"ほろよい‐きげん" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में ほろよい‐きげん का उच्चारण

ほろよい	‐	きげん
horoyoi		kigen

जापानी में ほろよい‐きげん का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में ほろよい‐きげん की परिभाषा

निराशाजनक अपराध 【शराबी मनोदशा unk थोड़ा नशे में होने के बाद कुछ सुखद

ほろよい‐きげん【微酔い機嫌】 ほんのり酒に酔って気持ちのよいこと。

का अनुवाद ほろよい‐きげん

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ ほろよい‐きげん का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत ほろよい‐きげん अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «ほろよい‐きげん» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 醉意的心情
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: estado de ánimo Tipsy
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Tipsy mood
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: नशे मूड
• अनुवादक जापानी - अरबी: مزاج سكران
• अनुवादक जापानी - रूसी: Типсы настроение
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: humor Tipsy
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: উজ্জ্বল অপরাধ
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: humeur Tipsy
• अनुवादक जापानी - मलय: mood yg memabukkan
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Tipsy Stimmung
• जापानी: ほろよい‐きげん
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 기운 기분
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: Kejahatan Sarwa
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: tâm trạng ngà ngà say
• अनुवादक जापानी - तमिल: போதை மனநிலை
• अनुवादक जापानी - मराठी: झिंगलेल्या मूड
• अनुवादक जापानी - तुर्क: içkili ruh hali
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: umore Tipsy
• अनुवादक जापानी - पोलिश: tipsy nastrój
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: тіпси настрій
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: starea de spirit Tipsy
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: ζαλισμένος διάθεση
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: dronk bui
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: Tipsy humör
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Tipsy humør

जापानी किताबें जो «ほろよい‐きげん» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ほろよい‐きげん का उपयोग पता करें। ほろよい‐きげん aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

江戶ことば・東京ことば - 第 1 巻 - 54 ページ

り」と同類の語であろう。「機嫌」は、もと「譏嫌」と書き、人がそしりきらうことを意味する語「ほろ酔い」を『大言海』では「ほの酔い」の転とするが、「ほろ」は「ほろりと酔う」の「ほろ江戸では「ほろえい」「ほろよい」の両形が用いられたが、いまは後者が一般的となった。

松村明, 1980

ことば紳士錄 - 221 ページ

機嫌どん丼までも残る所なく喰ひ尽してる語で、仏教用語に由来するものである。『狂言田舎操』に「正銘の江戸 ... ほろ酔い」を『大江戸では「ほろえい」「ほろよい」の両形が用いられた少し酔い、きげんのよいことを「ほろ酔い機嫌」という。鐘ゴオン/ ^」。『花街寿々 ...

松村明, 1971

江戸ことば・東京ことば辞典 - 365 ページ

ハテ、江戸訛といふけれど、おいなまり歴々のつかふのが本江戸さ」ほんえど「正銘の江戸言といふは、江戸でうまれたおしやうめいことば「狂言田舎操」に、本江戸 一口という。江戸では「ほろえい」「ほろよい」酔い、きげんのよいことを「ほろ酔い機嫌」『花街寿々 ...

松村明, 1993

福島の民俗 - 476 ページ

また、いっか新古屋の人は、北原の親戚に正月廻りにいって酒をごちそうになり、ほろよい気嫌でこの地蔵さまの前にさしかかった時、 ... お祭や御祝儀によばれて酒をごちそうになり、ほろ酔いきげんでこのあたりを通りかかると、きまって狐に化かされて、一晚中 ...

Fukushima Shishi Hensan Iinkai, 1981

三省堂現代国語辞典 - 251 ページ

0 ^ごきげん I を取 1 る相手の気にいるようにする。きげんぜん【杞元前】〈名〉西暦! ;紀元前。は. 0 きご【季語】〈名〉〔俳句 7 で〕季節の .... というようす 0 う、心の状態おう。「 I がわるい- 1 を直す-ほろよい I 」きげん【機嫌】〈名〉 1 いい気分かわるい気分かとい I を ...

市川孝, 1992

「新編」日本女性文学全集 - 第 1 巻 - 38 ページ

例の斎藤はほろ酔気げんの高調子。斎藤「ォイなみ子さんぢやなかった。ミスセス宮崎。あなたとあの浜子さんとは。随分仲を善して居たやうだったが。あんな事になってしまひ。今日なんぞはなんでも第一の上客といふ害だのに。っまらないぢやァないか。

岩淵宏子, ‎長谷川啓, ‎渡邊澄子, 2007

近世日本履物史の研究 - 112 ページ

裾をよいとってといふ立廻り、我より外かに通はなしと無上に高慢らしく、辺り見廻し〔南極駅路雀〕嘉半越後横しまのちぢみ紅麻じ ... 提てゆく但しふるしきはか^きしませ又草履は二筋はなをのあわぞうり也あさ草履女意题〕折しも角の煮売やよりほろ酔きげんの国 ...

Akira Ishimoto, 1963

樋口一葉・明治女流文學・泉鏡花集 - 144 ページ

0 「どうして向ふの気位が高いから。「ナァ二願ったり叶ったりです」と出しぬけにいは ... 普請の好み^ :運むしろいりくの手ぎはハ一きはなるに。今日は祝の席とて。四時過頃より入来る馬車 ... 例の斎藤はほろ酔気げんの高調子。 1 郎はことほぎ詞も深くはいはず。

樋口一葉, ‎泉鏡花, 1972

カザノヴァ回想録（第四巻）

そして、椅子のうしろに立っていたル・デュックにシャンペンを出させろと命じ、わが貴婦人にすすめた。彼女はこころよく乾杯した。そこで、みんなシャンペンを注文した。例の美人がほろ酔いきげんになったのを見て、私はあまったるいことをささやきはじめ、ごきげん ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

大岡越前: - 第 2 巻

... 男手にはどうであろうと、危ぶんで見せると、阿能十は、もうほろ酔いきげんの大口をあいて笑っていった。「これからすぐ賀馬籠に乗って、遠くもねえお袖のいる所へ行くんだ。おめえの背中で寒風にふかれているより、あの色のいいお母あちゃんの乳ぶさに抱 ...

吉川英治, 2015