ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «がいらい‐ご» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
जापानीशब्दकोश में がいらい‐ご की परिभाषा
विदेशी भाषाएं 【ऋणशब्द】 शब्दों को अन्य भाषाओं से उधार लिया जाता है और मूल भाषाओं जैसे इस्तेमाल किया जाता है। उधार शब्द विस्तृत अर्थ में, जापानी कांजी में शामिल हैं, लेकिन एक संकीर्ण अर्थ में, यह मुख्य रूप से पश्चिमी देशों से दर्ज शब्दों के लिए होता है। वर्तमान में यह आमतौर पर कताकाना में लिखा जाता है। [परिशिष्ट] उधारकर्ताओं और विदेशी भाषाओं के बीच का अंतर व्यक्तिपरक है और ये अलग-अलग से अलग-अलग व्यक्ति हो सकते हैं がいらい‐ご【外来語】 他の言語から借用し、自国語と同様に使用するようになった語。借用語。日本語では、広義には漢語も含まれるが、狭義には、主として欧米諸国から入ってきた語をいう。現在では一般に片仮名で表記される。[補説]外来語と外国語との区別は主観的なもので、個人によって異なることがある。
ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «がいらい‐ご» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत がいらい‐ご अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «がいらい‐ご» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «がいらい‐ご» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में がいらい‐ご के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
जापानी किताबें जो «がいらい‐ご» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में がいらい‐ご का उपयोग पता करें। がいらい‐ご aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.