"いちばん‐がけ" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में いちばん‐がけ का उच्चारण

いちばん	‐	がけ
itiban		gake

का अनुवाद いちばん‐がけ

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ いちばん‐がけ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत いちばん‐がけ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «いちばん‐がけ» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 大多数悬崖
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: La mayor parte del acantilado
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Most cliff
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: अधिकांश चट्टान
• अनुवादक जापानी - अरबी: معظم الهاوية
• अनुवादक जापानी - रूसी: Большинство скалы
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: A maioria penhasco
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: সর্বাধিক খাড়া বাঁধ
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: La plupart falaise
• अनुवादक जापानी - मलय: kebanyakan tebing
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Die meisten Klippe
• जापानी: いちばん‐がけ
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 가장 벼랑
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: paling Cliff
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: Hầu hết các vách đá
• अनुवादक जापानी - तमिल: மிகவும்
• अनुवादक जापानी - मराठी: सर्वाधिक उंच कडा
• अनुवादक जापानी - तुर्क: çoğu uçurum
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: La maggior parte scogliera
• अनुवादक जापानी - पोलिश: większość klifu
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: більшість скелі
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: Cele mai Cliff
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Οι περισσότεροι γκρεμό
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: Die meeste krans
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: mest klippa
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: De fleste klippe

जापानी किताबें जो «いちばん‐がけ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में いちばん‐がけ का उपयोग पता करें। いちばん‐がけ aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

江戶語大辞典 - 86 ページ

いちはながけて【一端 6 けて】《副 V (もと軍用語)真っ先 6 けて。いちばん先に。真っ先に。宽政十二年.霄の 1 ! | "いちはながけて神仏おしごといふてけなす身が」いちはながけに【一端蚯に】《副)前条に同でいじ。文,化三年, 88 酊気質下「出入引がありやァ 1 はな ...

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 86 ページ

文さ一年,勧& ^祖機関, , 3 「兄貴、たった一把か」ルは& ^いちはながけて【 1 * 8 けて】《副^ (もと^語)真っ先 8 けて。いちばん先に。真っ先に。宽政十二年.黄の 01111 "いちはながけて神仏おしごといふてけな. ?が」いちおながけに【一端紙に】(副》前条に同じ。

前田勇, 1979

逆引き熟語林 - 171 ページ

爆り掛けかえりがけ 8 ^掛けしらべかけ仕懸けしかけ夏掛けなつがけ#掛ふがけ甲懸こうかけ差し掛けさしかけ 41 掛けいかけ立て! ... ナ朝駆けあさがけ踏 11 ふがけ野掛けのがけ夜討ち朝駆けようちあさがけ枝懸 1 らかけ問い掛けといかけ一番駆けいちばんがけ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

場面別に○×でわかる!子どもを真っ直ぐに伸ばす「言葉がけ」 - 133 ページ

家庭は子どもにとって世の中でいちばん安らげる場所のはず。だから外でいい子、家でだらしのない子であるのは自然だと考えるべきです。・外でいい子にしている子なら、家では大目に見てあげましょう。・子どもにとって家庭の役割は、 3 ページでも述べました ...

高田広之進, 2009

大辞林: 漢字引き・逆引き - 260 ページ

6 ちょうく 49 せんく 1 ぜんく 88 けかけ 28 けとおがけ先駆けさきがけ法け粗けぬけがけ胡駆けあさがけ改: ? ;ち^駆けようちあさがけ一襯躯けいちはながけ&駆けのがけ早 88 けはやがけ 38 けよがけ 18 けとどろがけ猪駆けもろがけ一番駆けいちばん ...

三省堂編修所, 1997

時代別国語大辞典: A-o: - 85 ページ

郎等-一持セ進セケル一一、御感不,斜シテ、一番首ノシルシ一一セョトテ」(信長記~ 0 「太郎助殿一番首之由、目出度之由申度 .... また、その人,戦場での功瑛を評者に先んじて琅初に敵陣に龃入つて戦ういちばんがけ【一番蚯】戦場で、味方の他の様之事)内に ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 261 ページ

一〕「其埽る時に、我先にといちはなかけて帰り度きものなれど、まづ大将分の人より先へ帰る様にして」〔ひとりね.上〕いちはながけ【一端驅】名真っ先に事をすること。一番にすること。「いし 7 主)が一はながけに、びろ^せる癖に」〔毬唄三人娘ラ上〕いちはなごころ【 ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

類語大辭典: 國民必携 - 19 ページ

... かけ 10 囫かけ-、む(蚯込)。かけいる(胆入)。(名)かけいり( ^入)。厶戰爭の時第一 9 に敵 8 :へ 15 名)いちばんがけ《 I 番鹏)。 ... 先陣或は先頭となリて敵陣にの^ 1.0 (名)いちばんのりへ一番乘〉。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

古典語彙大辞典: - 83 ページ

0 股爭の時第一番ュ-銥陣へ II 入る乙ど" 1 一.すぺて、入の先きがけ, ^して、事^なす いちび&I 45 。植物。拿の名。 1 ^、相似而大二於椎子 1 老也」さ 0 いちび! &し〕^名! ^子-和名、^の^なで. ^作る 1.6 用ゐる 0 わちひのかも-椎 1.6 似たり 0 その材、 81 . :くして- ...

Naobumi Ochiai, 1902

日本類語大辞典 - 82 ページ

戦争の時第一番に敵陣へ 10 (名)いちばんがけ(一番艦)。 ... 先陣成は先頭となりて敵陣にのり 1o (名)いちばんのり(一番乗)。 6 たちー O (名) ... G っきー O 突入計直入っ経入闘入へはげしくー O 揮打ィ L 貫対<人より先に館をー O (名)いちばんやり(一番館)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909