्चारण

ほねぬき
honenuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में ほね‐ぬき का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «ほね‐ぬき» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में ほね‐ぬき की परिभाषा

हड्डी को दूर करना 【बोनिंग】 1 मछली और पक्षी जैसे हड्डियों को खाना पकाने से निकालें 2 विचारों और योजनाओं जैसे आवश्यक भागों को छोड़कर निकालें 3 हवा के बुलबुले और भ्रम को खत्म करना। ほね‐ぬき【骨抜き】 1 調理で、魚や鳥などの骨を取り除くこと。2 意見・計画などの肝心な部分を除き去ること。3 気骨や節操などをなくさせること。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «ほね‐ぬき» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी ほね‐ぬき के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो ほね‐ぬき के जैसे शुरू होते हैं

ほね‐ぐみ
ほね‐しごと
ほね‐しば
ほね‐しょうがつ
ほね‐せんべい
ほね‐だつ
ほね‐ちがい
ほね‐つき
ほね‐つぎ
ほね‐なし
ほね‐ばなれ
ほね‐ばる
ほね‐ぶし
ほね‐ぶと
ほね‐へん
ほね‐ぼそ
ほね‐
ほね‐やすみ
ほね‐やすめ
ほね‐わざ

जापानी शब्द जो ほね‐ぬき के जैसे खत्म होते हैं

かたて‐ぬき
かち‐ぬき
きり‐ぬき
くうき‐ぬき
くぎ‐ぬき
くち‐ぬき
くび‐ぬき
くり‐ぬき
くれ‐ぬき
‐ぬき
こし‐ぬき
こまい‐ぬき
ごぼう‐ぬき
さし‐ぬき
さび‐ぬき
さんだん‐ぬき
しお‐ぬき
しばり‐ぬき
しぶ‐ぬき
しほう‐ぬき

जापानी में ほね‐ぬき के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ほね‐ぬき» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ほね‐ぬき

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ ほね‐ぬき का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत ほね‐ぬき अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «ほね‐ぬき» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

无骨
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

Sin hueso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Without bone
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

हड्डी के बिना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

بدون عظم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

Без кости
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

sem osso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

ছাড়া হাড়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

sans os
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

tulang Tanpa
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

ohne Knochen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

ほね‐ぬき
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

뼈 떠나서
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

Bone Tanpa
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

Nếu không có xương
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

இல்லாமல் எலும்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

न हाड
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

olmadan Kemik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

senza osso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

bez kości
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

без кістки
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

fără os
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

χωρίς οστών
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

sonder been
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

utan ben
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

uten bein
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ほね‐ぬき के उपयोग का रुझान

रुझान

«ほね‐ぬき» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ほね‐ぬき» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ほね‐ぬき के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «ほね‐ぬき» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ほね‐ぬき का उपयोग पता करें। ほね‐ぬき aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
外国人のための漢字辞典: - 773 ページ
ほ! ! ^ ;ひリト 1 ;ひ 6 要点(ようてん)ぐり。[柯リ、说(しょうせつ-〔 31101 ^ 310 ^ )の骨子'。【骨休み】ほねやすみ「骨休め」と同じ。!1110II 【骨休め】ほねやすめからだを休ませること。休息(き 4 うそく)。【 6311 :骨休めにちょっと眠(ねむ〉ろう。【骨抜きほねぬき 1 ...
Japan. 文部省, 1966
2
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 200 ページ
また、鴨などの骨と内籌を取り去り,卵やかまぽこを入れ、蒸すか、ゆでてから輪切りにして供する料理もいう。骨実抜。,料理物語 I 一二「ほね抜籌のとしりをきり,それよりあしかたまでのほねぬき」丄一人女^〈尾崎紅葉 V 中,六「いっそ籌に似てゐる骨抜鰌( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
3
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 582 ページ
中村明, 1996
4
教科書によく出る!小学生の慣用句絵事典
どりむ社. こつ気管がある背を開けるほねわるほねみひとほねえがおつかしまうこと。悪いたくらみを「骨ぬきにしてやった」、見る人を「骨ぬきにする」笑顔、などと使う。 よくろういつしようはたらようすあさばんいち. じぶんただおまわい○意味)周りの言いなりにはなら ...
どりむ社, 2005
5
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 31 ページ
くしゃほねぬき。かせちあへ。鶉ト。ノ。\ 0 さんぜ五鷺け鴛 1 え山洒。丸やき。くしやき。いろしみ。せんば。こくせう。はふし酒。つかみ雉子靑がち。山かげ。ひしほいり。なます"さ 71 くせう。くしゃき。酒びて。其外色々。鴨汁。骨ぬき。い 6 鳥。生皮。さしみ。なます。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
6
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 86 ページ
ほねがある骨があるほねがいたむ骨が痛むほねか'おれる骨が折れるほねがかたい骨が硬いほねがき骨書き画法の一つ。 ... 骨と皮ほねなし骨なしほねにきざむ骨に刻むほねにしみる骨にしみるほねにてつする骨に徹するほねになる骨になるほねぬき骨抜きほ ...
秦恒平, 1984
7
現代国語例解辞典 - 1169 ページ
くじ V さら十てる骨の儀まで骨までしやぷる【ほね-おしみ骨惜しみ^も】八—も〉労苦をいやがること,「 5 いうちから骨 3&しみする ... 魚や烏などの骨を抜くこと,また*骨を抜いたもの, 2 性根などをなくさせてしまうこと"また,その人,「女にたぷらかされてすっかり骨抜き ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
8
民間薬用植物誌
果實は俵の駄をなし熟すれば弾力によりて裂開し細小の種子を散出す。酸骨硬さて魚骨の咽喉に立ちだろには種子を粉末さなしてのむ(へし。種子を入れて魚を煮れば其肉甚だ柔軟さなる。よりて俗にほねぬきの繕あり。優根も葉もまだ骨硬に効ありを云ふ。
梅村甚太郎, 1988
9
明鏡国語辞典 - 1529 ページ
ほね-ぬき骨抜き】〔名〕肇 8 理で 1 魚.烏などの骨を取り除くこと。また、そのようにしたもの。 0 計画や案から肝心な部分をはずし,価値の乏しいものにすること。「 I にされた法案」 0 人を気骨や節操のない^にすること。「大金を積まれて I にされる」ほね-ば.る【骨 ...
北原保雄, 2002
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 218 ページ
ほねだつ... -ほねぬき... -ほねぬき... ...ほねぬすびとほねをぬすむほねをぬすむほねをぬすむほ 0 いラひるりむうつるけいうむ^けうつずざんにりてももう: ^ ;うけやこそしてったがぞ 1 っそゆうわぶんぷしててそひン:だ^しねの; : :つつ'がたすつい一つほねみるるう ...
Kimio Serifu, 1995

«ほね‐ぬき» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ほね‐ぬき पद का कैसे उपयोग किया है।
1
KIRIMIちゃん.、“デビュ~イベント”で全曲披露
あなたをほねぬきにしたいの…▽」と決めゼリフをクールに言い放ったKIRIMIちゃん.はラストナンバー「きりみの歌~おいしく食べてね▽~」をパフォーマンス。キレのあるダンスをファンと一緒に踊り、ライブパートを終えた。最後にはフォトセッションコーナーも設け ... «ナタリー, अक्टूबर 14»
2
KIRIMIちゃん.のテーマソングが完成 イトーヨーカドーのイベ...
きりみの歌~おいしく食べてね♡~」は、「おいしく食べてほしい」と願うKIRIMIちゃん.の気持ちが込められた1曲です。歌詞には、「あなたを ほねぬきにしたいの…♡」「こんやのおかずはわたしに決めてよ キリミリミ!」「これってコイかな?ちがうわシャケよね」 ... «はてなブックマークニュース, अप्रैल 14»
3
浅草の老舗どじょう専門店が創業113年 変わらぬ店と味を次代へ
注文が入ってから作るという「どぜう鍋」は、「骨の固さを調整し、骨の感触をわずかに残すことで心地よい歯ごたえ」になるという。ほかにも「ほねぬき鍋」と「柳川(やながわ)鍋」 があり、代々受け継がれる割り下と調理法は創業当時から変わらず守り続けている。 «秋田経済新聞, सितंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ほね‐ぬき [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/hone-nuki>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है